Prologue

32 4 18
                                    

Des gens toquent à la porte, des coups donnés très brusquement...

Trop brusquement.

Mamá! ¿Lo que está sucediendo?(Maman! Qu'est-ce qu'il se passe?) dit la fillette apeurée.

Shh! ¡Escóndete rápido!(Chut ! Cache toi vite!) répond sa mère.

Quand la petite fille vu le regard afolé  de su madre elle compris qu'il fallait qu'elle lui obéisse rapidement.

-¡ABRE LA PUERTA O EL EDIFICIO EXPLOTARÁ!(OUVREZ LA PORTE OU LE BÂTIMENT EXPLOSERA!) cria une voie d'homme que l'enfant reconnu aussitôt.

Le choc de d'entendre sa voie et la peur de revoir cet homme étaient tellement durs et grands que cela tétanisa la petite fille.

Sa mère se précipita vers la porte et l'ouvrie avant de pousser un cri digne des plus grands films d'horreur.

C'est là que la fillette croisa le regard d'un bleu foncé presque noir de l'homme qui venait de tirer dans la jambe de su madre

-Hola *******, ha pasado mucho tiempo desde que te vi.(Salut *******, ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu.) dit l'homme avec un ton presque sympathique qui faisait tache à côté de ses vêtements remplis de sang et de son sourire diabolique.

Les gémissements de douleur de su madre au sol ne cessèrent que quand elle prononça difficilement :

-Por favor... no te la lleves... ella sólo tiene... cinco años...(S'il vous plaît... ne la prenez pas... elle n'a que... cinq ans...)

Siempre un placer María!(Toujours un plaisir Maria !) puis l'homme attrapa un talkie-walkie accroché à son pantalon. ¡Sube! ¡Tengo a la chica!(Montez! J'ai la fille!)

Il attrapa la fillette et quand celle-ci compri ce qu'il se passait, un homme arriva et tira sur su madre.

-¡MAMÁ! ¡NO ME DEJA! ¡TE AMO!(MAMAN! NE ME LAISSE PAS! JE T'AIME!) hurla la petite fille mais c'était déjà trop tard, l'âme de su madre était monté aux cieux.

-¡NO DIGAS MÁS ESTA PALABRA EL AMOR ES PARA LOS DÉBILES!(NE DIT PLUS CE MOT L'AMOUR EST POUR LES FAIBLES!) cria-t-il

La petite fille sanglota jusqu'à ce qu'elle reçu un gros coup à l'arrière de sa tête.

Oscura - Mafia's 1Où les histoires vivent. Découvrez maintenant