[TRANSFIC-RenHeng] Love or Die

Chap 3: Hand-feeding

[Năm địa điểm hẹn hò bí mật mà mọi học sinh trung học Honkai nên biết: Phòng mỹ thuật sau giờ học, căn phòng trống cuối hành lang tầng 2, nơi phía sau cây sồi thứ 3...]

Nơi đằng sau cây sồi thứ 3...

Dan Heng đọc lại trang web mà March 7th gửi cho cậu lần thứ 3 để nó ghi vào đầu cậu.

"Đừng có nói là nơi tôi kéo Blade đến là..."

<Đúng vậy, một trong năm địa điểm hẹn hò bí mật> Hệ thống ngân nga <Chúc mừng Dan Heng, cậu thậm chí còn hoàn thành tốt hơn nhiệm vụ tôi giao cho. Giờ mọi người đều biết cậu và Blade đang hẹn hò...>

"Khoan! Đợi đã!" Dan Heng dừng giọng lảm nhảm đó lại, "Tôi không biết đó là Địa điểm hẹn hò bí mật!"

Dan Heng làm sao biết được chuyện như vậy? Chỗ đó thì có gì đặc biệt?

Nếu biết thế thì cậu sẽ không bao giờ kéo Blade đến chỗ đó!

Dan Heng thở dài một cách chán nản. Cậu không chỉ phải nấu ăn cho kẻ thù của mình mà còn làm hỏng mọi chuyện đến mức cả trường đều biết cậu đã đưa cho Blade một hộp cơm bento tại địa điểm tình cờ là một trong những Điểm hẹn hò bí mật nổi tiếng.

<Tôi thấy chả có vấn đề gì cả> Giọng nói đó cười khúc khích, khá vui vẻ, <Đọc phần này đi "Truyền thuyết kể rằng nếu bạn tặng quà cho người mình yêu ở cây sồi và họ nhận. Hai người sẽ gắn bó với nhau đến hết cuộc đời">

"Đó không phải là vấn đề!" Dan Heng cắt ngang: "Blade và tôi không hẹn hò! Tôi làm bento cho cậu ta chỉ vì nhiệm vụ! Bây giờ tôi sẽ không bao giờ quay lại như trước sau... sự hiểu lầm này."

Thở dài, anh trả lời tin nhắn từ hai người bạn thân nhất của mình.

Dan Heng: Tớ không biết nơi đó là nơi hẹn hò bí mật...

March: Bọn tớ đã nói với cậu rồi mà, Dan Heng! Nhưng cậu không bao giờ chú ý đến thứ gì ngoài bài tập về nhà và bài kiểm tra!

Stelle: Vậy là cậu thừa nhận cậu ĐÃ nấu ăn cho Blade?

Dan Heng: Đúng vậy...

March: Đợi đó. Bọn tớ tới liền đây!

Nhưng có một tin nhắn mới gửi đến khiến Dan Heng chú ý.

Blade: Dan Heng, đừng quên lời cậu đã hứa. Tôi sẽ đợi cậu sau sân bóng rổ.

Chết tiệt! Cậu quên mất mình đã hứa với Blade rằng sẽ ăn trưa cùng cậu ta.

Dan Heng miễn cưỡng gõ tin nhắn.

Dan Heng: Xin lỗi các cậu, tôi đã hứa với Blade hôm nay sẽ ăn trưa với cậu ấy. Phải đi rồi.

March: ??? Dan Heng ??? Này, quay lại đây, Dan Heng!

Dan Heng bất đắc dĩ để điện thoại ở chế độ im lặng, đứng dậy và mang theo hộp cơm trưa của mình.

Cậu mất khoảng 7 phút để đến địa điểm đã hẹn. Vì học kỳ mới bắt đầu nên hầu hết học sinh đều chưa có lịch tập thể dục. Vì vậy, sân bóng rổ và sân tập thể dục ngoài trời vẫn bị bỏ trống, chỉ có một ngoại lệ, như mọi khi, những 'kẻ cá biệt' như Blade thường xuyên trốn tiết để chơi bóng rổ trong giờ học.