Tim: [Devriye esnasında Stephanie'ye söylüyor] Dün geceki devriyede Jason'u sigara içerken gördüm, bıraktığını sanıyordum.
Stephanie: [Devriye sonrası Barbara'ya söylüyor] Tim, Jason'un zor bir gece geçirdiğini söyledi. Black Mask'ın silah sesleriyle bir kez daha karşılaşmış olmalı.
Barbara: [Telefonda Dick ile konuşuyor] Steph, Jason'un dün gece silahlı bir çatışmada sorun yaşadığını söyledi. Çılgınca.
Dick: [Mağarada Damian ile konuşuyor] Jason dün gece bir silahlı çatışmaya karışmış. Umarım her şey yolundadır.
Damian: [Kahvaltıda Bruce ile konuşuyor] Todd vurulmuş.
Bruce: ...