Uma vez não é suficiente - (Tradução)

Capítulo 1

  Quando sua mãe o informou sobre seu acordo de casamento com a Segunda Jade de Lan de Gusu, Jiang Cheng não reagiu muito. Muito diferente dele, mas como reagir a tal informação? Ele não sabia. E quando se tratava de como ele se sentia em relação a esse acordo, ele também não sabia disso.

Poderia ter sido pior. Como Omega, ele teve que fazer um Alpha (ou beta) em algum momento. O segundo filho do clã Lan significaria que seu Alfa poderia se casar com alguém do clã Jiang. Dando a Jiang Wanyin a liberdade e facilidade para se movimentar livremente entre duas seitas no futuro. Para cumprir seus deveres. O próprio Lan Wangji era um Alfa de grande virtude e talento. Uma das Jades Gêmeas de Lan, Jiang Cheng não tinha nada do que reclamar, pelo menos.

Flashbacks de seu tempo em Cloud Recesses apareceram em sua mente. De Wei Wuxian e Lan Wangji, e quão paquerador seu Shixiong tinha sido com o outro Alfa. Ele não conseguia entender o porquê. Ambos eram Alfas.

Jiang Cheng procurou Wei Wuxian. Ele percebeu que, embora o Alfa estivesse se comportando normalmente, havia um sentimento subjacente nele. Como se ele estivesse preocupado com alguma coisa.

Jiang Cheng abriu a boca, querendo perguntar. Talvez até ajudá-lo a superar o que estava sobrecarregando sua mente. Porém, abrindo e fechando os lábios algumas vezes, ele decidiu o contrário.

Os recessos das nuvens foram incendiados. Qingheng-jun estava em estado crítico; o herdeiro desaparecido.

A vida poderia se revezar das maneiras mais estranhas. O incidente com a Tartaruga da Matança provou ser apenas o começo de suas provações.

Foi a primeira vez que encontrei Lan Wangji depois que seu noivado foi acertado. Uma das pernas do Alfa estava quebrada. Vendo como as coisas estavam, uma parte egoísta de Jiang Cheng se perguntou se seu casamento ainda resistiria. Ele estava enojado consigo mesmo.

Doeu-lhe quando as coisas começaram a piorar. Lan Wangji, Jin Zixuan e claro, Wei Wuxian indo contra os Wens. enquanto Iang Cheng só podia assistir impotente, para não arriscar sua família e seu clã.

Doeu-lhe quando teve que deixar os dois Alfas para trás e ajudar o resto deles na evacuação. Ele gostaria de poder substituir Wei Wuxian e ficar para trás com Lan Wangji. Mas o dever primeiro.

Jiang Cheng deu uma última olhada neles e saiu da caverna, determinado a encontrar ajuda e resgatá-los o mais rápido possível.

A vida não era apenas estranha, mas também cruel. Lotus Pier caiu, seus pais morreram e ele próprio estava fugindo com Wei Wuxian. A-jie estando longe de casa, visitar o clã Meishan Yu foi a única bênção em tudo isso.

Jiang Cheng poderia ter ficado escondido se quisesse. Ele era um Ômega e o herdeiro, pelo amor de Deus, provavelmente corria muito mais risco do que Wei Wuxian se descobrisse. Mas ele já havia perdido seus pais, sua casa, sua seita. Se ele tivesse que ver como ele perdeu outra pessoa importante para ele enquanto não podia fazer nada, ele preferiria morrer primeiro.

E assim ele fez. Como uma mariposa diante da chama, ele correu para cortejar a morte e foi pego. Os Wens o arrastaram de volta para o agora arruinado Lotus Pier.

Observar os corpos de seus pais e de tantos outros ali deitados foi como facadas afiadas em seus órgãos vitais. Ele queria revidar, mas o que ele era diante de mais de um Alfa? Isso só fez com que seu núcleo derretesse mais rápido.

Mesmo a tortura que se seguiu não conseguiu perturbá-lo muito, pois ele ficou entorpecido com tudo. Quando terminaram o dia, ele foi deixado sozinho em um canto, sangrando por muitos cortes e lágrimas diferentes que não poderiam ser eliminados rapidamente sem seu núcleo dourado.