DATOS GENERALES / GENERAL INFORMATION
Sabor a metal. / Metal flavour.
Cloruro mercúrico. / Mercuric chloride.
3 formas: elemental, orgánico e inorgánico. / 3 forms: elemental, organic and inorganic.
Síntomas: / Symptoms:
1) Mercurio elemental: Vómitos, tos fuerte, dificultad respiratoria, encías inflamadas y sangrantes. / Elemental mercury: Vomiting, severe coughing, difficulty breathing, swollen and bleeding gums.
2) Mercurio orgánico (años o décadas después, no inmediatos): Entumecimiento en la piel, temblor incontrolable, incapacidad para caminar bien, ceguera y visión doble, problemas de memoria, convulsiones y muerte (grandes exposiciones o dosis). / 2) Organic mercury (years or decades later, not immediate): Skin numbness, uncontrollable tremor, inability to walk well, blindness and double vision, memory problems, seizures and death (large exposures or doses).
3) Mercurio inorgánico: Ardor de estómago, diarrea y vómitos con sangre (solo ingerido). / 3) Inorganic mercury: Heartburn, diarrhoea and vomiting of blood (only ingested).
Dosis letal: 30-50mg. / Lethal dose: 30-50mg.
Antídoto: No existe. / Antidote: None.
DONDE SE ENCUENTRA / WHERE TO FIND
Elemento natural: Roca de la corteza terrestre (depósitos de carbón). / Natural element: Rock of the earth's crust (coal deposits).
YOU ARE READING
Venenos / Poisons
Non-Fiction'A' de 'arsénico', 'B' de 'belladona', ... 'O' de 'opio'. / 'A' for 'arsenic', 'B' for 'belladonna', ... 'O' for 'opium'.
