Toxina (Tradução)

capítulo 8

"Não, é desnecessário."

"Você não está curioso para saber sua aparência, Alteza? Embora minhas habilidades sejam humildes, quero mostrar a aparência de Vossa Alteza."

"Não preciso de um hobby tão auto-indulgente com esse tipo de papel. Você, provocando meus nervos como gado.

Apenas uma fera como você. Engoli com força a voz que ameaçava subir. Não havia razão para ficar aqui se ele fosse tão abertamente resistente. Tentar forçá-lo pode até gerar suspeitas, resultando em consequências contraproducentes.

Embora eu tivesse chegado tão perto, parecia inevitável que tudo acabasse assim. Não, não posso fazer mais nada agora. Ele se recusa veementemente e não há desculpa para permanecer aqui. Se eu persistir muito abertamente, há o risco de levantar suspeitas, então o tiro pode sair pela culatra. Vamos nos satisfazer com isso; afinal, não há mais nada a fazer agora. Enquanto meus lábios permaneciam selados, desistindo, o olhar do Rei Demônio Negro inesperadamente se voltou para mim quando desviei meus olhos pela última vez. Envolvido pelos restos da noite, espiei na escuridão profunda de seus olhos negros, sem saber.

Aqueles olhos ainda não ofereciam espaço para esperança. Não, eu não sei. Como posso ler aqueles olhos desprovidos de qualquer emoção confusa? O Rei Demônio Negro, sem hesitar um momento, cortou meu olhar e saiu da floresta. Seus subordinados o seguiram, murmurando queixas, enquanto um guarda refinado zombava de seu subordinado.

"Tsk, tsk...! Nossa Alteza é tão tímido que não sabe o que fazer quando alguém olha para ele! Bem, como poderia um monstro inútil entender as emoções profundas de Vossa Alteza?!

O subordinado mudou sua expressão novamente, seguindo o Rei Demônio Negro. Os guardas silenciosos atrás deles riram como se estivessem zombando do subordinado. O guarda refinado perguntou com uma expressão confusa.

"Por acaso, você tem rosto e emoções?"

Raonhilljo voltou seu olhar para mim e falou.

"Ele disse que pintaria meu retrato. Devido a algumas circunstâncias, ainda está incompleto."

"É assim mesmo..."

Os guardas cumprimentaram Raonhilljo e pararam de andar. Raonhilljo ergueu as sobrancelhas elegantes enquanto olhava para mim.

"Bem, então, podemos resolver o que resta entre nós? Posso começar já amanhã."

"Ah..."

Absolutamente, absolutamente, não era algo que eu não gostasse. Pelo contrário, eu realmente queria pagar a dívida com Raonhilljo. No entanto, a decepção por todos os planos terem dado errado tornou impossível para mim falar.

"Você não gosta disso?"

Despertando do meu devaneio com sua voz sondadora, Raonhilljo tinha uma expressão um tanto rígida.

"N-não, de jeito nenhum."

Assustado com a pergunta inesperada, tropecei na fala, o que era raro para mim. Minha mente já estava sobrecarregada pelo falecido Rei Demônio Negro, tornando impossível articular palavras adequadas. Raonhilljo deu um sorriso irônico.

"Bem, isso é uma sorte. É muito cedo agora, então quando o dia amanhecer, venha direto para minha residência."

"Se for a residência de Vossa Alteza..."

"Vou mandar alguém para acompanhá-lo, então espere por eles."

"Sim."

Raonhilljo se virou para sair, mas parou de repente, olhando para o cadáver do wyvern em meu joelho.