[Trans fic] ANGELIC DEVIL

THE STRONGEST RIVAL & UNSTOPPABLE ERROR

- Được rồi..... Được rồi..... Apo..... Ngồi yên nhé..... Anh sẽ đưa em về nhà..... - Paing nói với Apo cùng chiếc đầu đau nhói vì mùi nôn ói của cậu xộc vào mũi anh ta.

Để lại xe của mình, Paing lái xe của Apo rời khỏi bãi đậu xe. Thỉnh thoảng anh ta lại nhìn sang kiểm tra Apo để đảm bảo tình trạng của cậu vẫn ổn.

- Ummm..... Urghhhhh..... Nóng quá..... - Apo lầm bầm rên rỉ và liên tục nấc cụt vì uống quá nhiều rượu trong tình trạng nửa tỉnh nửa mê.

- Chết tiệt..... Em ấy sốt cao quá..... - Khi với tay kéo chiếc áo khoác bị trượt khỏi người Apo, Paing cảm thấy cơ thể cậu hơi nóng nên lập tức chạm vào trán cậu kiểm tra và đúng thật là cậu đã sốt trở lại.

Paing liền cho xe chạy chậm lại vì chợt nhớ ra rằng anh ta không nhớ đường về  nhà Apo và cũng không biết địa chỉ nhà mới của vợ chồng cậu. Dù gì Paing cũng đã ở nước ngoài gần 8 năm rồi và Bangkok thì thay đổi quá nhiều khiến anh ta không thể nhớ rõ chính xác đường phố trước đây.

- Apo..... điện thoại của em đâu?? - Paing quyết định dừng xe bên vệ đường, rồi lay người Apo để hỏi cậu, nhưng Apo đã quá say để nghe rõ câu hỏi của Paing.

Paing đành thở dài, cố chịu đựng mùi hôi từ chất nôn của Apo đã bốc mùi khắp không gian kín của xe và tìm kiếm xung quanh nhưng không thấy, bởi vì khi chạy đi, Apo đã vứt điện thoại đâu đó trong phòng ngủ.

- Chúa ơi..... bệnh viện gia đình mình thì xa quá, phải làm sao đây?? - Paing thì thầm với chính mình trong khi kiểm tra điện thoại của mình.

Sau một lúc tìm kiếm những người quen trong danh bạ vẫn còn ở Thái Lan, Paing thở phào nhẹ nhõm khi tìm thấy một bác sĩ quen của gia đình
Đột nhiên Paing cảm thấy may mắn khi sinh ra trong một gia đình có truyền thống về ngành y, các thành viên trong gia đình đa phần đều là bác sĩ, ngoại trừ anh ta - người đã lựa chọn đi theo con đường khác với gia đình nhưng vẫn sẽ giữ chức vụ điều hành vì là người thừa kế duy nhất. Cũng chính vì vậy mà Paing có mối quan hệ với khá nhiều bác sĩ ở Bangkok dù một số đã định cư ở nước ngoài.

- Xin chào, Nodt..... Là tôi, Paing. Cậu có ở nhà không?? Tôi cần giúp đỡ ngay bây giờ..... - Paing lập tức nói khi cuộc gọi được kết nối.

- Ôi..... P'Paing..... Em đang ở Phần Lan rồi. Chồng em đưa em đi du lịch nên tạm thời phòng khám ở nhà em đang đóng cửa. Nhưng nếu anh cần thì có thể đến đó. - Nodt phía bên kia tỏ ra áy náy.

- Thật hả.....?? Cũng không có gì nghiêm trọng nhưng hãy cho tôi mật khẩu nhà cậu. Xin lỗi vì phải làm phiền nhà cậu. - Paing nhíu mày, nói với Nodt.

- Không sao đâu, P'Paing. Em sẽ gửi mật khẩu cho anh ngay. - Nodt nói trước khi ngắt máy.

Paing ngay lập tức lái xe đến nhà Nodt sau khi kết thúc cuộc gọi, mừng là đường đến nhà Nodt không thay đổi nhiều nên anh ta nhanh chóng đến đó.

- Đi nào, Apo..... - Paing vừa nói vừa đỡ Apo rời khỏi xe.

Paing khẽ nhăn mặt, không phải vì Apo nặng mà vì cậu dường như muốn nôn nữa trên đường vào nhà Nodt. Không những vậy, Apo còn ôm lấy Paing theo kiểu đeo bám vì nghĩ đó là Mile trong khi khóc nức nở, rồi lại rên rỉ khi máu mũi chảy xuống dính vào áo Paing.