Nota de la traductora: Nada de esto me pertenece, los personajes pertenecen a JKR y a Warner, las historia le pertenece a Laurielove quien amablemente me ha dado permiso de traducirla. A ella la pueden encontrar en FF y AO3. Esta historia es, como siempre, un Sevmione, así que si no les gusta la pareja o les encantan las parejas canon, les recomiendo no leerla. Además, como menciona el summary, esta historia está marcada como madura porque contiene escenas subidas de tono, algunas reales y otras que suceden en la imaginación de algunos personajes.
Nota de la autora: Sí, soy yo. ¿Se acuerdan de mí? Ahora, esto es nuevo/antiguo. Nuevo en el sentido de que es completamente original y nunca antes publicado, antiguo en el sentido de que lo comencé hace un tiempo. Lo encontré en una tarjeta de memoria que pensé que había perdido. No estoy segura de por qué no lo publiqué antes porque me gusta mucho. Creo que incluso hice un banner hace un tiempo, pero eso se pierde entre la niebla de los discos duros averiados. Es una serie de cosas tipo drabbles, aunque ninguna es demasiado corta. No revelaré mucho, pero esencialmente será una serie de vistazos a las mentes de varios personajes de HP, centrados en Snape y Hermione. En última instancia, será una historia de SS/HG con algunos abrazos de Laurielove para empezar. Síganme/dale me gusta en Facebook (Laurielove) y también, mis queridos lectores, me veo obligada a animarlos a invertir unos pocos peniques o centavos en los escritos de mi alter ego, Demelza Hart, cuyos detalles encontrarán en la página de facebook del mismo nombre, y la de Laurielove. O pueden buscarla en Google. Es gracias a ustedes que he podido dar el paso a la escritura original y publicarla, y me encantaría que ustedes también me siguieran en ese viaje. Mierda, ese tipo de lenguaje es super ñoño, pero ya saben a qué me refiero. Y lo digo en serio. Todavía están en mi corazón, ¿saben? Y no se preocupen, continuaré y completaré Entrancing Wendy pronto. Entonces, aquí lo tienen: ¿quién no quiere profundizar en la mente de este hombre? El caso es que él ha tenido la misma idea.
xxxxxxxxxx
El dedo de Severus Snape trazó el borde de su copa de vino. Observó el estrecho borde clavándose en su carne con suave precisión. Muy pronto, la distracción desapareció y levantó los ojos con tristeza para mirar a través del Gran Comedor a las masas variadas de estudiantes.
Todos, tanto el personal como los estudiantes, se habían reunido en el salón para el resumen académico anual, durante el cual todos los logros, cambios en el programa de estudios y desarrollos notables se enumerarían en seco detalle cronológico.
Era un mal necesario, exigido por el consejo escolar y temido tanto por alumnos como por profesores.
El personal se turnaba para pronunciar el discurso, temiendo el año en que sería su deber. Este año, la desafortunada tarea había recaído en el profesor Flitwick. En ese momento estaba pronunciando el extenso edicto en el tono más somnífero y monótono imaginable.
Una vez que se detallaron los escasos logros académicos de Slytherin, Severus dejó de escuchar y ahora el aburrimiento se había instalando.
Llevó su mano lentamente hasta su barbilla, alisando el rastrojo de barba de última hora de la tarde que comenzaba a asomar. Sus ojos se entrecerraron un poco. La sensación le disgustó.
El año terminaría en unas pocas semanas. Había sido algo inusual. El año escolar anterior, por circunstancias inusuales, se había repetido. Todo el cuerpo estudiantil había regresado, un año mayor, pero, Severus notó con pesar, ni un año más sabio. Bueno, admitió a regañadientes, posiblemente hubo una o dos excepciones.
Fue con una extraña mezcla de sorpresa por su propia supervivencia, molestia por tener que tolerar a Potter y sus lacayos una vez más, y una reevaluación forzada de sus propias ideas preconcebidas sobre ciertos estudiantes, que Severus había soportado el año repetido. Había renunciado a su puesto de director: una decisión con la que estaba muy contento después de las asociaciones de su mandato. Sin embargo, había observado con astuto interés cómo McGonagall había asumido su mando con un liderazgo eficiente pero, en su opinión, poco inspirado. Aún así, su precisa administración había permitido que la vida continuara como lo había hecho antes de la guerra (ahora, refrescantemente, sin la presencia del Señor Oscuro).
