Me he convertido en un actor genio

Capítulo 4

Traducción: Eila

Clan-

Romeo deja caer la espada que sostenía. Arrastra su cuerpo cansado, moviendo dolorosamente sus pasos hacia su fría y sin vida esposa, Julieta.

'Julieta, Julieta...' Murmura como un susurro, comprobando el pulso de Julieta.

Cruelmente, el corazón de su amante ya no late. Romeo, tembloroso, acaricia sin cesar el rostro de Julieta.

Lee Hyejin observaba esta escena aturdida.

'Él es... completamente diferente'.

¿Es realmente la misma persona que le dio la entrada para la representación? ¿De verdad?

Hyejin miraba, conteniendo la respiración, concentrándose en las temblorosas puntas de sus dedos y sus ojos.

Romeo saca veneno de su bolsillo y se lo traga.

Con los ojos llenos de miedo, horror y tristeza.

De repente, el escenario se oscurece. Sólo entonces Hyejin se encuentra capaz de respirar un poco.

'Wow...'

Era la primera vez que veía a alguien actuar de cerca. Era más dinámico e intenso de lo que pensaba.

'Increíble.'

Hyejin apretó su corazón palpitante y parpadeó.

Entonces, comenzó una nueva escena.

En la oscuridad, empezó a emerger el ruido de una ciudad ajetreada. El ruido de los coches al pasar, el de la gente al caminar y el de los anuncios publicitarios se mezclaban y fluían.

Mientras el escenario se iluminaba lentamente, Romeo, que seguía en el mismo sitio, apareció tumbado. El Romeo que había estado tumbado abrió lentamente los ojos.

Alguien que había visto a Romeo se acercó a él.

"Eh, ¿por qué estás aquí tumbado? ¿Has estado bebiendo?"

"¿Quién eres? Pareces un extranjero".

"¿Eh? Sólo soy un transeúnte".

"¡¿Julieta, Julieta?! ¡¿Dónde está Julieta?!"

Desesperado, Romeo extiende la mano. Su mano agitada agarra el cuello del transeúnte. El transeúnte, desprevenido, se sacude la mano bruscamente.

"Qué demonios, estaba intentando ayudar y esto es lo que consigo..."

"¡Espera, un momento...!"

Romeo, con cara de desconcierto, se levanta lentamente y mira a su alrededor. Pronto se da cuenta de que algo no va bien.

Por mucho que camina, el paisaje familiar no aparece.

Las calles de piedra, los hermosos edificios bajos, las animadas plazas siempre llenas de emocionantes noticias y el Ponte Pietra no aparecen por ninguna parte.

Sólo entonces Romeo se da cuenta. Esto no es Verona.

"¿Dónde está esto... exactamente... dónde estoy yo?".

Y así, Romeo, que vivía en la Verona italiana del siglo XV, se encuentra de repente en medio de la Seúl del siglo XXI.

Romeo sigue hablando con la gente que pasa. Romeo, como si captara a gente que no está allí, pregunta dónde está este lugar, cómo volver a Verona.

'Aunque no haya nadie en el escenario, parece tan natural.'

Hyejin le admira en silencio, observándole.