Parásito I y II

Capítulo 19: As de espadas.

        Estaba flotando boca arriba en el agua azul claro, las olas se agitaban suavemente en mis oídos, formando un murmullo tenue e incomprensible. El cuerpo es como un muñeco de trapo abandonado que se desmorona en diferentes direcciones a lo largo de la corriente, el espíritu está relajado sin carga alguna, retorciéndose perezosamente entre medio dormido y medio despierto. A través de una fina capa de hielo transparente azul agua en el mar, el sol blanco brillante esparció un halo vago, ondulando en mis párpados... brillante y deslumbrante...

　　De repente, cuando abrí los ojos, estaba frente al blanco brillante luces en el techo. Los efectos secundarios de la distorsionada sensación del espacio causaron un mareo en mi mente. Afortunadamente, la conciencia finalmente volvió a mis sentidos.

　　La alucinación era demasiado profunda y el reloj biológico estaba algo desordenado, era imposible sentir cuánto tiempo había pasado el tiempo real, según el cálculo del efecto de la droga, sería al menos 20 horas más tarde. Descubrí que todavía estaba aprisionado en la silla de aleación de titanio y que Z no estaba a la vista. No sé cuánto me traicionó mi memoria después de perder la vigilancia, pero debió haber obtenido la información que quería. 

         ¡Fue a buscar a He Yuanfei!

　　Independientemente de si lo ha encontrado o no, no puedo estar así de indefenso: ¡debo recuperar el dispositivo de poder de salto espacial! Luché con todas mis fuerzas, tratando de acercar la silla poco a poco a la consola, ¡pero resultó que estaba fijada al suelo mediante ejes de acero!

　　¡Maldita sea! ¿es esta la única forma en que puedo escapar de mis grilletes?

　　Obligado a abandonar el cuerpo del anfitrión, usar el cuerpo original para salir de la habitación y luego encontrar un cuerpo humano aleatorio para volver a parasitar. Esto no es difícil para mí, pero el cuerpo de "Pei Minghao" terminará con todas las funciones vitales y se convertirá en un cadáver que será descompuesto por microorganismos y se descompondrá gradualmente.

　　Los parásitos a menudo consideran el cuerpo del huésped como propio, lo aprecian cuando se puede utilizar, pero no les importa cuando no se puede utilizar. No quiero abandonar el cuerpo de "Pei Minghao" a menos que sea necesario, no sé si el motivo está relacionado con no querer cambiar el vaso de enjuague bucal al que estoy acostumbrado. Pero la situación actual es lo suficientemente urgente como para destruir por completo mi escaso amor por este cuerpo y no tengo nada de qué preocuparme.

　　Bajando la cabeza, los tentáculos blancos y delgados sobresalieron silenciosamente de la primera vértebra cervical en la parte posterior de su cuello y se agitaron tentativamente en el aire...

　　"¡Ah Hao!"

　　Salió un grito repentino, frío y duro. ... Había preocupación e ira oculta en su voz.

　　De repente levanté la cabeza. Se abrió la puerta en el punto más profundo del laboratorio y Pei Yue apareció en la puerta. Estaba de pie, su cuerpo estaba muy tenso y las curvas onduladas de sus músculos debajo de la delgada camiseta oscura de manga larga eran bastante obvias, su rostro no estaba muy saludable pero era mejor que el estado que ví en el holograma de hace más de un mes, mucho mejor; tenía las manos esposadas y la cadena del medio rota.

　　"Ah hao ¡¿estás bien?!" Corrió hacia mí, sus ojos no eran diferentes a los de cualquier hermano mayor que se preocupa por su hermano menor.

　　Por su expresión y voz, no podía decir si había visto lo que acababa de pasar, tal vez acababa de abrir la puerta o tal vez el conector era tan delgado como el algodón y difícil de detectar a simple vista. Supongo que no lo notó, porque incluso si su comprensión y aceptación estuvieran más allá de la gente común, no podría permanecer indiferente ante este fenómeno que obviamente es extraño para los humanos.

