[Melihat dia begitu tenang meski terlambat, dia mungkin kebiasaan melanggar peraturan.
Kalau begitu, jika aku mengintai selama beberapa hari maka aku pasti bisa menangkapnya]
-- 《Buku Harian Peri Kecil Su Zaizai》
Bel akhir kelas berbunyi.
Guru di podium melemparkan kapur kembali ke tempat sampah dan melihat sekeliling kelas “Kalian yang belum menyerahkan pekerjaan rumah datang ke kantorku, jangan membuatku mengatakan dua kali. Kelas selesai”
Para siswa segera berdiri dan membungkuk dengan malas “Terima kasih guru, selamat tinggal guru.”
Mengetahui bahwa Zhang Lurang tidak suka diganggu selama kelas, Ye Zhenxin tidak berani berbalik dan mengajukan pertanyaan kepadanya sampai kelas berakhir “Zhang Lurang, kemana teman semejamu pergi?”
Dia bersandar ke belakang masih memegang pena, memperlihatkan sendi-sendi menonjol dari tangannya yang melengkung indah.
“Meminta izin.”
Suaranya jelas dan dalam tetapi tanpa emosi. Rasanya seperti hujan yang teredam di saat-saat paling gelap di malam hari.
Mata Ye Zhenxin membelalak dan bergumam dengan iri “Ah? Kenapa dia minta izin... Hari Nasional baru saja terjadi dua hari yang lalu. Dia sangat riang.”
Dia menunggu beberapa saat dan tidak mendapat jawaban.
Zhang Lurang mengangkat matanya sedikit, mengambil buku kerja bahasa Inggris dari mejanya, membuka halaman yang ditugaskan terakhir kali dan melihat hasil latihan mengisi bagian yang kosong dia menjawab 13 dari 15 pertanyaan salah .
Akhirnya ada sedikit fluktuasi dalam pandangannya.
Gadis di depan terus berbicara “Kenapa dia tiba-tiba meminta izin, dia mengerjakan kelas bahasa Mandarin dengan baik.”
Tanpa sadar, dia mengetuk ujung meja dengan pena di tangannya. Sudut mulutnya yang biasanya lurus kini tertekuk ke bawah dan ada api kemarahan tersembunyi yang berkobar di matanya.
Samar-samar nyaris tidak terdeteksi.
Setelah sadar kembali, dia menatap Ye Zhenxin dan berkata dengan lembut “Aku tidak tahu.”
Dia masih berbicara dan topiknya sudah menyimpang.
Zhang Lurang berdiri.
Ye Zhenxin terkejut “Mau kemana?”
Ekspresinya ringan dan tidak menjawab. Sambil memegang buku latihan bahasa Inggrisnya, dia berjalan keluar pintu.
*****
Di sisi lain, Su Zaizai diseret oleh Jiang Jia menuju toilet.
Dalam perjalanan, Jiang Jia tiba-tiba teringat sesuatu.
“Oh ya, Zaizai.”
Su Zaizai mengeluarkan sebungkus tisu dari sakunya, mengeluarkan lembar terakhir dan melemparkan bungkus tisu itu ke tempat sampah di sebelah wastafel.
Menyeka tangannya, dia menjawab, “Ha?”
“Acara atletik sekolah akan segera diadakan, apakah kau akan berpartisipasi dalam acara?”
“Acara apa saja?”
“Ada banyak.. lompat tinggi, lompat jauh, lompat tali dalam satu menit, sepuluh orang dan sebelas kaki.”
Saat Su Zaizai hendak menjawab, dia melihat dari sudut matanya seorang pria muda menaiki tangga dekat kantor guru. Dia berbalik dan berjalan ke arah kantor.
Punggungnya tinggi dan kurus dan air menetes dari ujung rambutnya.
Pupil matanya mengerut dan perasaan senang serta terkejut muncul di hatinya. Sebelum dia bisa berjalan mendekat, dia melihat buku latihan di tangan anak laki-laki itu jatuh ke tanah.
Dia membungkuk, menunjukkan sisi wajahnya.
......Itu bukan dia.
Su Zaizai sedikit kecewa dan mengumpat dalam hati.
Berpikir bahwa dia, kecantikan tiada tara diganggu oleh seorang pria tampan.
Dia seharusnya sangat malu.
Melihat bahwa Zaizai tidak bereaksi, Jiang Jia berpikir bahwa dia tidak tertarik dengan acara yang disebutkan, jadi dia melanjutkan. “Ada juga lari 100 meter, 200 meter, 800 meter, serta tolak peluru, dll.”
Dengan ekspresi lesu, Su Zaizai bertanya dengan malas “Apakah maksimal 800 meter?”
Mendengar pertanyaan ini, Jiang Jia sedikit kewalahan dan bertanya dengan bingung “Hah? Kau menginginkan sesuatu yang lebih lama? Aku pikir 800 meter sudah cukup untuk membunuhku.”
Saat mereka hendak memasuki ruang kelas, tidak mau menyerah Su Zaizai menoleh dan melihat lagi.
Pintu kantor terbuka lebar dan di atas meja serta kursi di sebelahnya ada dua gadis, satu berdiri dan yang lainnya duduk sedang mengobrol dengan mata tertunduk dan tersenyum. Hujan mengguyur pagar biru dan beberapa anak laki-laki bertengkar.
Dia menarik kembali pandangannya.
Pada saat yang sama, seorang remaja laki-laki keluar dari tangga berbelok ke kanan dan masuk ke kantor.
Su Zaizai duduk di kursinya berbaring di atas mejanya dengan separuh wajahnya terkubur di lekukan lengannya, hanya memperlihatkan sepasang mata besar yang cerah dan jernih “Yah, menurutku 800 meter saja tidak cukup untuk menyesuaikan dengan gen atletikku.”
Sudut mulut Jiang Jia bergerak-gerak “Kau jelas...”
“Jangan memintaku berpartisipasi jika tidak ada opsi 10.000 meter.”
“Omong kosong!” Jiang Jia berteriak.
Raungannya begitu keras sehingga membuat kelas yang berisik itu terdiam.
Lalu seorang anak laki-laki datang dan menggoda “Siapa yang kentut, ah?”
Ekspresi Jiang Jia serius “Itu jelas bukan Su Zaizai.”
Guan Han mengangkat alisnya dengan senyuman menggoda di matanya “Jadi, waktu itu kau kan?”
“Itu kau.” Jiang Jia membalas.
Su Zaizai merentangkan tangannya “Itu memang kau.”
Guan Han: “...hehe.”
Dia tidak datang ke sini untuk disalahkan, oke?
Jiang Jia menutup hidungnya dengan satu tangan, menutupi separuh wajah Su Zaizai dengan tangan lainnya dan berkata dengan jijik “Guan Han, bisakah kau berhenti kentut di depan umum?”
Guan Han menepuk kepala Jiang Jia dan melotot “Apa kau mau mati?”
Kekuatan di tangan Jiang Jia tidak mengendur sedikit pun “Aku tidak ingin mencium baunya bahkan jika aku mati!”
"......"
KAMU SEDANG MEMBACA
She's Little Crazy (When I Fly Towards You) | Novel Terjemahan
Teen FictionSinopsis: Di awal musim gugur tahun 2012, sekolah menengah Yucai menyambut seorang siswi pindahan yang ceria bernama Su Zaizai. Pada hari pertama sekolah, Su Zaizai bertemu dengan Zhang Lurang yang penyendiri dan keren lalu jatuh cinta padanya pada...
