merhabalar! lütfen başlamadan bu bölümü okuyun.
bu fice yazarın kendi koyduğu uyarıları, çevirmen olarak ben de belirtmek isterim. dazai her zamanki gibi burada da intihardan bahsediyor. Çocuk istismarı hakkında göndermeler, kendine zarar verme ve üzerinde çok durulmayan yeme bozuklukları mevcut.
ağır düzeyde değiller, hatta *çoğu* sadece bir-iki cümleyle geçiştiriliyor ama yine de dikkatli olmakta fayda var.
iyi okumalar dilerim !
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Sihir & Gizem / Magic & Mystery [ÇEVİRİ]
FanficDazai, Mori'nin emri altında Hogwarts'a gidiyor- ki bu çok tuhaf çünkü onda sihir yok. Sonuçta yeteneği, başka yetenekleri sıfırlamak. Çok da önemli değil. Dazai yine de eve gönderilip tekrardan odasına kapatılmadan önce buralarda takılıp başına bel...