　　"Está bien, simplemente no puedo moverme". Al verlo hacer palanca y romper las hebillas de la silla, dije: "No hay necesidad de desperdiciar tus esfuerzos, está hecho de titanio. Tiene una gran dureza y un alto punto de fusión. Incluso las balas No puedo volarlo". 

　　Golpeó con fuerza y ​​​​sus pupilas marrones me miraron directamente. Las emociones escondidas en ellas eran como el café en polvo sin derretir en la taza, volviéndose tenues. Después de un momento de silencio, dijo en un tono rígido: "No actúes como si nada estuviera pasando. ¡No te preocupas por ti mismo!"

　　Me quedé atónito por un momento y no pude evitar sonreír, "No seas así, Yue".  No he caído al punto de rendirme pero tengo que encontrar la manera más eficiente de resolver muchas cosas.... ¿Has llegado a la consola? Hay muchos botones en ella. ¿Puedes operarla? ¿Según mis instrucciones?"

　　Lo miró en silencio por un momento, luego apartó los ojos de mí, caminó hacia la consola y puso sus manos en las filas de botones. Los botones densamente empaquetados se operaron con precisión de acuerdo con mis instrucciones, los movimientos fueron concisos y firmes sin ningún descuido.

　　"... Nada", miró los deslumbrantes copos de nieve en la pantalla y frunció el ceño.

　　No, también existen ondas de radio que son invisibles al ojo humano. "Ese es un código binario, puedo intentar descifrarlo." Cerré los ojos, me concentré en recibir el mensaje en el aire y susurré: "00101110010100111100..." 

　　En la habitación silenciosa mi voz sonaba como si la música sonara, las finas cuerdas flotan sin ninguna textura junto con el leve sonido de las teclas. Como un fantasma traslúcido que está a punto de desaparecer, tras un sonido de "pop", las ataduras se liberan y las fluctuaciones de la vida desaparecen.

　　Debido a mantener una postura durante demasiado tiempo, los músculos paralizados no escucharon las instrucciones de los nervios, los capilares comprimidos comenzaron a reanudar la circulación y luego las terminaciones nerviosas comenzaron a hormiguear en una gran área. Respiré hondo y me levanté tambaleante de la silla.

　　Pei Yue se acercó en dos o tres pasos y me abrazó, usó tanta fuerza que pensé que me dejarían marcas en los brazos y la espalda.

　　"Ah hao..."

　　Pensé que tenía algo que decirme, pero lo que siguió fue solo un largo silencio. De hecho, puedo entrar en su reino espiritual para ver esas emociones encontradas, pero no quiero hacerlo. Él tiene sus razones y sus derechos para no querer expresar esos pensamientos con palabras. Este ser humano es la única existencia en la que no puedo profundizar, he invadido su cerebro y leído la información de su memoria pero todavía no puedo entenderlo del todo. Sus pensamientos eran como su cuerpo, silencioso, contenido y envuelto en un caparazón duro, sin grietas bajo los golpes externos pero no sabía cuándo estallaría silenciosa y ferozmente desde el interior, tan imprudentemente como una fisión nuclear.

　　Pero ahora no era el momento de estudiar su estructura mental.

　　Me separé de él y caminé hacia la puerta del laboratorio, "Tengo que encontrar a He Yuanfei, Z lo está buscando", quiere recuperar el producto auténtico que robó e intercambió... tal vez ahora haya caído en manos de Z, ojalá todavía haya tiempo.

　　Me agarraron la muñeca, me di la vuelta y me encontré con su mirada profunda. Como nuestro ataque furtivo a Basil; esa noche en Kaogan, la fresca luz de la luna brilló sobre el vehículo todoterreno verde de Tonga, me agarró y me miró con una mirada arremolinada, lo que solo lo hizo sentir más depresión y soledad indescriptibles que entonces. ¿Tienes que irte?, preguntaron sus ojos.

