Les aiguilles tournent,
Les minutes, les heures s'écoulent,
Les arbres vieillissent et ma jeunesse s'enfuit très loin de moi.
Mes cheveux gris font apparition,
Les jours pénibles m'encerclent.
Mais, le vent,
Le vent, lui, n'a jamais cessé de souffler.
Tous comme mon cœur n'a jamais cessé de battre pour toi.
Mon amour pour toi durera aussi longtemps que je vivrai.
Tu sais, j'ai toujours rêvé d'un amour éternel,
Ce genre d'amour d'amour où, même quand la beauté disparaît,
l'on réussit toujours à percevoir chez son bien aimé la même beauté qu'au départ.
En effet, ce genre d'amour permet de voir au delà de cette beauté physique qui n'est qu'éphémère.
Aujourd'hui, je t'ai trouvé toi, et j'espère que tu seras cet amour dont j'ai toujours rêvé et que même la mort ne pourra détruire.