( BL ) WOLF KING AND HIS FOX CONSORT ( TERJEMAHAN )

C5 - RUBAH AKAN MENIKAH LEBIH CEPAT DARI PERKIRAAN

Ayah Chu Yun, Pangeran Jing, yang memerintahkan agar gerbang dibuka dan rombongan Zui dipersilakan masuk ke istana.

Chu Yun menyaksikan kereta dan kuda hitam berjalan ke tanah milik keluarganya dengan rasa takut. Di sisinya, Chu Hean mengamati delegasi Zui yang mengenakan jubah bulu besar dengan mata terbelalak.

"Cuaca di Xin masih sejuk saat ini," kata Chu Hean, suaranya rendah, hanya ditujukan untuk telinga kakak laki-lakinya. "Bukankah mereka kepanasan karena semua itu?"

Jika ya, wajah masam mereka tidak menunjukkan rasa tidak nyaman, meski seluruh bulu mereka basah kuyup oleh hujan awal musim gugur yang hangat.

Chu Yun mendengus. "Mereka bisa mati karena sengatan panas, asalkan itu terjadi di luar tembok perkebunan kita."

Chu Hean diam-diam menyikutnya dari samping. "Jangan biarkan siapa pun mendengarmu berbicara tentang pengkhianatan terhadap orang-orang calon suamimu." Terlepas dari kata-katanya, ada humor dalam suaranya yang merdu.

Namun, pengingat bahwa orang-orang ini ada di sini bukan hanya untuk diejek dan dilirik oleh dia dan saudaranya menghilangkan semua rasa geli Chu Yun.

Semua utusan Zui berpenampilan seperti seseorang yang terpaksa menahan bau busuk selama berjam-jam. Mata mereka menyipit karena ketidaksenangan saat mereka berkeliling di sekitar perkebunan Jing, mengamati arsitekturnya dan membandingkannya dengan milik kerajaan mereka sendiri.

Chu Yun menyaksikan prosesnya sambil menyembunyikan separuh wajahnya di balik kipas lipatnya. Chu Hean bertukar pandang dengannya dan mengeluarkan kipas lipatnya dari ikat pinggangnya. Kedua bersaudara itu berdiri bahu-membahu di bawah tenda, diam-diam menyembunyikan rasa jijik mereka.

Omega biasanya lebih menyukai kipas tangan atau sapu tangan yang kaku dan halus, tetapi Chu Hean selalu suka meniru perilaku kakak laki-lakinya. Sesuatu yang tidak pernah berhenti membuat Chu Yun disayangi, bahkan sekarang Chu Hean juga hampir dewasa.

Para utusan itu menyambut Pangeran Jing dan berbasa-basi. Setelah beberapa waktu, Chu Yun melihat ayahnya mengerutkan kening dan mendiskusikan sesuatu dengan pria yang memimpin, jelas utusan dari Kementerian Ritus.

Setelah percakapan singkat namun jelas tidak menyenangkan, Pangeran berjalan menuju putra-putranya.

"Dia bilang dia hanya bisa membicarakan upacara suci pernikahan Zui denganmu." Dia jelas tidak senang dengan hal ini, tetapi jika ketegangannya dengan utusan itu bisa terjadi, dia atau Chu Yun tidak bisa berbuat apa-apa.

Ayahnya menatap Chu Yun dengan penuh arti. “Aku akan menempatkan penjaga di luar pintu kamarmu.”

Chu Yun mengerti. Setiap tindakan pencegahan terlalu sedikit pada anjing Zui ini.

---

Chu Yun pergi duluan, dan menunggu kedatangan utusan Zui, yang diantar masuk oleh para pelayan.

Yang ini bernama Gong menyapa Yang Mulia. Pria itu membungkukkan badannya dengan asal-asalan sebelum langsung membahas etika sopan santun dan adat istiadat pernikahan Zui.

Chu Yun terkejut melihat betapa miripnya tradisi Zui dengan tradisi Xin. Dia berharap para serigala akan menyeret rambut omega yang tidak sadarkan diri di depan tablet leluhur dan menikahi mereka di luar keinginan mereka. Beberapa pendongeng di kedai teh di Xin menceritakan kisah-kisah mesum tentang bagaimana serigala suka melakukan pernikahan di depan umum.

Seperti orang lain, Chu Yun mendengar cerita ini dan mencemooh pesta pora mereka, tetapi sekarang dia berada dalam posisi yang tidak menguntungkan karena menikah dengan serigala Zui, dia senang cerita itu mungkin dibesar-besarkan.

Tentu saja, tidak semuanya serupa.

"Sebagai pesta 'pengantin', Yang Mulia akan diantar dengan mobil sedan dari rumah leluhurnya menuju Zui agung kita. Yang Mulia akan datang sendiri untuk menjadi bagian dari pesta pernikahan, dan secara pribadi akan memimpin pengawalannya."

Di Xin, upacara berlangsung di kediaman mempelai pria, tidak perlu pendampingan. “Perjalanannya sangat panjang, dari sini ke ibu kota Zui,” kata Chu Yun, menyatakan hal yang sudah jelas.

"Ya," hanya itu jawaban utusan Gong.

Chu Yun mengertakkan gigi. "Apakah saya diharapkan menghabiskan seluruh perjalanan di dalam sedan pengantin?"

"Ya."

Sedan pengantin bukanlah kereta. Bentuknya sempit, dimaksudkan untuk perjalanan jarak pendek, dan dibawa-bawa. Ide bepergian berhari-hari dalam kondisi seperti itu membuat Chu Yun ingin melemparkan sesuatu ke kepala utusan itu.

Perasaan yang dia alami secara teratur sejak mengetahui pernikahannya yang akan datang.

“Lagi pula, Yang Mulia harus selalu mengenakan cadar pernikahan tradisional, selama prosesi pernikahan, dan hingga upacara pernikahan selesai.”

Chu Yun langsung merinding. “Alpha tidak memakai kerudung.”

Di Xin, cadar adalah opsional, dan itupun hanya dikenakan oleh para omega atau wanita yang berpikiran tradisional. Gagasan tentang seorang alfa yang mengenakan kerudung di hari pernikahan mereka sangatlah tidak masuk akal.

Utusan itu hanya mengangkat bahu menghadapi ketidaksenangan Chu Yun. "Setiap orang yang menikah dengan keluarga kerajaan harus mengenakan cadar."

Sudah jelas bahwa tidak ada alpha yang pernah menikah dengan keluarga kerajaan sebelumnya. Omega mana pun akan menikah, dan sebagai gantinya menjadi bagian dari keluarga calon pasangannya. Meski hal itu tidak berarti hilangnya gelar kerajaan, pasangan mereka tidak akan bisa mengklaim gelar bangsawan.

“Ada lagi yang perlu saya ketahui?” Tanya Chu Yun sambil mengusap pangkal hidungnya.

“Tanggal baik telah dipilih untuk upacara tersebut.”

"Begitu cepat?" Hadiah pertunangan baru saja tiba. Kenapa terburu-buru?

Utusan itu mengangguk lagi. "Yang Mulia mengharapkan kedatangan Pangeran Kedua minggu depan."

Chu Yun memucat. Dia pikir dia akan punya lebih banyak waktu.

Dalam waktu satu minggu dia akan meninggalkan kehidupan yang selalu dia kenal, keluarganya, negara yang dia cintai, dan melakukan perjalanan ke negeri asing untuk menikahi seseorang yang selama ini dia tidak percayai sepanjang hidupnya.