Terjemahan novel BL korea 🔞🔞
Woohyuk dan Yoosu sudah berteman sejak mereka baru lahir dan tak terpisahkan semenjak itu. Mereka bahkan berencana untuk masuk ke kampus yang sama. Namun semua berubah sejak Woohyuk sakit parah dan menolak dirawat di...
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
Title : 우정과 우유 사이 Between Friendship and Milk Author : 일가성 Episode : 34 + 3 side stories Year : 2022 Genre : Romance, Smut, Supernatural, Yaoi Status translation : Finished
-> English <-
Woohyuk and Yoosu who are childhood friends have always been together since they were born. Elementary school, middle school, and high school. They even planned to go to the same university.
However, during the winter vacation of his third year in high school, Woohyuk's body deteriorated rapidly. Worried, Yoosu tries to take him to the hospital, but Woohyuk gets angry, saying that it is useless.
Yoosu starts college life alone like that, but feels empty without Woohyuk, who was always with him. Feeling Woohyuk's absence, Yoosu tries to find out about his issue somehow...
"... Do you really want me to not get sick?" "Why do you say something obvious? Heuheu." "Can I tell you what I really need?" "Uh? Mhmm!" "... Lend me your chest." "Huh...?" "If you want me to not get sick... Give that as a birthday present."
The drunken brain translated Woohyuk's words as 'I want to cry, so lend me your chest.' So Yoosu smiled broadly and agreed.
But when he woke up, Woohyuk was sucking on his chest.
-> Indonesia <-
Woohyuk dan Yoosu yang adalah teman masa kecil sudah selalu bersama semenjak lahir. SD, SMP, dan SMA. Mereka bahkan berencana untuk pergi ke universitas yang sama.
Namun, selama liburan musim dingin tahun ketiga SMA, tubuh Woohyuk menurun drastis. Khawatir, Yoosu mencoba membawanya ke rumah sakit, tapi Woohyuk malah marah, berkata bahwa itu sia-sia.
Yoosu memulai kehidupan mahasiswanya sendiri seperti itu, tapi terasa kosong tanpa Woohyuk, yang selalu bersamanya. Merasakan ketidakhadiran Woohyuk, Yoosu mencoba mencari tahu tentang masalahnya....
".... Apa kau benar-benar tak ingin aku sakit?" "Kenapa kau mengatakan hal yang sudah jelas? Huhu" "Apa aku boleh memberitahumu apa yang sungguh aku butuhkan?" "Uh? Mhmm!" ".... Pinjamkan aku dadamu." "Huh...?" "Kalau kau tak mau aku sakit... Berikan itu sebagai hadiah ulang tahun."
Otak yang mabuk menerjemahkan perkataan Woohyuk sebagai 'Aku ingin menangis, jadi pinjamkan dadamu.' Jadi Yoosu tersenyum lebar dan menyetujui.
Tapi ketika dia bangun, Woohyuk sedang mengedot pada dadanya.
Note: Ini translation project keduaku selagi nunggu 'les privat' update chapter baru (yang kyknya masih lama buat translator lain ambil projectnya karena kliatannya udah di-drop).
Kalo kalian suka sama ceritanya please leave vote and comment thank you 😊
