Xu Mu adalah seorang otaku garis keras, yang suatu malam meninggal mendadak karena bermain game hingga larut malam, hanya untuk membuka matanya dan menemukan dirinya hidup kembali.
Sebuah bola hitam yang berisik mengelilinginya, mengklaim bahwa dia telah memasuki suatu novel sebagai umpan meriam tambahan.
Xu Mu sangat yakin dia sedang mengalami halusinasi, melambaikan tangannya untuk mengusir bola hitam itu.
Dengan "desis", setelah beberapa detik, bola hitam itu menghilang.
Benar saja, itu hanya halusinasi, dan dia kembali tidur dengan perasaan puas.
-
Suatu kali, saat keluar, Xu Mu bertemu dengan seekor kelinci yang terluka di jalan.
Ia berniat membalut luka kelinci itu, namun kelinci itu terus meronta, menolak untuk diajak bekerja sama.
“Baiklah, aku akan membawamu kembali untuk membalut lukamu.”
Kelinci berhenti meronta.
Xu Mu: Sungguh galak, namun cukup spiritual.
Setelah membalut luka kelinci, ia lari tanpa menoleh ke belakang.
Xu Mu merasa menyesal, keinginannya untuk memelihara kelinci hancur.
Kehidupannya sebagai orang yang tertutup terus berlanjut, hingga suatu hari, bel pintu berbunyi.
Seorang pria berkulit putih dan lembut berdiri di depan pintu, menawarkan kue dan berbicara dengan lembut, "Halo, saya tetangga baru Anda yang baru saja pindah..."
Xu Mu tidak menangkap kata-kata selanjutnya, perhatiannya sepenuhnya tertuju pada kotak kue.
Sangat lapar.
Pria itu tersenyum lembut, "Silakan makan."
Xu Mu melahap kuenya, baru menyadari bahwa dia berperilaku tidak pantas setelahnya. Dia memandang tetangganya dengan malu-malu.
Pria itu tidak mengatakan apa pun, tatapannya masih lembut dan menerima.
Belakangan, Xu Mu mengetahui bahwa tetangganya, yang sering berkunjung, adalah seorang juru masak yang hebat. Ia sering menerima makanan lezat, jus, dan terkadang undangan makan malam.
Dari awalnya merasa cemas dan bersalah, Xu Mu perlahan-lahan merasa nyaman, semuanya dalam beberapa bulan saja.
Xu Mu merenung bahwa tidak benar terus makan tanpa memberi kembali, jadi dia menyerahkan kartu banknya kepada tetangganya.
Pria itu perlahan melebarkan matanya, "Apa... maksudmu?" Wajahnya mulai sedikit memerah, sedikit warna merah di kulitnya.
Xu Mu fokus pada permainannya, buru-buru menyerahkan kartunya, "Ambillah."
—Semua pengeluaran makananku ditanggung di sana, terima kasih atas kerja kerasmu.
Baru-baru ini, frekuensi pria tersebut mengirimkan makanan lezat semakin meningkat, dan dia bahkan menemani Xu Mu bermain game setiap hari, bahkan terkadang membantunya merapikan rumah.
Xu Mu merasa ada sesuatu yang salah, tetapi dia tidak bisa menjelaskannya.
…
Suatu malam, setelah minum sedikit, merasa pusing, Xu Mu bersiap untuk kembali ke kamarnya.
Saat dia membuka pintu, aroma aneh dan memikat memenuhi lubang hidungnya, menyebabkan Xu Mu membeku di tempatnya.
Selimut abu-abu perlahan turun, menonjolkan bahu putih pria itu, yang tampak lebih halus di bawah cahaya lembut cahaya.
Mata pria itu basah, saat dia dengan lembut memanggil nama Xu Mu.
"Xu Mu, aku..." Ujung jari pria itu gemetar, seolah malu untuk berbicara, "Aku... di sini untuk bercinta denganmu."
Xu Mu: ???
-
Pada hari pertama pindah ke rumah barunya, Bai Nian, karena penyakit lamanya kambuh, tidak dapat mempertahankan bentuk humanoidnya dan pingsan di pinggir jalan. Dia dijemput oleh orang baik hati yang membawanya pulang dan membalut lukanya, yang kebetulan adalah tetangga barunya.
Orang lain memiliki sikap yang tegas dan sepertinya sulit untuk didekati, namun di luar dugaan, tindakannya sangat lembut, membuat Bai Nian merasa cukup malu.
Setelah buru-buru membalut lukanya, Bai Nian buru-buru kabur.
Belakangan, karena dia merasa tidak sopan, dia mengucapkan terima kasih secara langsung kepada orang tersebut dan mengetahui namanya.
Namanya Xu Mu.
Saat mereka semakin mengenal satu sama lain, Xu Mu sering membantunya ketika dia tidak bisa mempertahankan mimikrinya. Xu Mu tidak meremehkannya bahkan setelah mengetahui bahwa dia adalah seorang hermafrodit yang cacat.
Bai Nian tidak tahu bagaimana membalas budi Xu Mu, jadi dia hanya bisa menawarkan makanan lezat dan mengundangnya makan malam di rumahnya sendiri.
Tapi dia juga punya masalah, seperti—
Xu Mu sepertinya sangat menikmati bermain... dengan kelinci.
Awalnya, Xu Mu akan memeluknya, membenamkan wajahnya di perut Bai Nian, lalu perlahan-lahan meraih telinganya, lalu mengusap punggungnya, dan akhirnya bahkan mencium wajahnya.
Setiap kali, Bai Nian merasa sangat malu, ingin menolak, tetapi Xu Mu akan meningkatkan godaannya jika dia menolak. Bai Nian tidak bisa menahan gemetar dan tidak bisa mengumpulkan kekuatan untuk melawan.
Karena dia dalam bentuk mimikri, dia menjadi lebih sensitif...
Bai Nian tidak tahan dan ingin melarikan diri. Xu Mu akan merendahkan suaranya dan membujuknya, mengatakan dia menyukainya. Bai Nian, yang tidak mampu melawan, disesatkan oleh seorang pria yang sepuluh tahun lebih muda dari dirinya, disentuh seluruh tubuhnya, akhirnya meringkuk dan berbaring di pangkuan orang lain, telinga menutupi matanya, meremehkan kekurangannya sendiri.
Perasaan suka itu, entah asli atau palsu, Bai Nian tidak bisa membedakannya lagi, jadi dia hanya menipu dirinya sendiri.
Hingga suatu hari, Xu Mu memberinya kartu bank.
—Dalam Nikari , ini adalah cara formal untuk mengakui perasaanmu.
KAMU SEDANG MEMBACA
[BL] The Gentle Man Next Door is a Rabbit
Sonstiges[Novel Terjemahan] Pria Lembut di Sebelah adalah Kelinci Judul : 隔壁的温柔人夫是兔子啊 Genre : Fantasy, Romance, Shounen Ai, Yaoi Author : 酬川 Xu Mu adalah seorang otaku garis keras, yang suatu malam meninggal mendadak karena bermain game hingga larut malam, h...