A fox was hunting in the plain when a mole emerged from the ground and made his prey run away. Irritaded, the fox clawed at the mole and pushed her back into her tunnel. "I'm gonna take my revenge ! " threatened the mole."What are you gonna do ? you are gonna hit me ?" laughed the fox. "You are just a weak and useless tiny creature ! " After saying that, the fox went back to his den.
Some days later, he came back to the place where he met the mole. He was walking looking at the sky when he felt into a hole.He was looking for a way out when he saw the mole. " What did you do ?" Asked the fox. "Me ?" answered the mole "Oh, quite nothing; i just dug a small trap..."
-"Help me !" ordered the fox.
-"Oh, i am sorry but i am unable to help you" replied maliciously the small animal. " You know, i am just a weak and useless tiny creature..."
And she walked away, leaving the fox in the hole.
comme j'ai écris ça directement en anglais, je met ici la traduction pour ceux qui veulent :
Le renard et la taupe
Un renard chassait dans la plaine lorsqu'une taupe sortit du sol et fit fuir sa proie. Irrité, le renard griffa la taupe et la repoussa dans son tunnel."Je vais me venger ! "menaça la taupe.
"Qu'est-ce que tu vas faire ? Tu vas me frapper ?" rit le renard. "Tu n'es qu'une minuscule créature faible et inutile ! "Après avoir dit cela, le renard retourna dans son terrier.
Quelques jours plus tard, il revint à l'endroit où il avait rencontré la taupe.Il marchait en regardant le ciel lorsqu'il tomba dans un trou. Il cherchait une issue quand il vit la taupe. "Qu'as-tu fait ? demanda le renard.
"Moi ?" répondit la taupe "Oh, rien du tout, j'ai juste creusé un petit piège..."
"Aide-moi !" ordonna le renard.
-"Oh, je suis désolé mais je ne peux pas t'aider" répondit malicieusement le petit animal. "Tu sais, je ne suis qu'une minuscule créature faible et inutile..." Et elle s'en alla, laissant le renard dans le trou.
Je sais que c'est très nul et qu'il y a énormément de répétitions mais je voulais garder cette fable quelque part alors j'ai décidé de la mettre ici.
