"سنتان؟! هل انت اللعنة جاد؟"
"انتبه الى لغتك." قال والد نايل بحزم.
"اللعنة للغة ابي. انت أخبرتني انا لا احتاج ان ادرس لهذا العمل" صرخ نايل بشراسة. فرك والده جبينه في إجهاد.
"اعتقدت انك لا تحتاج لكن ضهر أني كنت مخطئ."
نفخ نايل في إنزعاج رمى نفسه على الاريكا. هذا لم يكون عدلاً له. قال له والده انه لا يحتاج الكلية لتولي مكانه باعتبارك صاحب الشركة. تبين انه كذب كذبة حقيرة.
"استمع بني، انا اسف لكن هي فقط سنتان. على الأقل انها ليست اربعه سنوات كاملة على ان أخذ. فقط فكر بهذه الطريقة، عليك تجربة أفضل سنوات حياتك. حفلات، المشروبات، الحصول على وضع، أيا كان."
"انا لا اريد هذا. اريد ان اكبر بالفعل حسناً؟ انا رجل ناضج انا مستعد لامتلاك هذه الشركة." على الرغم من ان نايل عمره 20 عاما فقط، هو يريد ان يكبر بالفعل. أخذ مكان والده في الشركة و يكسب المال اللذي دائماً يريده.
"بنى، اعرف انك مستعد. تباً، انت اكثر من مستعد. لكن أحتاجك لان تذهب للكلية! انت لا تريد من جيم ان يأخذ مكانك صحيح؟" انكمش نايل على ذكر الاسم.
جيم هو اخ نايل الغبي من ام اخره. نايل كره والده لزواجه مره اخره من امرأة غريبة هو حتى لا يحبها. و له أيضاً اخ اخر؟ مثل كما لو كان جريج ليس بالفعل مزعج بما فيه الكفاية
"لا." تمتم نايل بسرعه و بكسر
"جيد. فقط.....ارجوك.....على الأقل استمتع بايامك كفتى في شبابه، ثق بي، كنت لتريد هذا قبل ان تأخذه مكاني يا بني" قال والده، يربت على ضهره.
"أيا كان"
••••^••••^••••^••••^••••^••••^••••^••••^
اجتاح نايل عجلت القيادة بأحكام و هو يحدق في الكليه التي بجانبه. كان ساطع عليها، بطريقة ما يتمنه ان يختفي لكن لا حظ.
بطبع والده لم على الأقل يأتي معه في يومه الاول في هذه الجحيم العظيمة. هو لم يكون له الوقت لأجله او في اي وقت مضى. لقد كان أناني جداً في رأي نايل.
نفخ نايل نفس في ازعاج و اخيراً قرر ان يأخذ خطوة لخرج السيارة، يتجول ليفتح صندوق السيارة و يخرج حقائبه منها.
تذلل و هو ينظر حوله. ناس. هو لم يحب الناس قط، و هو في الأرجح لن يفعل. هو كان دائماً عزل من الأشياء، و هو يحب ان يبقى عزل من الأشياء.
مشي مبتعد عن السيارة، حريص على انه سيذهب الى الغرفته و ييغلق على نفسه.
•••^•••^•••^•••^•••^•••^•••^•••^•••^•••^
"نيال؟" قال الرجل الذي على المكتب. صر نايل على أسنانه في انزعاج.
"انه نايل" قال بين صرير أسنانه. ذهل الرجل و رفع كتفيه.
أنت تقرأ
Nature Freak {Narry} مترجمة
Random"قبل ان أموت أريدك ان تضاجعني على العشب" هدي الرواية مترجمة و الحقوق ترجع كلها الى {TheBlueInHisEyes@}
