12am | hyunlix (Arabic Translation)

Phone call

"ماذا؟" قلت، لا اعرف بماذا اجيب.

هو ناولني الهاتف، وانا اخذته. وكانت امي فعلا المتصله. كلمه 'امي' كانت تظهر في الشاشه بخط كبير وابيض. شعرت بالغظه في حلقي.

"اوه" انا تمتمت.

عيون هيونجين القلقه تقابلت مع خاصتي. هو جلس بجانبي على السرير في حين كان قلبي ينبض بصوت اعلى من صوت رنين هاتفي. لا اعرف كيف يجب أن اشعر وامي تتصل بي بعد أيام من عدم تواصلها معي. لماذا قرر والداي الاتصال بي اخيرا؟ ولماذا اتصلوا بي في ساعه هكذه؟ بصراحه، انا لا اعرف ما ان كنت أنا نفسي اريد ان اعرف السبب. مازلت متأثرا لرفضهم لي، وكنت غير مستعدا لمواجهتهم.

"هل سوف تجيب؟" هيونجين سأل بنبرة خافته.

انا ترددت، ابهامي كان يحوم فوق الشاشه. مجموعه من المشاعر انتشرت بداخلي.

"لا" قلت ورفضت المكالمة.

هيونجين تنهد، يده أمسكت ذراعي.

"لا بأس يا ليكس" هو همس. -"انت لست مجبر على فعل شيء انت غير مستعد له."

أعطيته ابتسامه صغيره، قبل ان اخفض بصري على الفوضى التي فعلها. نحن لم ننظف كل هذه الفوضى قبل ان يرن هاتفي حتى. شعرت بقليل من الخجل، بسبب استلقائي هكذا.

"لابد ان ننظفك" هو قال، بعدما لاحظ اين انجرف تركيزي.

هو نهض واتجه للحمام لجلب شيء من اجل التنظيف. واثناء ذلك انا كنت احدق في هاتفي في انتظار ان تعاود امي الاتصال او ترسل لي رساله. كنت اعرف انها كانت سوف تتصل في نهايه المطاف. وانا شعرت بالخوف على ما ستقوله.

انا حقا لا ارغب في العوده للبيت، مهما كان الوضع. هما لا يطيقان رؤيتي مع هيونجين، وانا لن اقوم بالتخلي عنه من اجلهما.

ومع هذا، لا يمكنني ان ابقى هنا للابد. واعلم انني لا استطيع البقاء في منزل جيسونق للابد ايضا. لان والده يعرفان والداي جيدا، وكلانا يسكن قريب من الاخر. اعتقد انه ينبغي ان اعيش هذه اللحظه بقدر الامكان قبل ان يقف شيء في طريقي.

"هل جد شيء؟" هيونجين دلف للغرفه مع بعض مناشف ورقيه المبتله.

نظرت عليه، ونفيت برأسي.

هو همهم، وبدأ يمسح بطني. ولاحظت ان المناشف كانت اكثر دفئا هذه المره، مقارتة بالمره السابقه عندما كانت شديده البروده.

"شكرا" قلت.

"لا تشكرني" هو ضحك، -"هذا اقل ما يمكنني فعله."

يده كانت لطيفه وخفيفه على جسدي بينما كان ينظفني. هو حرص على ازاله كل شيء، وقام بالمسح على جميع مناطق جسدي مرتين. راقبته، بينما كان عقلي مشغولا في التفكير في المكالمه الفائته وفي الرساله التي من الممكن ان تُرسل.