Capítulo 9

293 54 2
                                    

  Houve uma sensação fraca no braço grosso. Não poderia nem ser chamado de dor. Eu só pude sentir que estava sendo 'mordido' pela boca do oponente. Só isso.
  
  Otis abaixou a cabeça e olhou para o pequeno urso polar mordendo seu braço em confusão. Você está com fome?
  
  Ou ranger os dentes?
  
  Estas foram as únicas duas possibilidades em que Otis conseguiu pensar.
  
  Os dentes dos filhotes passam por um longo processo de crescimento. Eles não são delgados e afiados quando têm mais de um ano de idade. Eles precisam crescer até atingirem sua condição máxima até os cinco anos de idade.
  
  Durante o processo de dentição, os filhotes de urso polar gostam de morder coisas.
  
  Eles morderão tudo o que virem, incluindo comida.
  
  Otis calmamente estendeu o braço e esperou em silêncio que o pequeno urso polar imitasse sua ação de jogar água, mas Qiao Qixi permaneceu imóvel. Ele pensou que a outra parte não saberia como fazer, então planejou demonstrá-lo novamente.
  
  Desta vez, Qiao Qixi só não vou deixá-lo ter sucesso. Em vez de se machucar, é melhor atacar primeiro e deixar a outra parte experimentar a sensação de levar um tapa na cara.
  
  É uma pena que Qiao Qixi seja muito baixo. É impossível para ele dar um tapa na cara de Otis. Seu alcance de “ataque” só pode envolver a placa inferior do oponente.
  
  Otis balançou seus membros. Com sua mente simples e pura, ele não tinha como saber que esse pequeno urso polar estava causando problemas deliberadamente. Como um urso polar macho, ele abaixou a cabeça e acariciou o pequeno urso polar de uma maneira rara, deixando o urso polar avança.
  
  Parece que ele tem medo que o ursinho caia novamente na água atrás dele.
  
  Isso era exatamente o que Qiao Qixi queria, e ele também sentiu que andar atrás de Otis não era uma escolha sábia.
  
  Havia cheiro de sangue no ar, e Qiao Qixi seguiu o cheiro para encontrar a presa deixada por Otis. Foi ótimo. Ele estava com fome há tanto tempo depois de nadar por tanto tempo.
  
  Depois de se deitar e dar uma mordida na presa, Qiao Qixi sentiu que ainda era muito descuidado.
  
  Esse pedaço duro de gelo quase quebrou seus dentes de leite.
  
  Acontece que a presa trazida por Otis estava congelada há muito tempo em forma de sorvete. Sim, a presa foi trazida de volta bem longe.
  
  Depois de voltarmos, demoramos um pouco, a comida não estava congelada?

  Qiao Qixi olhou para Otis com um sorriso no rosto. Ah, essa é a desvantagem de não poder falar. Ele não conseguia se expressar com precisão, mesmo que quisesse reclamar.
  
  Vendo o estranho comportamento do pequeno urso polar, Otis ficou curioso para saber por que ele não comia.
  
  Não pode morder?
 
  Otis não disse nada e abriu a presa sem reclamar. Parte da carne dentro ainda não estava congelada, mas definitivamente não tinha um gosto tão bom quanto quando foi caçada pela primeira vez.
  
  Otis arrancou a carne descongelada e deu para Qiao Qixi comer, que descongelou bastante pela boca.
  
  O restante da comida congelada foi consumido por Otis sem nenhum estresse.
  
  Os ursos polares têm estômagos de ferro, sem falar que apenas congelam até esse ponto. Quando a comida é escassa, eles comem mesmo que estejam congelados em aço.
  
  Deixando para trás uma pilha de destroços, eles saíram daqui novamente, e se nada de inesperado acontecesse, a possibilidade de voltar aqui era muito pequena.
  
  Todo o Círculo Polar Ártico é realmente muito grande e não é muito emocionante passear por um novo ambiente todos os dias.
  
  Sob a liderança de Otis, Qiao Qixi raramente via outros carnívoros, exceto aves marinhas e “comida”.
  
