- Ты хочешь это получить? - спрашивает Инупи.
Такемичи, разглядывавший выставленный на витрине торт, вскрикивает. Он поворачивается к Инупи с широко раскрытыми глазами, как будто его поймали на чем-то, чего не следует делать. Он нервно смеется. «Я просто смотрел на это».
Это код Такемичи: «Я хочу это, но не уверен, получу ли я это».
Коко, не говоря ни слова, машет сотруднику рукой и указывает на красный торт, игнорируя при этом тихие протесты Такемичи. Инупи передает свой бумажник Коко.
«Не обязательно покупать весь чертов торт», - ругается Такемичи, когда они выходят из кафе. Инупи отпивает напиток и идет вперед с коробкой торта в руке. Такемичи милый, когда злится, но когда ситуация обостряется, мальчик .
"Ну давай же." Коко обнимает Такемичи за плечи и тащит его за собой. «Вы обещали нас обучать. Считайте это предоплатой».
«Разве не ты сказал, что он хочет продолжать жить как настоящий гангстер?»
«Это не значит, что я хочу, чтобы меня задержали на год из-за неудачи. Это не стильно ».
