Bonjour à tous, je tiens à préciser que cette histoire n'est pas de moi mais de @Tellingstories20! Je traduis son histoire avec son accord et ses histoires sont vraiment géniales. Donc si vous comprenez l'anglais foncez! Merci encore de m'avoir laissé traduire son histoire.
Thank you Tellingstories20 keep writing , I love your stories!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
L'alarme la plus forte que j'ai jamais jamais entendu me réveilla. J'ai ouvert mes yeux et je les ai refermé immédiatement. J'avais un terrible mal de tête, j'avais définitivement trop bu hier.
J'ai entendu un grognement a côté de moi, j'ai rapidement regardé autour de moi. Putain, j'étais pas toute seule. Est ce que j'étais vraiment rentrée chez moi avec un gars?
Il éteigna son alarme et se tourna vers moi. "Bonjour" sa voix était rauque. "Bonjour" ai-je rapidement dit alors que je me levai et attrapai mes vêtements.
"Tu pars déjà?" Il me regardai juste, il mit son bras sous sa tête.
"Ouais, c'est mon premier jour. Je ne peux pas être en retard mais je suppose que c'était sympa hier soir" honnêtement je ne me souvenais pas de grand chose de la nuit dernière mais il définitivement beau à regarder.
Ses cheveux bruns bouclés était un peu en désordre mais j'imagine que les miens n'étaient pas mieux. "Je peux au moins connaitre ton prénom?" A t-il dit dès que j'ai remis mes vêtements. J'ai gloussé, il ne se souvenait pas de grand chose non plus.
"Avery" il hocha la tête comme si il essayait de s'en rappeler. "Lando" il a répondu.
"Passe une bonne journée Lando" et une bonne vie parce que je ne te reverrais plus jamais. J'ai attrapé mes affaires et je suis sortie de sa chambre.
---------------------------
Je ne sais pas pourquoi ils m'ont demandé de faire ce travail. Je ne savais littéralement rien de ce sport, mais maintenant je devais voyager toute l'année avec ce cirque.
Quand ils m'ont dit que je pouvais travailler sur une émission, je ne m'attendais pas à ça.
" Est ce que tu peux au moins faire des recherches comme ça tu pourras connaitre quelque chose?" dit Scott mon collègue et mon meilleur ami. La seule chose bien par rapport à ça, c'était que je travaillais avec lui.
" Donc je dois regarder les courses et tout le reste?" ai-je soupiré ce qui causa un petit rire chez lui.
"Ouais et tu devrais connaitre les écuries et les pilotes" il posa son ordinateur devant moi.
Ok, bien. Drive to Survive, une émission sur la Formule 1. Il y a 10 écuries et 20 pilotes. Punaise, je devais tous les connaitre? Cela aller être une longue journée.
Après ce qui me paru être une journée, Scott est revenu au centre de presse. " L'heure du quizz" dit-il en rigolant et en s'asseyant devant moi.
"Champion du monde en titre?" j'ai levé mes yeux. C'était une question très facile. "Max Verstappen, il n'a pas travaillé avec nous l'année dernière mais cette année si. Je pense qu'il faut adopter une approche stupide avec lui, ne pas être trop sérieux." Scott eu l'air impressionné car il hocha la tête et ne fit pas de remarque désobligeante.
"Quelle écurie conduit des monoplaces oranges?" A t'il continué mais j'étais déjà coincée à la deuxième question. " Ouais, je suis pas allée aussi loin" ai-je dit en souriant un peu. Scott leva les yeux au ciel et attrapa son ordinateur.
"McLaren, leurs pilotes sont Lando et Oscar" il tourna l'ordinateur vers moi et me montra les pilotes.
Putain, j'ai couché avec un des pilotes d'une écurie qu'on doit suivre. Je ne dis rien ce qui fit lever les sourcils de Scott.
"Ils sont aussi assez tendus, il suffit de les détendre" J'ai hoché la tête, je suppose que j'avais déjà fait ça la nuit dernière.
"Durant le premier week end de course nous allons suivre RedBull donc on va interviewer..." Scott commença et attendit que je finisse sa phrase
"Max, Checo et Christian" Il hocha la tête enthousiaste. Je suppose qu'il était un peu fier.
J'avais toute une nuit pour préparer ça. Je ne voulais pas dire de chose stupides alors je devais apprendre un peu de choses.
Je devais aussi éviter Lando ou alors faire comme ci c'était pas grand chose. C'était juste une aventure d'un soir, je ne pouvais même pas compter mes coups d'un soir sur mes deux mains alors pourquoi il serait spécial?
Il en avait probablement des tonnes aussi, c'était un beau pilote de F1, il ne s'est probablement même pas souvenu de mon nom à l'heure qu'il est.
VOUS LISEZ
Hardest Love
Random"Ai-je vraiment eu une aventure d'un soir avec une fille de Netflix?" Cette histoire n'est pas de moi mais de @Tellingstories20, je la traduis avec son accord évidemment!