　　Le di una leve sonrisa y le di unas palmaditas en el brazo con mi mano libre.

　　Bajó los párpados y soltó la mano.

　　"Te ayudaré", dijo con firmeza, su voz ronca y seca.

　　Esas simples palabras, exactamente iguales que antes.

　　Pero no quiero estar de acuerdo con él esta vez. Esta es una batalla entre Z y yo. Ningún ser humano tiene la capacidad o la calificación para intervenir, incluido He Yuanfei.

　　"No, tengo que resolver este asunto yo mismo." Negué con la cabeza y me negué sin lugar a comentarios.

　　Dejando atrás a Pei Yue, me di la vuelta y salí del laboratorio. La luz deslumbrante de la tarde me hizo sentir demasiado deslumbrante. Saqué un par de gafas de sol de mi bolsillo y me las puse. Tomé el ascensor para salir de este edificio. Sólo tenía unas pocas docenas de metros de altura, pero parecía ser el edificio más alto del mundo. Cada una de sus barras de acero está impregnada de la sabiduría limitada pero en constante desarrollo del ser humano. Por primera vez, sentí que tal vez algún día, desde aquí se abriría un pasaje al vasto universo.

　　Al pasar por el pasillo, vi letras rojas parpadeando en la pared, indicando que faltaban tres días para la fecha de lanzamiento del Leaper.

　　Levanté mi reloj y presioné el botón de cuenta regresiva, el tiempo se convirtió en dígitos negros y comenzó a pasar minutos, segundos...

　　72 horas.

　　El celular de He Yuanfei siempre estaba apagado, no podía contactarlo, así que tenía que buscarlo en un lugar.

　　La villa en Seattle estaba vacía y desordenada como Irak después de que los tanques estadounidenses pasearan por las calles.

　　En el edificio de oficinas de Los Ángeles, varios departamentos operan de manera ordenada y nadie sabe adónde ha ido el jefe. En el pálido laboratorio, Du Heng me vio de muy buen humor "...Finalmente tengo la oportunidad de estar solo, ¿por qué no consideras almorzar conmigo...?" Miré. Había un bisturí inyectado en sangre en sus dedos, me di la vuelta y me fuí, dejando la última parte de su frase detrás de la puerta.

　　El "Atlantis" ya no se encuentra en el puerto de Long Beach, se dice que hace medio mes navegaba en la ruta turística del Caribe.

　　A última hora de la noche siguiente llegué a Macao. La ciudad todavía está llena de diversión y entretenimiento, hay un flujo constante de gente en las entradas de los principales casinos. Pero todavía no había señales de He Yuanfei.

　　¿Dónde está? Me pareció verlo extender las cartas sobre la mesa con la parte de abajo hacia arriba en un movimiento elegante y mover las comisuras de su boca con malicia: Debería ser fácil para ti encontrar el as de espadas en una baraja de cartas, ¿verdad? 

　　¿Dónde está el as de espadas? ¿Dónde estoy? ¡Hay una gran multitud, venid a mí! ¡Ven a perseguirme! Su risa astuta y triunfante resonó en mis oídos y se negó a detenerse ni siquiera por medio segundo. Di una patada a la mesa de café en la sala VIP del piso 13, lleno de ira y sin ningún lugar donde desahogarme. Este maldito bastardo humano, el mayor error que cometí en mi vida fue no matar su conciencia y arrebatarle el cuerpo a tiempo, ¡así que ahora tengo que pagar el precio por ello! Lo maldije a él y a mí mismo brutalmente en mi mente.

　　Me deslicé en el suave sofá, estiré las extremidades y traté de cerrar los ojos. ¿Qué es lo que quiere de mí? No puedo ver, no puedo oír, no tiene olor, no se puede tocar, el campo magnético está lejos... No hay conexión sensorial entre él y yo, ¿cómo puedo encontrarlo? Presioné mi frente con mis brazos y dejé escapar un largo suspiro.

