Steve tiene una visión de su yo pasado, entrenando con otros soldados. Phillips les está diciendo que lo recojan. El yo pasado de Steve se está quedando atrás. Phillips le dice que se caiga.
Steve sonrió con tristeza al recordar ese día.
"Ah, nostalgia." dijo Sam.
Natasha dice que es un callejón sin salida. Ella dice que no hay señales de calor ni ondas. Ella dice que quien escribió el archivo usó un enrutador para descartarlos. Steve ve otro edificio. Natasha pregunta qué es.
Steve dice que las regulaciones del ejército prohíben almacenar municiones a menos de 500 metros del cuartel. Dice que ese edificio está en el lugar equivocado.
"Inteligente, no creo que nadie más se hubiera dado cuenta de eso". Dijo Rhodey.
Steve rompe la cerradura con su escudo. Él y Natasha entran, enciende una luz. Natasha dice que es SHIELD.
Steve dice que podría ser donde empezó. Entran a otra habitación.
Hay fotografías enmarcadas de Phillips, Howard y Peggy. Natasha reconoce a Howard y luego pregunta quién es la chica.
"Hola, soy el agente Carter, encantado de conocerte". dijo Peggy.
Steve camina más dentro de la habitación. Mueve la estantería y pregunta por qué necesitan esconder un ascensor si ya están trabajando en una oficina secreta.
"Ellos, quienes nos llevaron hasta allí, tienen algo que ocultar. Algo grande". Dijo Steve.
Natasha extiende su teléfono y le muestra el código para entrar. Entran en el ascensor para bajar. Entran a la habitación y se encienden las luces. La sala está llena de tecnología antigua.
"¿Qué diablos está pasando aquí?" -Preguntó Natasha.
Natasha dice que este no puede ser el dato porque la tecnología es antigua. Ve un puerto USB sobre la mesa.
"Cada vez más raro". Dijo Steve.
Ella conecta la unidad flash del escudo y todo se enciende. Una voz pregunta si quieren iniciar el sistema.
Natasha escribe "Sí". An dice que "sí significa sí".
"De hecho lo hace." dijo Clint.
Natasha pregunta si deberían jugar un juego y va a explicar la referencia a Steve.
"Una buena pelicula." dijo Pedro. "No me juzguen, tengo un don para las películas de los 80".
Steve dice que lo vio. En la pantalla del ordenador aparece una imagen granulada del doctor Zola.
"¿Qué demonios?" -Preguntó Steve.
Zola indica los nombres y años de nacimiento de Steve y Natasha.
"Esto debe ser algún tipo de grabación". Dijo Natasha, preguntándose cómo diablos sabía su verdadero nombre.
"No creo que lo sea." Dijo Steve.
Natasha dice que cree que es una grabación.
Zola dice que no es una grabación. Dice que puede que no sea el hombre que era cuando Steve lo hizo prisionero en 1945, pero lo es. Aparece una imagen del Dr. Zola en una pantalla de computadora más pequeña.
"No." Steve respiró.
Natasha le pregunta a Steve si lo sabe.
Steve dice que Zola era un científico alemán que trabajaba para Red Skull. Dice que Zola lleva años muerta.
ESTÁS LEYENDO
Viendo- Capitán América: El Soldado de Invierno
Science FictionA continuación: Capitán América: El Soldado de Invierno ¿Recuerdas cuando Bucky se cayó de ese tren? ¿Sí? Steve también lo hace. ¿Qué pasó exactamente con él después? Los Vengadores y compañía observan cómo Steve derriba a SHIELD para proteger a la...