  Como outros ursos polares, raposas árticas e lobos árticos, etc.
 
  Isso porque Otis o levou para evitar esses carnívoros, e esses carnívoros também evitariam Otis.
 
  Esse tipo de vida selvagem inevitavelmente deu a Qiao Qixi a ilusão de que estava andando de lado no Círculo Polar Ártico.
  
  Contanto que você possa garantir que haja comida suficiente, é realmente muito bom.
  
  Depois de comer naquele dia, Otis levou Qiao Qixi para passear em uma praia onde o gelo quase derreteu.
  
  Pedras que foram lavadas pela água do mar estão espalhadas no meio da areia.
  
  Num piscar de olhos, já é junho.
  
  Nesta temporada, na praia, alguns pequenos animais de concha estão ocupados rastejando, dando às pessoas a ilusão de prosperidade e vivacidade.
  
  Qiao Qixi foi observá-los com grande interesse. Se houvesse uma exibição em sua cabeça, seria: Este não é delicioso, este é muito pequeno, este é tão fofo...
  
  De repente, uma onda de ondas veio lentamente.
  
  O som da água corrente atraiu a atenção de Qiao Qixi.
  
  Ele olhou para cima e viu algo flutuando na água, como um pequeno balde de plástico amarelo.
  
  Qiao Qixi correu rapidamente, perseguindo o pequeno balde de plástico amarelo, e segurou-o na boca antes que a maré o levasse.
  
  Ah, era um modelo de pescador. Era curto, de boca larga e bastante resistente. Qiao Qixi felizmente o levou de volta para Otis.
  
  Otis olhou para o balde e não teve reação, mas também ficou feliz por Qiao Qixi, que encontrou um brinquedo de que gostou.
  
  Por que isso é um brinquedo?
  
  Qiao Qixi pensou consigo mesma que este balde seria de grande utilidade.
  
  Pode ser usado como chapéu quando não contém nada, e você pode colocá-lo dentro se encontrar algo delicioso.
  
  A propósito, não chove no Ártico, mas cai granizo. Qiao Qixi acha que guardar este balde será de grande utilidade.
  
  Então ele caminhou um pouco com o balde na boca e Qiao Qixi tentou colocar o balde em sua cabeça. De modo geral, encaixou bem.
  
  Mas definitivamente não é bom se parecer com Otis na idade dele. A cabeça de Otis é grande demais para merecer um balde bonitinho.
  
  À medida que a temperatura sobe, Otis e o pequeno urso polar caminham para o norte, em busca do que resta do frescor antes da chegada do verão.
  
  No verão, a comida só está disponível na costa.
  
  O interior é coberto por pedras e arbustos. Ocasionalmente, ursos polares famintos comem algumas raízes de plantas e frutos.
  
  No passado, quando Otis passava os verões sozinho, ele não achava que o verão fosse tão triste, afinal era normal ele ficar um ou dois dias sem comer.
  
  Mas agora tenho Qiao Qixi, um pequeno urso polar que ainda está crescendo.
  
  Otis teve que mudar seus hábitos de vida: mesmo que não pudesse comer carne em todas as refeições, pelo menos comeria peixe.
  
  Hoje foi um dia em que ele não conseguiu pegar carne na praia. Otis chegou a um mar raso. Ele pulou na água e nadou vigorosamente até um recife no mar, esperando uma oportunidade para caçar.
  
  As baleias beluga vêm em grupos de três e cinco, vagando e respirando em mares rasos. Talvez não saibam que os ursos polares estão caçando, mas não mostram vigilância.
  
  O extremamente paciente urso polar agachou-se silenciosamente no recife, virando a cabeça para olhar o mar agitado ao seu redor.
  
  A água azul estava turbulenta o tempo todo, dando a Qiao Qixi o risco de ser engolido, fazendo-o hesitar em segui-lo para estudar.
  
  Mas se ele fosse até lá, tinha medo de atrapalhar a caçada de Otis.
  
