شيطان سانتا كلوز - هيونان

𝖢𝗁𝖺𝗉𝗍𝖾𝗋2

عند الاستماع إلى أي قصة

يتعين على المرء أن يسعى وراء أصلها

إما لاستيعاب سحرها المطلق أو لـ مجابهة
خيبة الأمل التي ينتابها الواقع

في هذه الأسطور
اسطورة شيطان سانتا كلوز

أدعوكم الآن إلى الغور الذي ربما يكون
مخيبًا للآمال

ولكن ليس لسبب بديهي ومعهود

لكن لأنه حقيقة حزينة وكئيبة تنطوي
على حب مستحيل

في البداية ، كان مسمى هوانغ هيونجين
أحد أغنى الصبيان في المرتفعات

كان والده الدوق يتسم بالصلابة باعتبارها الركيزة
الأساسية لشخصيته ، وبذلك يعامل أطفاله
كـ جنوده سيخلفون بعد انتهاء رتيبته

وساهم ثراء العائلة ونبلها وتعليمها شخصية
هيونجين ، مما جعله فتى متعاظم و متجبر
كـ دوق تلك الأراضي

في عيد ميلاده الثاني عشر ، أقبل نجار عجوز
يدعى نويل على أبواب قلعته يطلب السماح
للعيش في أراضيهم

كان رجل ذو نبل عظيم ، وباستخدام السلطة التي
تملكَها الطفل في عيد ميلاده ، سمح لـ نويل أن
يكون جزءًا من عامة الناس الذين يعاونون
العائلة المالكه

ولكن بشرط أن يمكث في كوخ بعيدًا عن

الجميع في حلك الغابة التي تحيط بالمضيق

وطلب هيونجين من نويل صنع ألعاب وغيرها
من التحف كل شهر مجانًا

وإذا لم يطع الأمر ، سيُلقى بنجار إلى الذئاب
لتلتهمه

لم يكن نويل منزعج من ذلك وقبِل كل ما طُلب منه
كان مسرور بالكوخ الذي سيبيت فيه ، دافئ
ومحاذي للتغيرات الموسمية ، علاوه على أنه
ذو حجم كبير

تنقصه بضع تصليحات ، وسيكون بديع
ومريح

كما اتُفق عليه ، شرع النجار في بناء كل أنواع
الألعاب والدمى لـ هوانغ هيونجين ، دون
مكسب اطلاقًا