O Menor Asgardiano: vol 2 - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 15

"Quíron, onde está Grover? Ele prometeu que me ajudaria a fazer uma pegadinha na cabana de Hermes este ano", disse Harry enquanto ele e Theodore corriam até Quíron em seu primeiro dia de volta ao acampamento, com quase dez e dez anos de idade. Este seria o segundo ano de Harry ficando durante todo o verão e o primeiro ano de Theodore.

"Desculpe, Harry. Grover não está aqui; ele está atualmente tentando escoltar três novos campistas", disse Quíron, secretamente feliz por não haver uma guerra de pegadinhas... ainda.

"Oh, tudo bem," Harry disse a Quíron e se virou para Theo, "Vamos ver quais novas armas as crianças de Hefesto inventaram. Quíron suspirou de alívio; ele sabia que estava tentando o destino, mas Quíron estava feliz que a pequena travessura que Harry fez era algo que ele poderia lidar. Até agora, nada disso foi pior do que quando Hércules era um semideus morando com ele no Acampamento Meio-Sangue.

Junho se transformou em julho sem nenhum sinal de Grover e dos três semideuses que ele foi enviado para escoltar até o Acampamento Meio-Sangue. Harry estava gostando de ficar o verão todo, Theo nem tanto; ele estava sentindo muita falta da mamãe e acabou passando a passar a noite apenas nos finais de semana. Luna, porém, só tinha vindo durante o dia, mas num dia de julho, a pequena semideusa de nove anos não apareceu, nem apareceu no dia seguinte. Passou-se uma semana sem comparecimentos antes que Harry informasse a Quíron que ele estava viajando por portal para o Olimpo e levando Theo com ele.

"Sim, sim! Papu!" Harry gritou enquanto ele e Theo entravam na sala do trono olímpico durante uma Curia Deus; Zeus, sendo interrompido, apenas ergueu a sobrancelha, e Harry se acalmou, esperando pacientemente. Parecia que Papoo iria jantar cordeiro esta noite.

"Harald Lokison, você tem alguma reclamação?" Zeus perguntou antes que qualquer um de seus cidadãos pudesse lançar outra queixa.

"Sim, Papoo, meu amigo e primo," Harry começou, mas parou quando Theo o cutucou na lateral, "Nossa amiga e parente, Luna Thorsdatter, está desaparecida. Ela não vem ao Acampamento Meio-Sangue há uma semana!" Harry reclamou, ouvindo algumas risadas dos deuses e deusas; ele começou a ficar bravo e pisoteou, fazendo a sala do trono tremer.

"Harald," Hera avisou.

Harry respirou fundo, "Eu tentei fazer um portal para ela, mas o tio Thor fez algo para escondê-la do idiota", Harry foi interrompido novamente por uma risada.

"Harald. Lokison," Hera avisou, sentando-se ereta e lançando ao menino de quase dez anos um olhar que ela normalmente reservava para Ares.

"Sim, sim!" Harry choramingou: "Meu amigo está desaparecido!"

"Ela não está desaparecida", disse Lady Nótt ao entrar na sala do trono do Olimpo, acenando para o Rei e a Rainha antes de agarrar a orelha de seu filho e lentamente afastá-lo de Harry. Ela se abaixou e sussurrou em seu ouvido, repreendendo-o em particular por ter deixado o acampamento sem avisar.

Lady Nótt levantou-se e olhou em volta, percebendo que todos a observavam. Ela puxou o filho para frente e colocou as mãos em seus ombros. "A pequena Luna não está desaparecida. Theodore mencionou ontem que ela não aparecia no Acampamento Meio-Sangue há uma semana, então, depois de deixar Theodore, fui ver como ela estava", disse Lady Nótt a Harry e ao tribunal.

"A mãe mortal da pequena Luna morreu há uma semana", respondeu Lady Nótt.

"Ah, não, por favor, me diga que ela não esteve sozinha esse tempo todo?" Hera perguntou.

"Não, Pandora era casada com um homem mortal, Xenophilius. Ele sabe que Luna não era sua filha desde o início - ele é um pouco vidente - mas mesmo assim Xeno a ama como sua filha", Lady Nótt respondeu: "Eu também informei Thor, e ele está com ela agora."