[примечание автора]
я знаю, что их "отношения" движутся слишком быстро, но учитывая саму суть истории, это необходимо. извините😔
____________
Хана не могла перестать украдкой поглядывать на Хисына, пока они шли. Она пыталась это понять. Почему она так сразу к нему потянулась? Было ли это из-за искреннего совета, который он ей дал? Было ли это потому, что он, казалось, искренне заботился о ее благополучии, хотя и не знал ее? Это потому, что он был таким красивым?
Она не могла этого понять. Обычно она не принимала импульсивных решений. Ей нравилось планировать, ее утешало знание заранее, как идут дела.
Но она пригласила его на свидание импульсивно. Когда он попросил ее обнять, он был таким милым, что она не могла не подчиниться.
Что-то в нем было. Что-то другое, чего она не могла понять. Аура, которую он излучал... была холодной. Это должно быть страшно. Даже его глаза поначалу выглядели пустыми и холодными. Но если она посмотрела на него внимательно... была грусть. Тяжелый груз, казалось, лежал на его плечах. И когда он улыбнулся... ох, когда он улыбнулся. Его улыбка была не так часто, но когда он улыбался, это было как солнечный свет.
«Ты смотришь на меня» прокомментировал Хисын через мгновение, останавливаясь и глядя на нее. Его лицо выглядело обеспокоенным. «Что-то не так? У меня что-то на лице?» спросил он ее, его глаза и выражение лица были серьезными, когда он ощупал свое лицо.
«Нет» сказала она, смеясь и дразняще качая головой. «Ты просто очень красивый, вот и все».
Он моргнул, какое-то время бесстрастно смотрел на нее, прежде чем слегка улыбнуться. «Действительно?»
«Что? Ты никогда этого раньше не слышал? Где ты жил, под камнем? Я думала, по твоему виду девушки, должно быть, все время тебе это говорят»
Хисын посмотрел на их переплетенные пальцы, его глаза задумались.
«Я не так часто разговариваю с людьми», сказал он через мгновение. Его глаза не отрывались от рук.
«Почему бы и нет? Ты стесняешься что ли? И почему ты продолжаешь смотреть на наши руки? Это нормально? Я подумала, раз уж мы были на свидании, мы могли бы…»
«Хана».
Он снова остановился, на этот раз взяв ее за другую руку. Он стоял прямо перед ней, держа обе ее руки, и... ее сердце что-то сделало. Ее предательское сердце влюбилось в этого мальчика, о котором она абсолютно ничего не знала.
Вот и все, что нужно для того, чтобы быть девушкой, которая планировала.
«У тебя был первый поцелуй? »
Она моргнула, посмотрев на него, чувствуя, как ее лицо начинает нагреваться. «Что... почему ты задаешь мне этот вопрос?» спросила она, неловко смеясь и отводя взгляд. «Продолжим идти..?»
«Ответь мне» прошептал Хисын. «Пожалуйста.»
Когда она посмотрела на него, его глаза были полны отчаяния. Это еще больше смутило ее. Почему он спросил так внезапно? Какое это имело значение?
«Нет» сказала она наконец.
Выражение его глаз изменилось, смягчилось. Он подошел к ней на шаг, высвободил свои руки из ее рук и обхватил ими ее лицо.
А потом он поцеловал ее.
Это был и его первый поцелуй.
Ну, первый поцелуй, который он мог вспомнить. В прошлой жизни он, вероятно, хоть раз кого-то поцеловал. Может быть. С надеждой? Или, может быть, он просто всегда был одинок. Кто знал?
Он был удивлен, что она ответила на поцелуй.
Но когда она это сделала, он убрал руки от ее подбородка и вместо этого положил их ей на талию, притягивая ее ближе к себе. Его не волновало, что они находятся посреди парка. Его не волновало, что люди, вероятно, смотрят.
Через несколько дней она умрет. Ему хотелось подарить ей первый поцелуй, и притом хороший.
Когда они наконец отстранились, у них обоих перехватило дыхание. Он ничего не сказал, просто обнял ее. Она положила голову ему на грудь, осторожно обняв его в ответ.
Почему он делал это ради нее? Он определенно ни для кого раньше этого не делал.
Никто никогда не пытался приблизиться к нему. Будучи мрачным жнецом, он знал, что излучает холодные, пугающие вибрации. Люди старались держаться от него подальше, даже когда он пытался быть с ними вежливым.
Это было одинокое существование.
Но она была другой. Она была добра. Ей даже хотелось проводить с ним больше времени.
Это было так болезненно по-человечески, и он знал, что именно поэтому вел себя так. Потому что она была единственной, кто увидел его холодность и дал ему шанс.
И поэтому он хотел защитить ее.
«Можем ли мы снова сходить куда-нибудь в эти выходные?» сказал он, положив руки ей на плечи. Она удивленно посмотрела на него. «Все выходные.»
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Две недели ||Ли Хисын||
Fantasy«Ее визитная карточка снова пришла» тихо сказал Хисын, больше для себя, чем для Сонхуна. «У нее есть две недели» [перевод]