Girando lentamente la cabeza, miró hacia la directora. Se sentaba muy erguida, con la cabeza inclinada hacia su colega mientras éste le detallaba las nuevas variedades de plantas desarrolladas en Herbología. Severus sonrió con sutil ironía. A pesar de mirar en dirección a su diminuto colega con aparente compromiso, los ojos de McGonagall estaban vidriosos y vacíos, su mente tan lejos del monótono tedio como Severus deseaba estar físicamente.
Severus sabía por experiencia pasada que el discurso probablemente duraría al menos otros tres cuartos de hora más o menos. Un dolor se instaló dentro de él. Era un maestro en suprimir los efectos embrutecedores del aburrimiento, su mente generalmente se aferraba rápidamente a un asunto que requería una reflexión cuidadosa, pero la necesidad forzada de estar quieto y en silencio en ese momento hacía que esto fuera difícil incluso para él.
¿Cómo pasar el tiempo?
Volvió a mirar pesadamente a los estudiantes y notó cómo varios se habían quedado dormidos. Dadas las circunstancias, incluso a él le resultó difícil reprochárselo.
Pronto avanzarían por fin, el grupo de este año terminaría con todos los grupos de este año, como había pensado. En cambio, él tuvo que soportar un año más de la chusma arrogante e insípida. Aun así, todos eran ahora mayores. Algunos habían pasado por una confusión más allá de lo que él hubiera deseado para otros seres humanos. Después de todo lo dicho y hecho, había reunido algo de respeto en su amargado corazón.
Mientras los miraba ahora – Weasley, Granger, Malfoy, Lovegood... Potter – se preguntó qué estaban contemplando sus propias mentes atormentadas para soportar la lenta cuenta regresiva de los minutos.
Él se preguntó ...
Desde la vanidad intelectual de la juventud no había utilizado la Legeremancia sin el consentimiento del sujeto. Pero ahora ...
No lo sabrían... ¿verdad?
Miró subrepticiamente a Flitwick. Sólo había llegado a Historia de la Magia: le faltaban otras diez materias. Estarían allí por un largo tiempo y Severus no pudo soportar más.
Sus ojos oscuros volvieron a los estudiantes. Weasley se sentaba, con la papada en una grotesca distorsión mientras apoyaba la barbilla en el puño derecho y la mano izquierda empujando un tenedor entre los restos de comida de su plato. A su lado estaba Granger, con los brazos cruzados frente a ella, mirando vagamente hacia la mesa alta, pero sus ojos estaban claramente enfocados en cualquier cosa menos en Flitwick. De todos ellos, ella era la que más se había desarrollado durante los acontecimientos de los últimos años y ahora estaba sentada, con la espalda recta y elegante. Severus no podía negar su madurez e intelecto, rasgos que habían superado tanto a sus compañeros que se preguntaba cómo había tolerado ella estar de regreso en la institución.
Frente a ella estaba Lovegood, una criatura intrigante. Más bien había disfrutado, si esa era la palabra, de su mente curiosa y oscura. Más que los demás, con la excepción tal vez de Granger, fue ella quien mostró mayor interés e inclinación por su materia.
Y a su lado, Potter. Él estaba mirando fijamente la mesa, moviendo algo con intensa concentración. Ocioso como siempre, concluyó Severus. Pero ciertamente un sobreviviente y... salvador. El labio superior de Severus se curvó casi automáticamente. Todavía odiaba al chico. Pero el niño se había convertido en un hombre, y el hombre los había llevado a todos al mundo de normalidad que ahora habitaban. Incluso Severus estaba agradecido por eso.
Sus ojos se dirigieron a su propia mesa de Slytherin. Según sus propios estándares, sería difícil encontrar un grupo más débil mental, ensimismado y cobarde en cualquier lugar. Su mirada se posó en el cabello rubio blanco de Draco Malfoy. Estaba sentado con la cabeza apretada entre las manos y sus ojos penetrantes mirando con determinación al otro lado del pasillo.
Severus resopló. No había soportado todo lo que había tenido que hacer para no permitirse un capricho ocasional.
Enfocando sus sentidos, miró fijamente al joven rubio y, discreta y secretamente, entró en su mente.
Nota de la autora: Más muy pronto. Tengo todos menos uno o dos completados, y los demás no requerirán demasiado. Es bueno estar de regreso. LL x
Nota de la traductora: empezamos una nueva historia. Me alegra como siempre que Severus esté vivo. Y no tienen curiosidad por saber cómo están las mentes de todos en este mundo post guerra? Muy pronto sabremos que están pensando.
ESTÁS LEYENDO
Intrusiones de la mente
FanfictionSeverus Snape encuentra una manera de divertirse. Una serie de reflexiones. Múltiples personajes, pero en última instancia SS/HG. Traducción autorizada de "Intrusions of the Mind" escrita originalmente por Laurielove.