Nothing Left to Hold

Chapitre 6

Harry entra dans la cuisine tard le lendemain matin encore à moitié endormi ne portant rien d'autre qu'un pantalon de pyjama. Ignorant le silence et la tension qui le suivaient tandis qu'il marchait jusqu'au réfrigérateur et attrapait la bouteille de lait à l'intérieur. Sans un regard vers l'autre humaine de la maison, Harry commença à boire directement au goulot seulement pour recracher quelques secondes après.

- Qu'est-ce que c'est que cette merde ?s'exclama-t-il, le visage grimaçant de dégoût alors qu'il regardait ce qu'il pensait être une bouteille de lait ordinaire.

Harry entendit rire à quelques mètres et se tourna pour voir Emmet rire à s'en tordre le ventre, et malgré la tension dans la maison, cela soulagea le cœur d'Harry de l'entendre.

- C'est du lait de soja, mon chéri, répondit Esmée avec un sourire amusé.

- Du lait de soja ? demanda Harry sceptique alors qu'il faisait un mouvement de la main pour nettoyer le gâchis.

Il entendit une inspiration et jeta un coup d'œil pour voir Isabella assise à la table de la salle à manger avec Edward regardant Harry faire de la magie avec de grands yeux tandis qu'elle mangeait ce qui ressemblait à des fruits et des toasts.

- Tu es une putain de végétarienne ? demanda-t-il incrédule lorsqu'il eut un déclic.

Puis, soudainement, Harry ne put se retenir, non pas qu'il ait essayé si fort que ça, et il éclata de rire.

Bella rougit de colère et d'embarras.

- En quoi est-ce mal d'être végétarienne ? demanda Bella indignée.
Je pense juste que tout a une âme et le sang me donne la nausée.

Harry ne put s'en empêcher et il redoubla de rire, riant plus fort qu'il ne l'avait fait depuis un long moment aux frais de Bella. Il était difficile pour Carlisle, Esmée et les autres de ne pas sourire aussi en entendant le rire d'Harry. Les deux seuls qui ne souriaient pas étaient Edward et Bella et la seule raison d'Edward était que Bella était contrariée.

- Je ne vois pas ce qui est si drôle ! lâcha soudain Bella, croisant ses bras sur sa poitrine et faisant une moue de colère. Elle n'aimait pas qu'on rit d'elle.

- Tu veux devenir un vampire n'est-ce pas ? demanda Harry, car c'est ce qu'il avait présumé qu'ils avaient décidé pour elle.
Tu dois être la plus mauvaise candidate pour en devenir un ! Qu'est-ce que tu penses que tu vas manger ? Qu'est-ce que tu penses que tu vas tuer ? Comment espères-tu manger si tu t'évanouis juste à la vue de sang ?

Bella rougit encore plus d'embarras. Elle ne s'était manifestement pas arrêtée assez longtemps pour penser à cette partie-là pour l'instant.

- Edward dit que ça ne devrait pas avoir d'importance une fois que je serais changée en vampire.

- Tu gardes tes traits les plus marqués quand tu es vampire, répondit Harry avec un haussement d'épaules.
Je veux dire, c'est quelque chose à considérer avant de plonger pour ainsi dire, en plus du fait que tu vas faire du mal à ton père et à ta mère. Ils vont penser que tu es morte tu sais. Il n'y a pas de retour en arrière une fois que c'est fait, ou te soucies-tu seulement que tu abandonnes une famille qui t'aime.

- Comme tu l'as fait ? lâcha soudain Edward regardant Harry furieusement alors que Bella avait un mouvement de recul à ses mots durs, mais c'était la vérité.
Juste parce que tu es énervé que ton âme-sœur t'ait abandonné, ne veut pas dire que tu peux passer ta colère sur la mienne !

- Edward ! s'exclama soudain Esmée choquée.

Harry se demandait s'il avait l'air d'avoir été juste giflé car c'était certainement ce qu'il ressentait. Il lâcha un souffle qu'il n'avait pas réalisé avoir retenu et secoua légèrement la tête. Il ne pouvait vraiment pas trouver quelque chose à dire et était trop assommé pour même bouger.