　　Parece que estoy dormido. Sabía que estaba en un sueño. Innumerables imágenes de mi vida como ser humano en la tierra pasaron volando por mis ojos como la lente de una cámara que seguía presionando el botón del obturador. Estaba rodeado de fragmentos desordenados de luz y sombra. No estaban en ninguna parte. encontrado No importa dónde estires la mano en cualquier dirección, puedes tocar su temperatura fría, cálida o abrasadora. No podía identificar la dirección, así que solo podía correr según mi intuición, pero no importaba cómo corría, siempre estaban conmigo... Los rompí como pedazos de papel, los rompí como un espejo, estos eran mi camino a seguir; sólo erradicándolos por completo podremos encontrar la luz de salida en este espacio oscuro e ilimitado...

　　Una imagen en movimiento flotaba frente a mis ojos.

　　Los ojos oscuros de He Yuanfei brillaron por primera vez cuando me miró, como piedras de obsidiana brillando al sol. Extendió una mano hacia mí, era clara y firme, como si me estuviera extendiendo a través de diez millones de años luz de espacio...

　　"Sé mis alas, Minghao, volemos juntos, vuela hacia el cielo".

　　Lo tiré con fuerza y ​​lo partí por la mitad sin dudarlo...

　　Justo como un pensamiento repentino, una idea vino a mi cerebro de la nada sin dejar rastro. Lo capté a tiempo, ¡un presagio de la cuarta dimensión!

　　Me desperté sobresaltado y me senté en el sofá.

　　¡Sé dónde está He Yuanfei!

　　Al igual que el (1)círculo infinito de Moebius, no tiene principio ni fin, ¡porque su principio también es el final! Este extraño círculo es como una especie de ley irresistible del universo. Una supernova se expande hasta convertirse en una gigante roja, una gran explosión que hace temblar la tierra y luego nace una nueva estrella sobre las ruinas; la gente parte de un determinado lugar y gira alrededor mucho tiempo ¡Círculo y finalmente regresa a este lugar!

　　Me apresuré al aeropuerto, donde estaba estacionado el jet privado de He Yuanfei.

　　Faltan diecisiete horas y media.

　　¡Todavía tuve tiempo de regresar corriendo al Centro Espacial de Houston antes de que la nave espacial de vela ligera despegara y encontrara a He Yuanfei!

　　La noche en Houston era densamente brumosa, con nubes oscuras cubriendo todo el cielo estrellado, el flujo de aire a gran altura era como pegamento pegajoso, fluía con dificultad y la presión del aire era tan baja que dejaba sin aliento.

　　Señalé un aterrizaje de emergencia a Houston y me autorizaron a aterrizar en la pista. Le dijo al oficial de enlace que había un problema mecánico, se escondió en un rincón del aeropuerto y llamó al teléfono celular de He Yuanfei.

　　Después de algunos tonos de espera, el teléfono se conectó. Respiré hondo para reprimir la ira en mi pecho, "¿Dónde estás?"

　　La otra parte se rió alegremente, "Querida, ¿me extrañaste? Yo también te extraño".

　　"No digas tonterías, ¿dónde están mis cosas?"

　　"¿La primera vez que viniste a mí, sólo por esas cosas? Aparte de eso, ¿no tienes nada más que quieras decirme?" "

　　Sí". "Dije con frialdad. Dije: "Devuélvemelo ahora mismo o te mataré".

　　La otra parte guardó silencio por un momento y pareció suspirar en voz baja: "Ven a la plataforma superior del edificio principal, este asunto. Debe arreglarse, te esperaré..."

　　Cerré mi teléfono con un chasquido y caminé hacia el edificio brillantemente iluminado.

　　El cielo nocturno sobre nuestras cabezas estaba lleno de nubes bajas, sombrío y sin luz, la atmósfera estaba llena de vapor de agua húmedo y no llovía debido a las densas nubes.

Nota del traductor: Quiero mantener la esperanza que nuestro parasito llegue a sentir algo de simpatía por mi bellísimo He Yuanfei U.U