Harry Potter y los dementores de Azkaban -COMPLETO-

Capítulo 21

"Encarcelante." Antes de que Pettigrew pudiera moverse, Snape lo tenía encadenado.

"Severus, por favor", dijo Pettigrew con voz temblorosa. "No tienes que encadenarme! ¡Él es el criminal! ¡Sirius Black es el asesino, no yo!"

"Quizás", dijo Snape. "Y, sin embargo, no ha pasado los últimos trece años viviendo como una rata. Algo curioso está sucediendo, y tengo la intención de descubrir exactamente qué es." Snape cruzó los brazos y le dio a Pettigrew un resplandor marchito. Fue un aspecto horrible que exigía cumplimiento, más poderoso que cualquier resplandor que Snape le daría al peor mal comportamiento de un Gryffindor. "Explícate", exigió Snape. "Ahora."

"Estaba asustado", dijo Pettigrew. "Black me persiguió! Había venido a asesinarme hace trece años, ¡y estaba seguro de que me encontraría de nuevo! ¡Me escondí porque tenía miedo!" Pettigrew comenzó a sollozar. "Por favor, tienes que entender..."

Snape se inclinó hacia adelante y estrechó los ojos. "Me parece extraño que te escondas de un mago encarcelado en Azkaban", dijo. "Por qué esconderse durante los últimos trece años cuando ningún mago ha escapado?"

"Pero tenía razón en esconderme", dijo Pettigrew. "Black escapó, lo hizo! ¡Seguramente fue a través de los terribles poderes que le dio el Señor Oscuro!"

La expresión en la cara de Snape cambió sutilmente, como si hubiera hecho algún tipo de descubrimiento. Harry se preguntó brevemente qué era, pero estaba distraído cuando Black comenzó a gritar.

"Yo? Obtén poderes de You-Know-Who? Estás mintiendo saco de"

"Silencio." Snape casualmente silenciado Negro. "Estoy realizando una investigación."

Black frunció el ceño e intentó decir algo desagradable, pero ninguna palabra salió de su boca.

Harry volvió a Pettigrew y fue golpeado por un recuerdo de principios de verano. "Profesor, Pettigrew dijo que Black lo persiguió, pero no fue así como sucedió. La Sra. Malfoy me dijo que Pettigrew fue quien persiguió a Black, tratando de vengarse de mis padres."

Pettigrew comenzó a tartamudear. "Yo ... pero ... eso no es ... quiero decir ... ¡Sirius era el Guardián Secreto! ¡Traicionó a James y Lily al Señor Oscuro!"

"Silencio." Pettigrew se quedó en silencio, y Harry vio que Snape estaba frunciendo el ceño una vez más.

"Ese es realmente un buen punto", dijo Harry. Las cosas se estaban volviendo demasiado confusas.

"Creo que puedo explicar eso", dijo Lupin, con la voz triste. "Cuando los padres de Harry se escondieron, Dumbledore sospechó que Voldemort había logrado colocar un espía entre nosotros. James no ocultó el hecho de que había elegido a Sirius como su Guardián Secreto, lo que significaba que el espía también lo habría sabido. Pero si James y Lily cambiaran su Guardián Secreto en el último momento, sin decirle al resto de la Orden, habrían permanecido protegidos mientras el espía hubiera sido revelado."

"Pero por qué harían eso?" Harry preguntó. "Y por qué no te elegirían?"

"Porque deben haber sospechado que yo era el espía." El hombro de Lupin se desplomó.

Black sacudió sus cadenas, tratando de llamar la atención de Lupin. lo siento, él habló.

"Durante los últimos trece años pensé que habías traicionado a James y Lily", dijo Lupin. "Yo soy quien te debe una disculpa."

"Tu reunión llorosa tendrá que esperar", dijo Snape sarcásticamente. "Vamos a hablar con el Director. Lupin, ata la pierna de Weasley. Granger, transportarás a Weasley de regreso al castillo y lo llevarás al ala del hospital; mobilcorpus es el encantamiento. Lupin, protegerás a Black, y yo protegeré a Pettigrew."