Jake
Ich bin gerade aus zwei Gründen so nervös. Erstens, Riki hat mich mit Heeseung allein gelassen, als er zu der als Weihnachtsmann verkleideten Person ging, um ein paar Fotos zu machen, zweitens, ich habe gesehen, wie Sunoo mit Riki gesprochen hat.
Ich weiß, dass Sunoo und Sunghoon im ganzen Königreich unbekannt sind, was es ihnen ermöglicht, unerkannt durch die Straßen zu streifen, also ist Sunoo hier und spricht beiläufig mit einem Touristen und ich weiß nicht, was ich tun soll, denn wenn Riki ihn zu uns bringt, glaube ich nicht, dass ich überleben würde. Ich habe Riki den Rücken zugewandt und als ich ihn auf uns zukommen hörte, hat sich mein Herz beruhigt, denn Sunoo ist nicht bei ihm und er ist einfach gegangen.
"Hyung, können wir in den Souvenirladen gehen? Ich möchte etwas mit nach Hause nehmen."
sagte Riki aufgeregt, als er uns von unseren Sitzen riss, aber Heeseung hielt ihn auf.
"Wir haben heute schon fünfhundert Dollar ausgegeben ... wenn wir noch mehr ausgeben, geht uns das Geld aus ..."
"Sunoo hat mir etwas gegeben"
"Wer ist Sunoo?"
"Oh, der Süße Junge von vorhin..."
Heeseung zeigte mir das Papier, das Riki von Sunoo bekommen hat.
"Heeseung, das ist auch Geld... "
Diese Papiere funktionieren wie die Tickets, die man in Spielhallen gewinnt, um sie gegen Dinge einzutauschen, aber hier gibt es sie in Form von kleinen Papierstreifen. Man kann einen davon haben, wenn man einige der Spiele in der Spielhalle spielt, die sich irgendwo hier befindet. Man kann sie dann überall im Park benutzen, aber nicht draußen, denn das ist ja wohl erklärlich.
"Hier gibt es irgendwo eine Spielhalle, und das hier funktioniert wie diese Tickets aus diesen Spielhallen. Wir können sie in diesem Park benutzen."
"Wow, wirklich? Können wir dann in die Spielhalle gehen?"
"Ich will sehen, welche Spiele ich spielen kann."
"Klar... lass uns gehen"
Ich wollte Riki mit mir ziehen, aber Heeseung hielt uns zurück.
"Jaeyun, wenn wir mehr ausgeben, könnte uns wirklich das Geld ausgehen."
"Mach dir keine Sorgen. Ich habe noch etwas extra mitgebracht."
Immer noch zweifelnd, zog ich ihn und Riki mit und als wir die Spielhalle betraten, ging Riki sofort zum Schießstand. Ich reichte dem Mann das Geld und Riki bekam eine Waffe in die Hand. Sein Ziel ist einfach und das ist, so hoch zu punkten wie möglich, denn die Menge der Tickets hängt von der Punktzahl ab.
Aber weil Riki so gut darin ist, hat er mehrere Volltreffer gelandet. Und dann kamen die Tickets, die ihn vor Freude springen ließen.
"Heeseung, sieh mal, wir haben Karten im Wert von etwa fünfhundert Dollar. . wir haben nur etwa hundert ausgegeben. Wir können etwas im Souvenirladen kaufen, vielleicht gibt es ein paar billige Optionen, wo wir damit bezahlen können."
Ohne Heeseungs Zustimmung zog ich sie mit mir in den Souvenirladen, wo Riki sich sofort auf die Suche nach Souvenirs für zu Hause machte.
"Ich verstehe immer noch nicht, wie du so einfach Geld ausgeben kannst..."
"Heeseung... Riki amüsiert sich, und ich denke, das solltest du auch. Es ist mir egal, dass mir heute das Geld ausgegangen ist, denn ich kann mir zu Hause immer welches besorgen... es wäre ein größerer Verlust für mich, wenn wir uns hier nicht mehr amüsieren könnten. Das ist eine einmalige Gelegenheit..."
DU LIEST GERADE
The Switch (JakeHoon & HeeJake)
FanfictionDeutsche Übersetzung! Das Original ist von ENCARMOA96 und in englisch. "Pflicht bedeutet, Dinge zu tun die dein Herz vielleicht bereuen wird." - Jake "Chancen bieten sich nur einmal, gehe ein Risiko ein" - Jaeyun