El beso del infierno

Capítulo 4

"Cuidado con los periodistas o los paparazzi… ¿Por qué?"

John, mientras echaba leche sobre el cereal, se quedó estupefacto. ¿Qué acababa de decir Carter? Se tragó el plátano que estaba masticando y se secó los labios con una servilleta.

"Pero no lo sé. ¿Por qué debería tener cuidado con ellos?"

"Ryan tiende a proteger su privacidad, pero hay algunas cosas que no se pueden evitar. El equipo de relaciones públicas responderá de la manera más proactiva posible, pero aún existe la posibilidad de que esté expuesto a los medios".

"¿Ryan es… actor?"

Carter no pudo evitar bajar la cara. Era una celebridad, por lo que incluso buscar "Ryan" en el cuadro de búsqueda de Google haría aparecer "Ryan Lindbergh" en la parte superior de los términos de búsqueda automática.

Pero todavía es un niño, así que tal vez no lo sepa.

Tratando de hacerle entender sus palabras, Carter gradualmente le explicó a John quién era realmente Ryan. Sólo entonces John se enteró de que Ryan era un magnate, mucho más poderoso de lo que pensaba. Según Carter, el grupo Lindbergh, que se formó a mediados del siglo XVII como una empresa de préstamos, ahora ejercía una gran influencia en diversos campos de negocios, como la logística, las finanzas y el petróleo en Europa y América del Norte. Y Ryan Lindbergh, miembro del clan británico, era el director de Loyal & Trust, el grupo de inversión en medios más grande del mundo. Carter explicó que el grupo L&T cuenta actualmente con estaciones de radio, revistas periodísticas y distribuidoras de películas en Estados Unidos y Europa.

John estaba confundido porque no entendía, por lo que Carter intentó contarle todo nuevamente, en el vocabulario adecuado para un niño de once años.

Básicamente, la mitad de las películas, dibujos animados, noticias y programas de televisión que vemos se hacen a través de Ryan.

"¿Wow en serio?"

"La gente siempre siente curiosidad por la vida privada de Ryan. Nadie perdería la oportunidad de decirles a todos que Ryan tiene un hijo surgido de la nada".

"Ahora entiendo. Entonces yo... ¿qué debo hacer?"

"No tienes que hacer nada especial. Pero nunca hables con nadie sobre tu pasado. Especialmente cuando es algo tan privado. Ya sea un periodista o un amigo. ¿Bueno?"

John asintió, vertiendo un poco de leche sobre el cereal ahora ablandado. De repente, sintió dolor de estómago. Fue porque sintió como si se hubiera convertido en una Cenicienta, en lugar de sentirse como un príncipe heredero. John todavía no tenía el poder para digerir todos estos cambios.

John, que perdió el apetito, finalmente comió unas cucharadas.

Emily debe haber visto algunas de esas noticias...

Desafortunadamente, Emily no estaba interesada en los problemas de la sociedad. Si hubiera estado interesada en la actualidad, su búsqueda de su padre habría sido un poco diferente. Con ese pensamiento en mente, John se rascó la punta de la nariz.

"Nos iremos cuando termines de comer. El coche está esperando".

"Si, entiendo".

John asintió y se levantó. Luego subió al Rolls Royce Phantom, estacionado frente a la mansión. Desde el día que llegó, Carter fue la única persona que John había visto desde el primer día.

Habían pasado varios días desde que John llegó a Richmond. La primera noche, Ryan se fue de viaje de negocios y Grace todavía estaba en el extranjero. Valentine también regresó a un internado y no pudo volver a verlo desde ese momento. A falta de todos, John estaba preparando todo lo necesario para vivir en el Reino Unido, como pruebas de capacidad académica y controles médicos. Hoy era su primer día de clases.