  Otis já está agachado lá há algum tempo. As baleias beluga brincando juntas ao seu redor vêm à superfície para respirar de vez em quando, espirrando jatos de água acima de suas cabeças.
  
  Qiao Qixi sentou-se na margem com um barril na cabeça e olhou para Otis, com sentimentos confusos no coração.
  
  No passado, ao assistir a documentários sobre ursos polares, alguém poderia pensar que o urso polar agachado na água esperando por peixes era tão ingênuo.
  
  Agora só me sinto angustiado.
  
  Não querendo ser contido, Qiao Qixi desceu o rio.
  
  Qual é o animal mais onívoro do mundo?
  
  Deve ser um ser humano.
  
  Há tantas coisas para comer na praia e são deliciosas.
  
  Sem Otis cuidando dele, Qiao Qixi fugiu e foi para as rochas novamente.
  
  Na mente humana, os recifes são muito perigosos, e as pessoas só se atrevem a vir aqui em busca de comidas deliciosas quando a maré está baixa.
  
  Os ursos polares não têm essas preocupações: eles podem mergulhar e seu peso de centenas ou milhares de quilos não será facilmente carregado pela água do mar.
  
  Qiao Qixi tem um profundo amor pelas rochas à beira-mar, onde pode encontrar vieiras de tamanhos agradáveis.
  
  Na verdade, as vieiras do Oceano Ártico são muito famosas e as vieiras produzidas nas águas norueguesas são mundialmente conhecidas.
  
  No entanto, o salvamento não é permitido em muitas águas.As iguarias que saem do Oceano Ártico todos os anos são limitadas e apenas algumas pessoas têm a sorte de as provar.
  
  Qiao Qixi, que não tinha ideia disso, encontrou algumas vieiras, pepinos-do-mar, ouriços-do-mar e, ocasionalmente, alguns camarões, o que foi uma surpresa inesperada.
  
  Otis não gostava do sabor das ostras, mas também não desgostava de comer conchas.
  
  Só que para os ursos polares, para ser sincero, o tamanho das cascas é muito insignificante e só sobra um pouquinho de carne, que só pode ser usada como lanche entre os dentes.
  
  Otis só come quando tem vontade.
  
  Qiao Qixi pegou um pouco de carne de vieira e colocou em um pequeno balde, enquanto comia alguns tipos que Otis não gostava.
  
  Por exemplo, ouriços-do-mar. Os ouriços-do-mar do Ártico também são muito grandes e cobertos de espinhos. Este irmão pode nunca ter sonhado que um dia seria comido por um urso polar.
  
  Certo, Qiao Qixi, que comeu, nunca sonhou que um dia seria capaz de comer essas coisas ferozes.
  
  E eu achei muito delicioso.
  
  Claro, esses ingredientes são ingredientes de primeira linha que podem ser encontrados no mercado.
  
  Muitos gourmets ficam fascinados por isso.
  
  Coisas violentas, como este polvo trazido pela maré, pareciam deliciosas, mas estavam pontilhadas de pequenos círculos azuis.
  
  Embora nunca tenham visto um verdadeiro polvo de anéis azuis com os próprios olhos, a maioria das pessoas está ciente da reputação cruel do polvo de anéis azuis.
  
  Esse cara fofo e atraente era extremamente venenoso, então Qiao Qixi inconscientemente ficou longe dele.
  
  Otis, que estava pescando baleias beluga rio acima, sabia que Qiao Qixi tinha ido às rochas para comer lanches novamente. Esse era o seu hobby. Embora fosse um pouco inacreditável, ele não iria interferir.
  
  A turbulenta água do mar subiu e ele parecia ter finalmente encontrado uma boa oportunidade para aproveitá-la.
  
  Otis mergulhou na água, houve um barulho na água e tanto seu corpo quanto a baleia branca mergulharam rapidamente.
  
  Embora seja incrível, a velocidade explosiva dos ursos polares é mais rápida que a das baleias beluga.
  
  Quando Otis veio à superfície, ele estava com a presa na boca, e o sangue se espalhou pela superfície da água, tingindo a água do mar ao seu redor, mudando de cor.
  
