Глава 25: Метель и демоны

36 4 0
                                    

Однако после того, как Шао Яньян была приглашена в специальную группу для расследования, был сделан вывод о недостаточности улик, и после допроса её отпустили.

— «Знак был отправлен в судебно-медицинский отдел для проверки. На нем действительно пятна фиолетовой жидкости. Шао Яньян также призналась, что столкнулась с этим знаком, но прикосновение к орудию убийства не может напрямую доказать, что она убийца, поэтому этих доказательств действительно недостаточно».

Спросив, Хо Янь вернулся в офис и сказал это Цзян Чжо.

То, что сказал Хо Янь, действительно было правдой. Цзян Чжо сказал: «Объяснила ли Шао Яньян, при каких обстоятельствах она наткнулась на этот стенд? Ты не можешь просто захотеть прикоснуться к нему без причины».

Хо Янь сказал: «Ты прав. Она сказала, что была днем на следующий день после убийства, когда пошла в уличный парк, по неосторожности коснулась рукой вывески и вытерла руку от фиолетовой жидкости.»

Этот ответ пахнет дохлой свиньей, которая не боится ошпариться кипятком. Хотя для других это звучит подозрительно, на самом деле нет никакого способа найти в нем что-то плохое.

(死猪不怕开水 [ sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng] Идиома «мертвая свинья не боится кипятка» также используется в этом контексте. Это метафора толстокожего, плутоватого стиля поведения, которая обычно используется с иронией или презрением.

Она означает достаточную психологическую подготовку к трудностям или безразличное отношение к кажущимся трудностям, обычно используется для самоуничижения или флирта. Метафорически: не о чем беспокоиться, что делать, то делать.)

Цзян Чжо снова спросил: «Тогда что она делала, когда произошло преступление? Есть ли какое-нибудь алиби?»

Хо Янь вздохнул и сказал: «Да».

После допроса и расследования выяснилось, что в ночь смерти Шао Ци Шао Яньян отправилась в профессионально-художественное училище, чтобы навестить друзей. По словам её друзей, за исключением того, что она отходила на 20 минут к учителю за чертежной доской, они всегда были с Шао Яньян.

Художественная школа находится недалеко от парка посреди улицы, где произошел несчастный случай с Шао Ци. Если поехать туда на машине, поездка туда и обратно займет не менее пятнадцати минут. Но если исключить время, которое Шао Яньян провела, поднимаясь и спускаясь по лестнице в ожидании автобуса, и время, которое она потратила на разговоры после встречи с Шао Ци, двадцати минут было недостаточно даже для ссоры, не говоря уже об убийстве.

Прямая трансляция APPМесто, где живут истории. Откройте их для себя