Два капитана

Run, boy, run

Woodkid - "Run Boy Run"

"Беги, Кэйа"

Это были последние слова, что восьмилетний принц Каэнрии услышал от своего отца. И он побежал. Побежал так быстро, как только мог.

Run boy run! This world is not made for you
Run boy run! They're trying to catch you

Шаги маленьких ног гулко звенели, эхом отлетая от мраморных стен дворца. Где-то за витражными окнами пылал огнем город — испанские завоеватели пришли и за ними. Слезы застилали глаза, но мальчик не смел остановиться — голос отца, казалось, звучал отовсюду. Его молитва разносилась по всему дворцу, направляя наследника.

Run boy run! Running is a victory
Run boy run! Beauty lays behind the hills

Кэйа не знал, что делал — ноги сами понесли его привычной дорогой: туда, где он всегда искал опеки и убежища от гнева отца и любых бед — покои старшей сестры. Успокаивающие объятия и длинные темно-синие косы навсегда отпечатались в сердце, как щит и опора, дававшая силы на преодоление всех невзгод.
Вбежав в просторную комнату, сестры он не обнаружил, однако из соседней, ее спальни, доносились громкие голоса, что-то невнятно кричавшие на незнакомом языке. Мальчик притаился в шкафу — его излюбленное место для пряток. Сестра всегда знала, что он прятался именно там, но никогда не выдавала его убежища ни слугам, ни родителям — никому.
Среди голосов наследный принц различил и голос принцессы — она злобно осыпала негодяев проклятиями.
Дверь спальни распахнулась, и сквозь щель в резных дверцах Кэйа смог разглядеть трех моряков-испанцев, толкавших сестру в попытках раздеть ее, неприлично вульгарно касались ее тела и таскали за волосы. Девушка метнула взгляд в сторону шкафа — она знала, что он там. Ее взгляд просто кричал, кричал то же, что и отец: "Беги, Кэйа!" Мальчик понял: спрятаться и переждать в укрытии не выйдет — нужно бежать. Бежать как можно быстрее и дальше.

Run boy run! The sun will be guiding you
Run boy run! They're dying to stop you

Скрыться сейчас у него бы не вышло — его бы поймали, и все надежды отца разбились бы в тот же час. Поэтому Кэйе пришлось ждать. Ждать и наблюдать за тем, как трое грязных мужчин держали принцессу, рвали шелковые одежды, обнажая тело. Пришлось смотреть, как они снимают штаны, наматывая синие волосы на руку, заставляя сестру упасть на колени. Пришлось собственными глазами увидеть, как пало достоинство королевской семьи.
Дождавшись, пока испанцы будут достаточно заняты процессом, чтобы не успеть среагировать на его внезапное появление, мальчик выскочил из шкафа и понесся прочь из дворца.