زراعة الخلود

الفصل 38 : قواعد الاشتباك

استيقظ وي ووشيان وهو يشعر بالترنح قليلاً، مع البلادة المألوفة واللطيفة الناجمة عن شرب الكثير قبل النوم. عادت إليه ذكريات ما حدث في الحانة، مما جعله يجلس منتصبًا في السرير. تأوه، متجاهلاً الجفاف الطفيف في فمه والذي كان التأثير الوحيد المتبقي للكحول الذي شربه في وقت سابق من اليوم (وحتى ذلك كان غير عادي، حيث أن وي ووشيان ينعم بتحمل غير عادي للكحول حتى عندما كان شابًا). لقد تفاجأ إلى حد ما بأنه تمكن بالفعل من النوم بعد مغادرة لان وانغجي، لكن الكحول بالإضافة إلى إرهاقه الجسدي من دفع جسده بقوة أكبر مما اعتاد عليه في وقت سابق من ذلك الصباح عمل ضده.

أخبرته نظرة سريعة على النافذة أن وقت العشاء يقترب. لقد تفاجأ بأن Wen Yuan لم يأت للبحث عنه، لكنه افترض أن Lan Wangji وجد طريقة ما للترفيه عن الطفل أثناء نوم Wei Wuxian. جعلته هذه الفكرة فضوليًا بشأن ما قد يفعله الاثنان. كان Lan Wangji باردًا جدًا وساكنًا بالنسبة لمعظم الناس، وكان A-Yuan دائمًا مليئًا بالطاقة والمودة. وجد نفسه يبتسم عندما فكر في الشكل الذي سيبدوان عليه عندما يلعبان معًا.

قام بخلع الغطاء وخرج من السرير، ممتنًا - ليست المرة الأولى - لأن الكحول لم يكن له سوى آثار طفيفة بالنسبة له. لقد استخدم حوض الغسيل والقماش لتنظيف نفسه، لأنه كان يعلم أن إحضار الحمام الكامل سيستغرق وقتًا طويلاً ولكنه أراد أن يكون مرتبًا إلى حد ما على الأقل قبل أن يذهب للبحث عن Lan Wangji وA-Yuan.

شعر وي ووشيان ببعض التوتر الغريب الذي يعود إلى جسده عندما يتذكر المحادثة التي أجراها مع لان وانججي في غرفته سابقًا. للحظة، ظن وي ووشيان أن لان وانغجي أراد تقبيله. 

لم يحدث ذلك بالطبع. من المحتمل أن Wei Wuxian قد توقع للتو رغباته الخاصة على Lan Wangji. ولكن لا يزال هناك شيء ما.

"ليست زوجة. قال لان وانججي : "شريك زراعة" .

فقط لأنه قال ذلك، فهذا لا يعني أن شريك الزراعة سيكون وي ووشيان. إلا أن هذا لم يكن كل ما قاله لان وانغجي، ولم يكن من يقول كلمات دون تفكير أو معنى.

"ليس لدي أي تردد في القرب الجسدي من Wei Ying."

ذكّر وي ووشيان نفسه بالأسباب العديدة التي تجعله على الأرجح يخطئ في قراءة هذا الأمر. ربما كان لان وانغجي منزعجًا من تلميح وي ووشيان بأنه لن يكون قادرًا على تلبية متطلبات الزواج، وكان يعني أنه "إذا تمكن من تعلم التسامح مع وي ينغ، فيمكنه تحمل شخص آخر أقل إزعاجًا أيضًا".

كان هذا هو الشيء الوحيد الذي كان منطقيا.

كان شيوخ اللان بحاجة إلى تحالف سياسي، وليس شريكًا في الزراعة. حتى لو كانوا على استعداد للتحلي بالمرونة بشأن هذه النقطة بسبب حبهم لـ Lan Wangji، فقد كرهوا Wei Wuxian ومنعوه ليس فقط من Cloud Recesses ولكن من GusuLan بأكمله. وبعد ذلك كان هناك لان وانججي نفسه. في حين أنه أظهر بالتأكيد أنه لم يعد يكره Wei Wuxian بشكل نشط كما كان في الماضي، إلا أنه لم يُظهر أي اهتمام رومانسي به أيضًا. لقد كانوا رائعين في الصيد ليلاً معًا، وكانوا يحترمون بعضهم البعض وكانوا... أصدقاء؟ لكن لان وانغجي لم يكن أبدًا مهتمًا بالمغازلة أو التقبيل أو ممارسة الجنس طوال فترة معرفة وي ووشيان له. إذا كان هناك أي شيء، فقد بدا منزعجًا ومهينًا بشكل طفيف من فكرة كل ذلك.