Time To Twice

Nayeon - Tradutora

HAN SN POV

Adivinha quem vai traduzir o show do Twice amanhã? Sim eu mesma!

E eu já estou aqui no allianz pra ajudar elas com umas palavrinhas que serão ditas no show de amanhã.

- Boa tarde. - Falei vendo as meninas reunidas no palco.

- Boa tarde. - Responderam em uníssono.

- Como vocês sabem, a Sn está aqui pra ajudar vocês certo? - A Manager perguntou e elas assentiram.

- Eu queria perguntar, você é do Brasil mesmo? - Momo perguntou sorrindo.

- Ah sim, eu nasci aqui, meu pai é japonês e eu aprendi coreano invés de japonês. - Falei fazendo elas rirem.

- Você parece ser nova, quantos anos você tem? - Jihyo perguntou.

- Eu tenho vinte e quatro anos. - Falei.

- Você gosta de Kpop? - Chaeyoung perguntou.

- Muito! - Respondi sorrindo.

- Qual seu grupo de Kpop favorito? - Perguntou Dahyun.

- Eu não tenho só um grupo favorito.

- Quantos? - Escutei Tzuyu perguntar.

- Cinco. - Respondi e ouvi um "oooh" vindo delas.

- Nomes? - Nayeon perguntou.

- Red Velvet, Bts, Girls Generation, Blackpink e Vocês. - Falei vendo elas sorrirem.

- Você tem uma música favorita? - Dahyun perguntou.

- Sim, Queen of hearts. É a melhor do mundo. - Falei e observei Dahyun vim até mim e me abraçar.

- Você é muito legal. - Falou contra o meu pescoço.

Eu claro fiquei sem reação, não é sempre que você tem a sua Utt do Kpop inteiro te abraçando.

- Vamos começar? - Perguntei.

(.......)

Estamos aqui a uns quarenta minutos e olha, elas pegam rápido.

- Perfeito Chae. - Bati palmas. - Agora é você Nayeon. - Falei.

Falando em Im Nayeon, a mulher mais linda que eu já vi pessoalmente, eu notei ela me dar umas olhadas e acho que estou precisando de um copo d'água.

- Você já sabe oque eu vou falar né? - Perguntou me olhando.

- Sim, eu só preciso traduzir pra você, está escrito, eu só vou falar enquanto você passa os olhos. - Falei e vi ela concordar.

Traduzi oque ela queria falar e esperei ela começar a olhar pro papel.

- Acho que não consigo falar isso. - Falou ainda olhando pro papel.

- Claro que consegue, vamos lá. - Encorajei ela.

- "Estou muito beliz de mostrar minha primeira aprelentação popi". - Falou e eu acabei por rir da sua fofura.

- Está certo, a única coisa é você falar feliz com f e apresentação com c, tenta de novo. - Falei rindo.

- YA!!! não é pra rir de mim. - Falou fazendo bico.

- Dessa vez eu não vou, juro. - Falei.

(.......)

No final deu tudo certo, ela e a Chae conseguiram pegar o idioma mais rápido do que eu pensei que seria.

- Oque achou? - Nayeon perguntou.

- Vocês foram ótimas. Não é todo mundo que consegue aprender a língua portuguesa nessa rapidez. Parabéns. - Bati palmas e vi elas sorrirem.