Soltei um suspiro de alívio quando um oprichniki abriu as portas da carruagem, permitindo-me sair do espaço apertado pela primeira vez nos vários dias em que estávamos viajando.
"Seu príncipe foi avistado indo para o oeste", Ivan estava recostado na lateral da carruagem com um olhar de satisfação presunçosa enquanto me observava.
"Ótimo, agora vá incomodar outra pessoa." Eu rebati, virando-me de costas para ele enquanto esticava as pernas.
Os Alta era uma forma nebulosa no horizonte sombrio da manhã, estaríamos de volta ao palácio dentro de um ou dois dias. Meu olhar foi atraído para Aleksander parado entre os inquietos garanhões, conversando calmamente com vários oprichniki. Eu ainda podia sentir seus braços ao meu redor, seu rosto aninhado em meu pescoço enquanto dormíamos.
Ivan seguiu meu olhar. "Eu me pergunto como o Darkling decidirá matar sua sobachka, quando chegar a hora inevitável," ele sorriu, uma torção feia de seus lábios que eu queria tanto tirar de seu rosto.
"Sem ofensa, mas cale a boca." Eu fiz uma careta. Eu estava deixando ele me afetar, mas estava cansada e irritada demais para me importar. Ele riu.
"Como está seu pescoço?" Eu me irritei, uma provocação rancorosa que fazia referência à cicatriz da queimadura que eu havia causado nele. Sua mão moveu-se reflexivamente para a pele que ainda estava vermelha, ainda não curada. Sua boca se curvou em um sorriso de escárnio.
"Como está o seu rastreador? Ainda destruído na Dobra?"
Algo em mim estalou.
Minha mão queimou com um calor incandescente, fechando-se em volta de seu pescoço com vontade própria.
"Que porra você acabou de dizer?" Rosnei, minha raiva cegando com sua intensidade.
Ele caiu de joelhos, arranhando minha mão com dor. Ele já estava lutando para respirar, puro desgosto em seus olhos enquanto ofegava: "Nada além de escória otkazat'sya morta agora."
Eu deixo ir. E então eu me joguei em cima dele, batendo nele uma e outra vez, um grito rasgando minha garganta. "Foda-se, eu vou te matar, seu nojento, horrível-"
Mãos fortes fecharam-se em volta dos meus braços, arrancando-me de cima de Ivan com tanta força que tropecei, quase caindo. Os nós dos meus dedos começaram a latejar rapidamente, minhas mãos ainda cegando com a luz enquanto eu lutava inutilmente.
"Controle-se, Alina", Aleksander sibilou em meu ouvido, as pontas dos dedos cravando em minha pele. Ivan estava segurando o nariz, o sangue manchando seus lábios enquanto rosnava para mim. Tanto os guardas como os Grishas olhavam para nós com um interesse mal disfarçado. Soltei meus braços do aperto de Aleksander, a vegetação rasteira murchando e queimando sob meus pés enquanto eu me afastava. Eu podia sentir o calor intenso estalando em minha pele, devia parecer que estava quase pegando fogo.
VOCÊ ESTÁ LENDO
|| Coração de escuridão || - Darkilna - || Traduzida || CONCLUÍDA
RomanceMeu olhar percorreu a sala, um arrepio de medo percorreu minha espinha quando, de repente, percebi que o Darkling estava encostado na porta, me estudando com uma intensidade quase palpável. Ficamos sentados em silêncio pelo que pareceu uma eternidad...