  Otis arrastou a presa de volta para a costa e seu pequeno urso polar voltou obedientemente com um pequeno balde na boca.
  
  As presas capturadas um pelo outro foram reunidas para uma refeição. Em comparação, a comida que Qiao Qixi trouxe parecia insignificante.
  
  Mas Qiao Qixi não se sente mal, há alguns camarões hoje, talvez Otis goste deles.
  
  Assim como Otis não se importou em criar o pequeno urso polar que pegou no caminho, ele também não se importou em obedecer aos desejos do pequeno urso polar e comer um pouco da comida que a outra parte lhe enviou.
  
  A carne de vieira e os camarões do pequeno balde foram comidos rapidamente e depois veio a refeição principal.
  
  Otis não mimava Qiao Qixi como antes. Até um filhote deve aprender habilidades de sobrevivência. Mesmo que ele não vá para o mar para caçar com ele, pelo menos ele deve aprender a abrir a barriga de sua presa sozinho.
  
  Não sei se foi ilusão de Qiao Qixi, mas ele sentiu que Otis estava falando muito sério hoje. Bem, obviamente era hora do jantar, mas a outra pessoa estava agachada, imóvel, apenas olhando para ele.

  O que você quer dizer com...
  
  Qiao Qixi pensou consigo mesma que não bancou o advogado do diabo hoje, muito menos correu por aí. Ele voltou antes da hora do jantar?
  
  Depois de pensar na baleia branca caída no chão, Qiao Qixi pareceu entender: Otis queria despedaçar a presa sozinho?
  
  Na verdade, Otis sempre fez o trabalho para ele, então é normal que a outra parte se preocupe com a possibilidade de ele não fazê-lo.
  
  Para mostrar que não estava incapacitado demais para rasgar a barriga de sua presa, Qiao Qixi abriu a barriga da baleia branca sob os olhos de Otis.
  
  Otis emitiu um som de baixa frequência que, de acordo com o entendimento do próprio Qiao Qixi, parecia expressar um elogio.
  
  Qiao Qixi parecia envergonhado: “...”
  
  Não precisa ser assim.
  
  A carne da baleia beluga é muito boa, gorda, mas não gordurosa. Comparada com a carne de foca, que é deliciosa, mas fácil de cansar depois de comer demais, Qiao Qixi, que tem um sabor leve, pode comer mais carne de baleia beluga.
  
  Depois que Otis confirmou que o pequeno urso polar poderia destruir suas presas sozinho, a “imagem estrita do pai” foi instantaneamente apagada e continuou a ajudar o urso polar a destruir suas presas em um estado sólido.
  
  Qiao Qixi olhou para os pedaços de carne sem espinhos que Otis havia preparado para ele e então comparou o raro comportamento de ensino da outra parte agora há pouco, e de repente sentiu... Otis realmente não era adequado para cuidar de crianças.
  
  Se a criança não tivesse se tornado sensata por conta própria e tivesse que contar com Otis para ajudá-lo, talvez não conseguisse viver de forma independente por mais cem anos.
  
  Mas pense bem, Otis é um homem e não tem o instinto de criar filhos como uma ursa.
  
  Seria ótimo se você pudesse ajudá-lo a crescer.
  
  Pensando nisso, Qiao Qixi ergueu a cabeça e esfregou o rosto de Otis afetuosamente, mostrou a língua e ajudou-o a lamber o sangue sob os olhos.
  
  Este local em si é relativamente difícil de limpar.
  
  Otis parou de comer e respondeu a Qiao Qixi da mesma forma, mas sua força era muito mais forte. Qiao Qixi quase perdeu o centro de gravidade e caiu de bunda.


O que esta publicado na minha conta é só uma tradução não uma obra original

Autor original:

莫如归

Nome associados a obra:

Are You Going to Kill Me?
你打算萌死我吗[快穿]

Você planeja me matar com Meng?(Tradução)Onde histórias criam vida. Descubra agora