KPOP Traduções

Noona Is So Pretty (Replay) - SHINee

Noona, você é linda
Os garotos não te deixam em paz
Honestamente, conheço os seus anseios
Para você sei que esse amor é apenas um momento, um sentimento
Não importa o que digam,ela é tudo na minha vida

Talvez você esteja preocupada por causa da minha pouca idade
Mas olhe dentro dos meus olhos, o que eles te dizem?
E eu acho que eu vou odiar isso,garota
Se o fim chegar garota
Seu coração lhe dirá
Não importa o que os outros digam

Noona, você é tão linda
(Olhando para você eu) enlouqueço
(Mas estou me cansando)
Mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez
Memórias invadem meu coração
(Isso machuca, quando os meus sentimentos serão reais?)
(O dia do adeus está próximo)
Mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez

Noona, você é a pessoa mais importante para mim
As pessoas ficam com inveja,isso me deixou feliz
Sempre centro das atenções
Quando ela está comigo eu fico tão legal
"Por favor,não solte minha mão"
Mas sei que a promessa que fiz para você
Transformou-se em uma mentira

Talvez para você eu seja um pouco entendiante, muito sentimental
O seu corpo está me dando sinais
E eu acho que eu vou odiar isso garota
Se o fim chegar
Meu coração está gritando em frente à esta separação

Noona,você é tão linda
(Só de olhar para você eu) enlouqueço
(Ma-mas,agora estou me cansando)
Disfarce,agite,termine
Memórias invadem meu coração
(Isso machuca, quando os meus sentimentos serão reais?)
(O dia do adeus está próximo)
Disfarce, agite, termine

Ah ah,essa garota linda
Ah ah,que ainda está com outra pessoa
Ela ainda não descobriu o gosto do verdadeiro amor
Tristemente, essa garota
Pela minha pouca idade
Não pode aceitar os meus sentimentos de um amor verdadeiro

Noona,você é tão bonita
(Só de olhar para você eu) enlouqueço
(Mas agora eu estou me cansando)
Mais uma vez,mais uma vez,mais uma vez (eu preciso de mais uma vez)
Memórias invadem meu coração(mais uma vez)
(Isso machuca, quando os meus sentimentos serão reais?)
(O dia do adeus está próximo)
Mais uma vez,mais uma vez,mais uma vez

Noona você é tão linda
(Olhando para ela eu) enlouqueço
(Nosso amor)
(Mas agora estou me cansando)
(Uh, eu enlouqueço porque)
Mais uma vez,mais uma vez, mais uma vez
Eu amo você,garota
Memórias invadem meu coração
(Isso machuca, quando os meus sentimentos serão reais?)
(Uh,nós precisamos de mais uma vez)
(E eu quero mais uma vez)
(Eu quero te abraçar,garota)
Mais uma vez,mais uma vez, mais uma vez
Eu te amo garota

Noona, você é tão linda (eu ainda penso em você)
Noona, você é tão (eu ainda sonho com você) bonita
Você já sentiu o gosto do verdadeiro amor?
Noona,você é tão bonita (eu ainda penso em você)
Noona,você é tão (eu ainda sonho com você) bonita
Você já conheceu o verdadeiro amor?

~~~~~~*~~~~L.B~~~~*~~~~~
leh_bernardo2: Numero Quatro... já? ahhhh... mas aqui esta a Quarta: "Noona Is So Pretty (Replay)"Super fofa também :3(/tudo lindo fofo perfeito/) ou "Noona É Tão Linda (Mais Uma Vez)" Deus... por quê coreanos são fofos, me explicar... ;) (/Amem o SHINee/)
~~~~~~*~~~~L.B~~~~*~~~~~