Tomb Robbery Chronicles Eng Sub (盗墓笔记) Daomubiji

Blood Corpse chapter 15(king Lu's tomb)

15

　　The fat man raised the short gun with only one glory bullet and gestured to the oil bottle. The meaning seemed to be: How about we fight it? Menyoupin waved his hand, disagreeing, and then asked us to follow his example and cover our noses. He covered Pan Zi's nose with one hand and turned off the miner's lamp with the other.

　　Immediately, we were plunged into absolute darkness, and the only sound around me was my own rapid heartbeat. During this period of time, all my attention was focused on that voice. I heard him getting closer and closer, and a very strange fishy smell appeared in the air.

　　I was so scared that I almost suffocated. As the voice became clearer and clearer, I felt like a death row prisoner waiting to die. Suddenly, in a daze, I couldn't hear the voice! My heart trembled. Could it have discovered us?

　　After a full five or six minutes, an extremely eerie but clear gurgling sound suddenly appeared around us. It was so real, my God, it was almost right next to my ears! My scalp suddenly exploded, and I held my mouth tightly to prevent myself from screaming. My clothes were almost soaked with cold sweat.

　　These few minutes were really excruciating. My mind went blank. I didn't know whether I would be dead or alive in the end. After about thirty seconds, the voice finally began to move into the distance. I sighed in my heart. Grandma finally had a chance to survive. Suddenly, there was a "plop", and some bastard farted at this time.

　　The sound suddenly disappeared. At the same time, the mine lamp lit up, and I immediately saw a huge strange face almost sticking to my nose. Two eyes without pupils stared directly into my eyes. I was so scared. He staggered and took several steps back. At this time, Menyouping shouted: "Run!" The fat man looked clumsy, but he was actually very flexible. He rolled on the spot and picked up Pan Zi, and ran away. I followed. Behind him, he yelled: "Damn fat man, was it you who farted!"

　　The fat man's face turned red, "Damn! Which one of your eyes saw the fat man fart!"

　　I was really annoyed, "I said, you are such a fucking disaster!" At this time, I suddenly heard the fat man in front of me yelling: "Ah..."

　　I was startled. I was about to ask him something. Suddenly my feet were empty and I screamed. It turned out that I didn't take the miner's lamp just now. I turned a few more turns and basically couldn't see anything. At this time, the road under my feet seemed to suddenly The time was gone and I couldn't see below. I didn't know how deep it was, and I felt like I was falling into a bottomless abyss.

　　But that feeling was soon replaced by a huge pain in his butt. While he was dizzy, there was a sudden flash of light, and the fat man turned on his wolf-eye flashlight. I took a look and saw that this was another stone chamber. It was very simple and very similar to the one we had just fought against the zombies in. But because of the different size, I knew it was definitely not the same one. But the fat man was very nervous at this time and said: "We are really enemies on a narrow road. Could it be that there are bugs here again?"

　　I thought that with the oil bottle around, at least I didn't have to worry about the bugs. When I looked back, damn, he was gone! Did he get sidetracked from us? I hurriedly recalled it and realized that in the chaos just now, I didn't pay attention to whether he was following me. Then I thought about it, I don't know what that monster is, how could it let us run away? He must have blocked us from behind. I don't know if he is in danger or not.

　　The more he thought about it, the more he felt that something was very bad. If he continued like this, he would die sooner or later. The fat man checked his surroundings, then put Pan Zi in the corner, sat down, rubbed his butt and said, "By the way, I have to ask you. Regarding the matter, are you also here to see Guixi?"

　　When I heard this, I was inexplicable and thought, "Could this really exist?"

　　The fat man listened carefully, and there seemed to be nothing chasing him. He said softly to me, "What? You don't know anything, and you dare to go down to this tomb? Do you know what this King Lu Shang does?" "

　　When I heard it, I seemed to be able to take something out of his mouth, so I asked: "Isn't he just a little prince king? I just heard that he can use the Yin soldiers to fight."

　　"Shit," the fat man looked at me with contempt, "I'm telling you, this so-called King Lu Shang and the so-called borrowing Yin soldiers to fight the war are actually a big lie. The mystery hidden in this ancient tomb, if If I don't tell you, you won't even be able to guess it."

(The translation can be a bit bad please don't mind)

original author- Nan pai san shu (南派三叔)