BERUANG EMAS TERAKHIR DI ALAM SEMESTA [BL TERJEMAHAN]

BAB 24 | Labirin

Dalam keheningan yang tak ada habisnya, anak harimau yang akhirnya sadar membeku dan menoleh sedikit untuk melihat ke arah Arnold, yang sedang mendukungnya.

Mata mereka bertemu, dan mereka diam.

Song Changan tanpa sadar menggerakkan kakinya, saat ini ia seperti seorang pasien yang terbaring di tempat tidur dengan tulang patah, yang membedakan hanyalah pasien itu menggantungkan kakinya, sedangkan ia menundukkan kepalanya.

Song Changan: "..."

Dia melihat tali topi yang memanjang di kedua sisi pipinya, dua ujung lainnya terhubung erat ke pinggiran topi, dan bagian atas topi digantung di dahan kecil yang membentang. keluar, bunga kecil berwarna merah muda itu roboh di atasnya dan bisa rontok kapan saja.

Song Changan mendengus, mencoba meredakan rasa malunya.

Tapi mungkin karena dia sudah bertahan cukup lama, atau mungkin karena kedua telinga kecilnya tidak memiliki kemampuan sedikitpun untuk mengaitkan sesuatu, dasi topi yang tergantung di kepalanya akhirnya mulai bergetar, dan langsung menggores telinganya dan meloncat kembali.

Cabang kecil itu berayun-ayun dengan topi tergantung di atasnya, dan tali topi itu menari-nari. Song Changan terjatuh ke belakang, dan jatuh langsung ke tangan Arnold. Sebelum dia sempat bereaksi, bunga merah muda di topi itu akhirnya terjatuh, dan secara tidak sengaja ia mendarat tepat di perutnya yang bulat.

Song Changan: "..."

Arnold: "..."

Setelah beberapa saat, anak kecil yang kebingungan itu berbalik dengan air mata berlinang, terjun ke tangan Arnold, dan berbaring di sana membentuk bola.

Seandainya tidak ada seorang pun yang bisa melihatnya. Bahkan telinganya yang kecil berwarna abu-abu-merah muda berkerut dan menempel lembut di kepalanya. Sepertinya dia sedang mencoba mengisolasi dirinya dari dunia.

Memikirkan kembali upaya yang dia lakukan untuk masuk ke dalam lubang, betapa kerasnya dia bekerja saat itu membuatnya merasa malu sekarang.

Dia sebenarnya menyukai topi itu karena pujian Arnold. Siapa yang tidak suka mendengar pujian?

Dia jelas memperhatikan apakah topinya dimiringkan ketika berjalan, tetapi ketika dia hendak memasuki gua, dia bahkan tidak berpikir bahwa dia tidak hanya telanjang dan ditutupi rambut, tetapi juga memiliki topi yang cukup besar untuk digantung di pintu masuk gua. Dia bahkan merasa tidak bisa memanjatnya. Dia tidak memikirkan topi ketika dia melakukannya, tetapi dengan keras kepala meremasnya.

Song Changan berpikir bahwa dia belum pernah melakukan hal bodoh seperti itu sepanjang hidupnya.