She's Little Crazy (When I Fly Towards You) | Novel Terjemahan

4.1 Saingan Imajiner [1]

Tepat saat dia hendak keluar kelas, musik pembuka untuk latihan kesehatan mata berbunyi.

Su Zaizai langsung duduk kembali dan melolong.

Jiang Jia terdiam "Apa yang kau lakukan?"

Dia berbohong tanpa mengubah ekspresinya "Kandung kemihku hampir pecah."

Setelah latihan mata selesai, Su Zaizai segera berlari ke lantai tiga tempat kelas murid baru terbaik berada. Dia berpura-pura akan pergi ke kamar mandi di sana, tetapi sayangnya dia tidak melihat si tampan yang hebat itu.

Dia tidak terburu-buru kembali dan tinggal di koridor untuk waktu yang lama.

Akan tetapi, Zaizai tidak melihatnya bahkan ketika bel kelas berbunyi.

Namun bahkan tanpa bertemu, Su Zaizai sangat gugup hingga dia pikir dia akan mati...

Ia merasa jantungnya hampir melompat keluar dari tubuhnya, dan napasnya menjadi pendek dan cepat seolah-olah ia tidak dapat bernapas karena kekurangan oksigen. Bahkan pipinya pun memerah.

Di antara setiap tiga kalimat, Su Zaizai tidak bisa berhenti berbicara tentang dewa laki-lakinya "Aku bilang padamu, Zhou Xuyin benar-benar sangat tampan! Dia sangat menarik! Katakan padaku, bagaimana seorang pria bisa memiliki penampilan seperti itu! Aku tidak tahan ahhhhhh Zhou Xuyin..."

Matanya, hidungnya, mulutnya bla bla bla...

Jiang Jia "..."

Benar saja, ketika orang gila berubah menjadi orang bodoh karena cinta dia bisa menjadi sangat menakutkan.

Keduanya berjalan menuruni tangga, dan berbelok kiri setelah mencapai lantai tiga.

Dengan satu pandangan, mereka melihat "Zhou Xuyin" berjalan dari ujung koridor.

Dia berjalan ke arah mereka, melirik mereka berdua sekilas ketika dia mengangkat matanya, lalu cepat-cepat mengalihkan pandangan.

Napas Su Zaizai membeku, dan dia meremas tangan Jiang Jia lebih erat. Dia menoleh untuk menatapnya seolah-olah dia sedang melarikan diri dan mengubah topik pembicaraan tanpa berpikir, "Apa menu makan malam malam ini?"

Jiang Jia tidak bisa bereaksi, kepalanya dipenuhi dengan tiga kata yang telah dia tuangkan ke dalam kepalanya dan dia secara refleks berkata "Zhou Xuyin?"

Zhang Lurang menoleh.

Wajah Su Zaizai langsung memerah, dan dia menyeret Jiang Jia pergi dengan gembira.

Ketika mereka sampai di kamar mandi perempuan, ekspresi Su Zaizai hancur "Apa yang harus kita lakukan? Apakah menurutmu dia mendengar kita mengatakan bahwa kita ingin memakannya... Aku ingin menangis sejadi-jadinya, ahhhhhh!"

Jiang Jia tidak dapat mempercayainya "Dia baru saja lewat? Mengapa aku tidak melihatnya?"

Su Zaizai menarik Jiang Jia keluar.

Pada saat ini, Zhang Lurang baru saja berjalan ke sudut jalan lalu berbelok memperlihatkan separuh wajahnya.

Jiang Jia menyipitkan matanya, lalu dengan cepat menggelengkan kepalanya "Dia terlalu jauh, aku tidak bisa melihat dengan jelas... Tadi aku hanya fokus pada apa yang kau katakan, aku tidak memperhatikan hal lainnya."

Keduanya kembali ke kamar mandi.

Su Zaizai menyalakan keran dan mencuci mukanya. Ekspresinya muram "Ya Tuhan, aku merasa selama dia berada dalam jangkauan pandanganku, aku menjadi sangat gugup..."

"Kau telah tersentuh oleh cinta." Jiang Jia menatap wajahnya seolah-olah dia telah menemukan dunia baru "Ini pertama kalinya aku melihatmu tersipu, dan tiba-tiba aku merasa sangat takut."

Su Zaizai mengatur napasnya, menatap dirinya di cermin menyentuh wajahnya, dan berkata dengan serius "Yah, menurutku aku terlihat cukup lembut dan menawan."

Jiang Jia "..."

*****

Dua hari setelah akhir pekan, Su Zaizai sangat tidak puas dengan reaksi gugupnya setiap kali melihat "Zhou Xuyin". Setelah memikirkannya, dia akhirnya memikirkan tindakan balasan untuk menarik perhatiannya.

Jiang Jia memutar matanya "Apakah kita akan pergi ke sana tiga kali sehari mulai sekarang?"

"Ikutlah denganku dua kali lagi. Aku akan mengandalkan diriku sendiri di masa depan."

Jiang Jia pun menurutinya dengan penuh kompromi.

Dalam perjalanan, Su Zaizai berpikir serius "Menurutku tidak baik bersikap seperti itu sebelumnya. Setiap kali melihatnya, aku langsung mengalihkan pandangan. Aku tidak mungkin menarik perhatiannya dengan cara seperti itu."

Jiang Jia memutar matanya "Jadi, apa yang akan kau lakukan?"

"Nanti kalau kita ketemu Zhou Xuyin, panggil namaku dengan keras dan gunakan nama lengkapku, mengerti?"

"......Oh."

Dari tangga menuju dispenser air di lantai tiga, mereka harus melewati ruang kelas atas. Saat keduanya tiba di kelas atas, Zhang Lurang baru saja keluar sambil memegang botol air.

Keduanya segera mempercepat langkah dan mengikutinya dari belakang.

Jiang Jia berteriak kooperatif "Su Zaizai!"

Su Zaizai menjawab dengan keras, "Menurutku bukan begitu caramu menyelesaikan soal itu. Begini, proses pengereman mobil mengikuti gerak lurus beraturan yang diperlambat. Kalau dilihat secara terbalik, bisa dianggap sebagai gerak lurus beraturan yang dipercepat yang dimulai dari saat mobil diparkir......"

Dia berbicara sangat cepat, dan rahang Jiang Jia ternganga karena terkejut.

Su Zaizai merasa sangat bangga "Jadi, jawabannya seharusnya sama dengan dua belas meter per detik."

Hehehe, seorang siswa berprestasi pasti akan memiliki kesan yang baik terhadap gadis yang memiliki nilai bagus!

Setelah Zhang Lurang selesai mengisi botol airnya, Su Zaizai tidak terburu-buru menyusulnya tetapi bertanya kepada Jiang Jia dengan mata berbinar, "Bagaimana penampilanku tadi?"

Ekspresi Jiang Jia sedikit tidak berdaya "... Berapa lama waktu yang kau butuhkan untuk menghafal pertanyaan ini?"

Su Zaizai tidak keberatan diekspos dan mengakui "Aku berlatih sepanjang malam."

"Saat kau memasukkan angka-angka, kau salah menyebutkan satuan percepatan... Kau menggunakan meter per detik..."

Mendengar ini, Su Zaizai tercengang "Lalu apa hasilnya?"

"Meter per detik kuadrat..."

Dia terdiam.

Setelah waktu yang lama, dia berkata "Jiajia, ayo kita kembali."

Su Zaizai benar-benar tidak memiliki keberanian untuk melewati kelas atas.

Dia berpura-pura menjadi orang penting, tetapi dalam sekejap mata dia terungkap sebagai orang palsu.