Live In Love "KlaCake"

Capítulo 4

Cuando Cake respondió así, Kla inmediatamente hizo clic para buscar el nombre de Cake. Luego presiona para invitarlo a unirse a esta transmisión en vivo. Y cuando sale en vivo para hablar con Cake, deja su guitarra. Luego toma tu teléfono móvil y camina hacia el sofá para sentarse y tener una agradable charla. Y eso permitió que todos vieran el rostro de Kla.

YoeNim >> Cuando haces un Live con Nong Cake, dejas que se vea tu cara.

Hay mucha gente que comenta y se burla. Kla lee pero no respondió, hasta que Cake aceptó la transmisión en vivo juntos y apareció su cara en la pantalla, causando que las comisuras de la boca de Kla se contrajeran porque quería sonreír, cuando vio la cara del niño que tenía una máscara facial blanca por todas partes, y el cabello atado en medio de la cabeza, lo cual es muy lindo a los ojos de Kla, además de los fanáticos que miraban y gritaban ante la ternura de Cake.

(“Oh, lo siento. Llevo una mascarilla”). Lo dijo de inmediato, porque olvidó que llevaba mascarilla, antes de ponerse en la pantalla del teléfono móvil.

"No importa ¿Te quedaste calvo?" Bromea Kla.

(“Si no me ato el cabello, estorbará para la mascarilla”.) Respondió Cake. Kla sintió que hoy se ve menos tenso que ayer, porque empezó a hablar con él de forma más natural. Sus amigos seguían viniendo a burlarse de él. Especialmente Punn y Bee, pero Kla eligió ignorar los comentarios de sus propios amigos.

(“P'Kla canta muy bien y es bueno tocando la guitarra”). Los elogios de Cake provienen del corazón.

“Tocas la guitarra, ¿no? Intenta cantar conmigo”, preguntó Kla porque había visto un clip en el IG de Cake, quien toca la guitarra. Pero, su pasión es sobre todo piano.

(“Puedo tocar, aunque no soy muy bueno en eso”), dijo Cake tímidamente.

(“En realidad, también quiero intentar tocar el piano con la guitarra de P'Kla”). Cake dijo lo que pensaba.

"¿Quieres probar la transmisión en vivo al mismo tiempo? No, puede que se retrase", dijo Kla cuando recordó.

(N/T: Creo que se refiere a la transmisión en vivo. Dice que podría fallar y la canción sonaría desentonada por el retraso en el tiempo).

“Entonces cuando termine la cuarentena por COVID, toquemos algo de música juntos, ¿de acuerdo?" Preguntó Kla nuevamente. Lo que provocó que los fanáticos comentaran burlándose de él por atreverse a engañarlo para conocer a su hermano menor. Kla tenía una sonrisa en sus labios ante ese comentario.

(“Sí”) Cake respondió de inmediato.

(“Por cierto, ¿P' estudia con Punn?”) Cake invitó a conversar.

“Sí, estudiamos en la Universidad XX, año 2, misma facultad”, responde Kla.

“¿Y dónde estudia Cake?” Kla pregunta, porque apenas sabía nada de Cake.

(“Estudio en la Universidad YY, año 1”), respondió Cake. Kla asiente en reconocimiento mientras piensa que estaban bastante lejos el uno del otro, a pesar de que estudian en Bangkok.

"Entonces, ¿estás en casa?" Kla pregunta de nuevo.

("Sí, acabo de regresar a casa durante el brote de COVID. La universidad está cerrada para la enseñanza. Así que mi padre me dejó quedarme en casa primero, hasta que abra la universidad. Ahora estudio en línea. ¿Y P' estudia en línea?”) Era la primera vez que hablaba así con Kla en mucho tiempo, lo que dejó a Kla muy satisfecho. Eso significa que Cake comenzó a relajarse un poco al hablar con él.