chronique de lola: Maltraité J'ai Réussi À Me Faire Respecter Réécriture)

2

Marseille

*ellipse du trajet*

Arrivée à Marseille, je me dirige directement vers un hôtel que j'ai réservé dans le train. L'Hôtel n'est pas très cher, je dois économiser mon argent pour pouvoir m'inscrire dans un centre d'amaigrissement.

Arrivé au centre je vais direct à l'accueil , c'est une femme qui s'occupe de l'accueil elle a l'air d'être espagnole .

La jeune femme: Bonjour que puis-je faire pour vous

Moi: Yo no hablo francés

Pour entrer dans ce centre je me suis fait passer pour une étrangère espagnol

La jeune femme: Lo siento ,Qué puedo hacer por ti(Désolé,qu'est-ce que je peux faire pour vous)

Moi: Mi nombre es Lola Mora y me inscribí por un año.(Je m'appelle Lola et je me suis inscrite pour un an) * pour une fois que l'espagnol va me servir à quelque chose dans ma vie*.

Elle : ¿Te han informado que para quedarte en el centro tienes que vivir aquí?(est-ce que on vous a informé que pour rester dans le centre il faut vivre ici)

Moi : Sí, vi toda esta información en el sitio.(Oui, j'ai vu toutes ces informations sur le site).

Elle : Necesitaría su apellido,nombre,edad,peso Y tu altura.( j'aurais besoin de votre nom , prénom, âge ,poids et de votre taille )

Moi : Mora Lola,Tengo 18 años y mido 1 m 59 y Peso alrededor de 90 kg.(J'ai 18 ans et je mesure 1m59 et Je pèse dans les 90 kg)

Elle a continué à me poser des questions jusqu'à qu'elle me ramène à ma chambre

Elle : Alors ces chambres sont individuelles, les chambres sont nettoyées tous les jours par une femme de ménage quand vous partez vous entraîner.

Moi: D'accord

Elle : Je reviendrai vous chercher dans une heure.

Pendant qu'elle sortait je regardais plus attentivement ma nouvelle chambre, elle est de taille moyenne mais confortable pour une seule personne, de toute façon je ne vais pas passer mes journées dans ma chambre, je vais plutôt m'entraîner.

* Ellipse 1h*

Pendant ces 1h, j'ai pu ranger mes affaires et me laver.

Quelqu'un toque à la porte.

Moi : oui

Une femme ouvre la porte, elle est très grande de taille : on m'a envoyé vous faire visiter le centre.

Je la suis, le centre est très grand, il est composé de 4 étages le rez-de-chaussée, c'est l'accueil et un grand terrain de sport. Le premier étage, ce sont les chambres le troisième étage, c'est tout ce qui est salle de sport ,réfectoire, loisirs et le quatrième étage, c'est une salle de tir *c'est quel genre de centre auquel je me suis inscrit *