ATENÇÃO: ESSA HISTÓRIA É UMA TRADUÇÃO DE UMA NOVEL CHINESA!
⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺
Título ENG: After Returning from the Infinite Game
Título PT-BR: Após Retornar do Jogo Infinito
Título Original: 从无限游戏回来后
Autor: Shi Jin (时今)
Capítulos: 77 + 9 extras
Gêneros: Ação, Comédia, Romance, Shounen Ai, Sobrenatural, Yaoi
Tags: Crianças Adotadas; Amnésia; Protagonista Despreocupado; Tom Cômico; Família do Crime; Fantasmas; Protagonista Bonito; Escondendo Verdadeiras Habilidades; Escondendo Verdadeira Identidade; Amantes Reunidos; Protagonista Discreto; Dias Modernos; Monstros; Criaturas Mutantes; Mutação; Passado Misterioso; Resolução de Mistério; Protagonista Poderoso; Protagonista Pobre; Casal Poderoso; Protagonista Forte desde o Início; Retornando de Outro Mundo; Enredo Romântico; Interesses Amorosos Fortes; Suspense; Fluxo Ilimitado.
⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺
Sinopse:
O mundo sempre tem esses indivíduos tipo protagonistas — escapando de jogos de terror, carregando a responsabilidade de salvar o mundo de monstros ao lado de seus companheiros. Por razões assim e assado, não têm escolha a não ser viver nas casas dos cidadãos comuns, retratando-se exteriormente como típicos estudantes do ensino médio, enquanto secretamente batalham contra monstros e evoluem.
E os cidadãos comuns são comuns, mas bondosos, sempre tolerantes com os retornos tardios do protagonista, proporcionando um santuário gentil.
Jiang Yujin, no entanto, é a antítese desse cidadão comum. Com um negócio em dificuldades, vivendo uma vida desalinhada, o protagonista frequenta a escola durante o dia, luta contra monstros após a escola e até volta para casa para lavar roupa e cozinhar para Jiang Yujin.Mas até mesmo uma pessoa descontraída precisa mudar as coisas. Apesar dos déficits financeiros, Jiang Yujin fica brevemente de pé.
Enquanto o protagonista enfrenta monstros, ele ajuda alguém a encontrar seu gato perdido. Enquanto o protagonista protege incansavelmente a escola dos monstros, Jiang Yujin se envolve em escapadas românticas com a Unidade de Investigação Especial para Espécies Estranhas (?!). Enquanto o protagonista procura pistas nos bastidores, Jiang Yujin, com uma saia curta na mão, finge ser uma dama rica em um golpe de romance online.
Quando o protagonista e os aliados enfrentam um monstro importante, Jiang Yujin... bem, ele fica acordado a noite toda jogando mahjong e acaba deitado bêbado em sua porta.
Quando o protagonista se encontra em uma situação precária...
Os mortos deitados na porta desapareceram.
——
Ao lado do cadáver maciço do monstro, na frente do grupo do protagonista, um homem de cabelos brancos como a neve sopra para trás, segurando uma lâmina manchada de fios de sangue.
Em meio ao silêncio, Jiang Yujin, o cidadão comum, baixa os olhos, curvando-se lentamente com o apoio da lâmina:
"Urgh—"
Certamente não deveria ter tomado aqueles dois drinks depois de jogar mahjong.Grupo do protagonista: "..."
— —
Xu Tonggui, capitão da Unidade de Investigação Especial, conhecido como o Yama vivo aos olhos de todos, um viciado em trabalho cuja vida gira apenas em torno de seu emprego. Todos pensavam que ele permaneceria solteiro para sempre. Até mesmo os membros da Unidade de Investigação Especial acreditavam nisso.
Até que um dia, viram seu capitão segurando alguém cujos cabelos estavam tão bagunçados que cobriam o rosto, rangendo os dentes enquanto perguntava em voz baixa, "Bebendo de novo?"
Os cabelos que cobriam metade do rosto foram erguidos por uma palma grande, e a pessoa presa no carro olhou de lado—
Naquele dia, os membros da Unidade de Investigação Especial entenderam duas coisas:Nunca subestime alguém que parece desalinhado.
O capitão tem um olho muito bom.
— —
#Cronica de um adulto não confiável que de repente se torna confiável, mas não completamente#
#Seu guardião ainda é seu guardião#
#O homem por trás do estudante do ensino médio que salva o mundo#
⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺
Danmei Fuwa tem algo a dizer:
Estava procurando uma novel pra ler e vi essa. Dei uma pesquisada por aqui e não vi ela sendo traduzida então resolvi trazer capítulos enquanto leio.
Pela sinopse parece ser interessante kkkkk e tanto no nu quanto no jjwxc está com boas avaliações então estou esperançosa.
É isso, como sempre peço paciência tanto pela qualidade das traduções quanto das atualizações. Apenas trago aqui algumas novels quando posso, então já peço desculpas pela demora.
Beijuu ❤❤
VOCÊ ESTÁ LENDO
APÓS RETORNAR DO JOGO INFINITO [BL]
ActionAtenção: Essa história é uma tradução de uma novel chinesa! Título ENG: @fter Returning from the Infinite G@me Título PT-BR: Após Retornar do Jogo Infinito Capítulos: 77 + 9 extras Gêneros: Ação, Comédia, Romance, Shounen Ai, Sobrenatural, Yaoi Sino...