Cardfight!! Vanguard: Generations Volume 5 [Yukina Sympathy]

Opening: JUNGLE FIRE by Serizawa Yuu feat. MOTSU

(Instrumental)

In the dead of night, a panda Toyota Sprinter Trueno is driving down Mt. Akina. As it approaches the hairpin, its wheels turn, causing it to start skidding on its side.

Behind the wheel, Yuuto's hands work quickly on the gearbox, and his feet loosen on the pedal, adjusting the car to smoothly drift round the corner.

As he does, a Toyota 86 GT and a Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio come into view. Behind the 86 GT is Kumi, wearing a bored look as she breezes down the road, and behind the Alfa Romeo is Nozomi, who is gritting his teeth and struggling to keep up.

Yuuto is sneaking up on them, but from behind him, a Nissan Skyline GT-R is creeping up on his tail end. Behind the Skyline is Aoyagi, wearing a thin smile of suave confidence.

JUNGLE FIRE gira gira
Jungle fire, dazzlingly

Yuuto pushes down on the pedal, using the downward force of the mountain to speed up and zip past both Kumi and Nozomi.

Nozomi is surprised, but Kumi snaps out of her casualness, smirks, and gives chase after Yuuto, quickly catching up to him.

JUNGLE FIRE gira gira
Jungle fire, blazingly

Yuuto and Kumi drift in tandem around the next hairpin, bringing two more cars into view. Immediately ahead of them is a Lotus Evija, piloted by Kishou. He drives with an indifferent blank expression, yet executes each move perfectly.

And just beyond all of them, leading the pack, is a Ferrari F8 Spider customised in sangria purple. Behind the wheel of the Ferrari is Saionji, who looks back at the competition with a sadistic smile.

As all these cars race out of view, the title "Cardfight!! Vanguard: Generations" appears over thick fog.

Saketeru dake ja susumanai no nara
If you can't move forward just by avoiding it

In front of Mt. Akina, Yuuto is leaning against the AE86, staring at the car keys in his hands while the mountain range looms over him. As his attention is stolen away, he looks up, glancing towards the two girls that are running towards him, Kumi and Namie.

Mukiatte let's game on now
Then confront it, let's game on now

Kumi points at Yuuto and begins berating him, while Namie laughs like an ojou-sama in the background to mock him. Yuuto sighs, reluctantly getting into the car, and the other two follow, with Namie in the passenger seat and Kumi in the backseat.

In the distance, Nozomi is smiling as he watches the three of them. Kiri is standing next to him, scratching his head while staring at an empty pack of Seven Star cigarettes in his hands, not realising the last one is already between his lips.

Tedzuyoi hodo kokoro odoru sono move
The more challenging, the more your heart dances, and that move proves

As Yuuto is practicing driving the AE86, images of the other competitors flash by in his mind. From left to right, he sees Saionji, Takamine, Mika, Yoshino, Logan, Katagiri, Naga, Hiryuu, Hase, Kishou, Emon, and Aoyagi.

The still image of Aoyagi moves to the centre, overshadowing everyone else. Yuuto narrows his eyes as his car enters the straight.

Your heart is on fire

Gripping the steering wheel tightly, Yuuto floors it, sending the AE86 blazing down the road.

Zenshin de dakishimenakya netsu ga tsutawaranai kara
Embrace me with your whole body, or else your warmth won't transmit to me

At the Gunsai Touge race track, Namie in her race queen outfit is preparing to hold up the countdown display board for the race. The other MF Angel Feathers are up on the stands, watching as the racers get ready.