زراعة الخلود

الفصل 9 : العودة من الجحيم نص الفصل

في مرحلة ما، أدرك وي ووشيان أنه يستطيع التنفس. لقد كان إدراكًا غريبًا، لأنه لم يكن كما لو أنه شعر وكأنه لم يتنفس من قبل. لكنه كان يستطيع التنفس بشكل طبيعي تقريبًا، دون أن يشعر كما لو أن الهواء المحيط به كان يضغط على صدره ويسد حلقه. أصبحت أنفاسه طبيعية تقريبًا، ولم يعد يشعر بجسده كما لو كان مضغوطًا بوزن كبير. 

كان وي ووشيان إما قد أغمي عليه أو نام عدة مرات خلال عدد غير معروف من الأيام الماضية لدرجة أن كل شيء بدأ يتلاشى معًا، ولكن - عندما جلس ونظر حوله - بدت الأمور مختلفة. كان لا يزال بالكاد يرى من خلال الضباب الغامض لتلال المدافن، مما جعله يشعر كما لو كان في شفق دائم وجعل من المستحيل حساب عدد الأيام التي مرت أو الشعور بالوقت. لكنه يستطيع التحرك بحرية تقريبا. وقف متفاجئًا عندما لاحظ أن ضلوعه وكتفه لم تعد تؤلمه. لقد اختبر نطاق حركته مبدئيًا ووجده… طبيعيًا. وهو أمر غريب، مع الأخذ في الاعتبار أنه لم يعيد ضبط عظامه عن عمد ولم يشفي نفسه.

لا تزال طاقة تلال الدفن الساخطة تنبض حوله، وتهمس بأفكارها ومطالبها في رأسه. تساءل وي ووشيان عما إذا كانت قدرته الجديدة على التحرك بحرية أكبر كانت بسبب امتصاص الكثير من الطاقة في الختم الحجري والناي الذي كان يحمله، أو إذا كان جسده قد تم تغييره بطريقة ما للتعايش مع الوزن القمعي للتلال. كانت الفكرة الأخيرة مقلقة إلى حد ما، لكنه لم يبقى للتفكير فيها.

إذا كان يستطيع التحرك، فيمكنه المشي. إذا كان يستطيع المشي، فيمكنه مغادرة تلال الدفن. لم يكن لديه أي فكرة عن مقدار الوقت الذي مر، وما إذا كانت الرسالة التي أرسلها قد تم استلامها أو فهمها. لم يكن لديه أي فكرة عما إذا كان الأشخاص الذين يهتم بهم ما زالوا على قيد الحياة أم لا.

كان عليه أن يكتشف ذلك. كان عليه أن يحاول المساعدة على الأقل. كان سيقاتل من أجلهم إذا لم يتأخر، وينتقم منهم إذا تأخر.

وفي كلتا الحالتين، كان سيقتل وين تشاو.

مع هذا الفكر قبل كل شيء في ذهنه، بدأ وي ووشيان في المشي. كان الأمر بطيئًا في البداية، لأن جسده لم يكن معتادًا على الحركة. كان يعزف على الناي، ويدعو اثنين من القتلى ليتبعوه في رحلته. 

كان من المثير للاهتمام، كيف أن السلطة بعد الموت لا ترتبط دائمًا بالسلطة أثناء الحياة. لم يكن الشخصان Wei Wuxian اللذان اختارا مرافقته من المزارعين السابقين، ولا من المحاربين. الأولى كانت مومس شابة قتلت على يد وين تشاو عندما سئم منها بدلاً من تحرير أسرتها من ديونها كما وعد. والثانية كانت طفلة صغيرة شهدت ذبح والديها ثم تُركت لتموت جوعاً وحدها. كان استيائهم ومعاناتهم مستهلكة بالكامل. سوف يقاتلون إلى جانب Wei Wuxian عندما يقوم بإسقاط Wen Chao وأي شخص يحاول حمايته.

وعد Wei Wuxian الأرواح الأخرى بأنه سيعود لمساعدتهم في الانتقام إذا استطاع، وأن يستريح بشكل صحيح. كانت أرواح تلال الدفن على استعداد للسماح له بالرحيل، مع العلم أنه كان يحمل ذكرياتهم وآلامهم معه. لقد كان جزءًا منهم الآن.