[EDIT - HOÀN] Các Lão Phu Nhân Dưỡng Thành Ký - Mạc Bộ Trường An (REUP)

Chương 40: Nhắc lại

Tác giả: Mạn Bộ Trường An
Chuyển ngữ : ( Soái – Đào Quân Trang 24.08.2018)

Vừa rồi Trĩ Nương chạy gấp, hơi thở phì phò, giữa trán cũng đổ mồ hôi mỏng, sắc mặt phiếm ửng, nàng tả hữu cân nhắc, căng da đầu đi về phía trước, chờ khi đi đến phụ cận, hơi thở đã bằng phẳng.

Nhóm đối diện thấy nàng đi tới, ngũ quan tinh xảo rõ ràng, tuy rằng búi tóc hơi chút lộn xộn, nhưng lại khác Yến Nương, nếu nói nhìn Yến Nương sinh chán ghét, thì nàng chính là sinh thương tiếc. ( Soái – Đào Quân Trang 24.08.2018)

Vốn dĩ màu da màu hồng nhạt, ánh mắt như sương mù mênh mông, như làn thu thủy doanh doanh lưu chuyển, vòng eo nhỏ nhắn, váy áo đơn giản màu hồng nhạt không thêu hoa, nhìn có phong tình, nàng đẹp nhưng không có nửa điểm công kích rõ ràng là giống đóa kiều hoa, vẻ mặt lại rất thản nhiên.

Tư Lương Xuyên yên lặng nhìn nàng, nàng ngoan ngoãn đứng sau Yến Nương, nàng hành một lễ, nói không nên lời nhìn linh động thế nào, tâm hắn chậm nhảy một cái, dường như mấy ngày này vì sao hắn kỳ quái đã có lời giải thích, dần dần ánh mắt thâm trầm.

"Triệu Tam tiểu thư, vị này chính là Thái Tử điện hạ."

Hắn lên tiếng nhắc nhở nàng, nàng mới phản ứng lại, bước nhanh đến hành đại lễ:
" Dân nữ gặp qua Thái Tử điện hạ, điện hạ thiên tuế thiên tuế thiên thiên tuế."

"Hãy bình thân." ( Soái – Đào Quân Trang 24.08.2018)

Kỳ Nghiêu không tự giác mà phóng nhẹ âm thanh, cô gái trước mắt cứ giống như con thỏ nhỏ bị chấn kinh, nhỏ yếu lại nhút nhát, phảng phất lớn tiếng kêu, sẽ lập tức chạy đi mất, nhưng càng nhìn lại càng cảm thấy thập phần linh tú, sinh hảo cảm hắn mơ hồ cảm thấy nàng có chút quen mặt, cẩn thận suy nghĩ, cũng không nhớ ra gặp ở nơi nào.

Triệu Tam tiểu thư?

Chẳng lẽ nàng ta cũng là em gái Phượng Nương, muội muội của Phượng Nương thật đúng là khác nhau như trời với đất.

Trĩ Nương đứng dậy lui ra sau vài bước, đứng sau Yến Nương.

Thái tử còn đang nhìn nàng, Triệu Yến Nương thấy Thái tử nhìn chằm chằm Trĩ Nương, trong lòng tức khí, nha đầu chết tiệt kia lại câu dẫn nam nhân, nhưng ngàn vạn không thể để Thái tử bị câu lấy.

Nàng ta di thân đem che Trĩ Nương lại:
"Thái Tử điện hạ, vị này chính là Tam muội muội, vốn là thứ xuất, làm người nhát gan sợ phiền phức, mấy ngày gần đây phụ thân đem di nương phù chính, nàng ta miễn cưỡng mới được xem như đích nữ, lúc này mới được mời tới tham gia hội hoa của Tư lão phu nhân."

Trĩ Nương rũ đầu thầm mắng nàng ta ngu xuẩn, trước mặt Thái tử bôi xấu chuyện trong nhà, cho rằng Thái tử sẽ liếc mắt một cái sao? Chỉ sợ hoàn toàn ngược lại. ( Soái – Đào Quân Trang 24.08.2018)

Quả nhiên, sắc mặt Thái tử lạnh xuống, một xấu nữ không duyên không cớ mà cùng hắn nói chuyện nhà để làm gì, nếu không phải xem trọng Phượng Nương, Triệu Yến Nương chết thế nào cũng không biết.

Bình Triều nghiêm túc mà đánh giá Triệu Yến Nương, lại nhìn Trĩ Nương, thật không ngờ đến một xấu nữ một mỹ nhân, đều là em Phượng Lai huyện chủ, ba tỷ muội lớn lên không có chút nào tương tự. Bình Triều là thư đồng của Thái tử thường nhìn thấy Triệu Phượng Nương, Phượng Nương là nữ tử đoan trang tú nhã, hai vị muội muội không tốt lắm, xấu nữ thì không biết xấu hổ, người mạo mĩ thì quá nhỏ yếu, đều không bằng Phượng Nương.