Vale mais que sal (Rentan)

Rotina

Pouco antes do jantar, quando Tanjiro estava indo para o banheiro, Shinjuro o encurralou perto da porta.

“Kamado”, disse ele. "Eu gostaria de conversar com você."

Tanjiro parou completamente. Uma fissura de medo percorreu sua espinha, mas ele fez o possível para não fazer suposições. Shinjuro havia se desculpado com ele antes. Não havia razão para ter medo.

“Shinjuro, bem-vindo de volta. Eu não sabia que você tinha voltado. Lamento não termos conseguido cumprimentá-lo adequadamente antes. Eu só estava-"

"Está tudo bem. Gostaria de lhe dar uma palavrinha”, repetiu ele, “se você não se importar”.

Não era como se Tanjiro tivesse escolha em mente. Ele concordou educadamente, e Shinjuro o levou para uma sala isolada com uma mesa e um pergaminho decorativo e uma base encostada na parede do fundo. Ele fez sinal para que Tanjiro se sentasse no centro da sala antes de ocupar seu lugar atrás de uma mesa, e Tanjiro o fez.

Shinjuro não disse o que queria a princípio. Por um tempo, o único som na sala foi o deslizar do pincel de Shinjuro enquanto ele escrevia em um pedaço de papel cuidadosamente colocado à sua frente.

“Existe algo em que eu possa ajudá-lo?” Tanjiro perguntou, depois de um tempo ainda mais longo.

"Há." Shinjuro largou o pincel com cuidado. “Kamado, na minha velhice, cheguei a várias conclusões.”

O papel que Shinjuro reservou para secar um pouco e então começou a limpar o pincel e a estação de tinta. Ele era metódico, sem pressa. Tanjiro ainda precisava fazer xixi.

“Eu deveria ter percebido isso há muito tempo, mas...” Shinjuro parou e balançou a cabeça. “Eu sei que você e Kyojuro continuarão a lutar nesta guerra mesmo depois que a criança nascer. Disso eu tenho certeza. Kyojuro precisará voltar para casa para ter o bebê e, por isso, também gostaria de fazer uma oferta a você.”

"Eu?"

“Você não é casado com Kyojuro, mas está companheiro. Aos olhos de muitos, você também pode estar. E embora eu saiba que não tenho mais o direito de me intrometer nos assuntos do meu filho, é justo que você siga a tradição e se case com meu filho, e depois viva aqui conosco.""

A boca de Tanjiro abriu e fechou silenciosamente. "O que?"

Não era isso que ele esperava ouvir. Na verdade, ele esperava exatamente o contrário; que Shinjuro estava desapontado com ele e se recusaria a permitir que ele se casasse com Kyojuro. Mas talvez a cena que fizeram antes o tenha feito mudar de ideia.

Shinjuro acenou com a cabeça como se entendesse exatamente o que Tanjiro quis dizer. “O casamento em nossa família é um processo, mas é uma honra. Eu sei que Kyojuro concordaria.”

Tanjiro não tinha tanta certeza, mas Shinjuro continuou.

“Hoje tomei a liberdade de enviar mensagens a vários fornecedores estabelecidos sobre os suprimentos de que precisaremos. Qual é a sua posição, Kamado?"

“Kanoe... senhor”, ele se lembrou de acrescentar. Ele ainda estava tentando entender o que estava acontecendo. Shinjuro estava encomendando coisas? Em preparação para um casamento?