[MTL} Um guia para administrar um supermercado no deserto do fim do mundo

Capítulo 3 Raposa Vermelha Aberrante

　Pessoas que voltam?

　　Vovó Liu pensou cuidadosamente por um tempo.

　　"Houve alguns que voltaram... nos primeiros anos."

　　Quando Chen Zui ouviu isso, não pôde deixar de se inclinar para frente.

　　"Então, o valor da distorção pode ser reduzido? Então por que ninguém nunca ouviu falar disso?"

　　Vovó Liu balançou a cabeça e suspirou.

　　"Ei, faz muito tempo que é impossível."

　　Havia um toque de decepção nos olhos de Chen Zui, mas ele continuou a ouvir a explicação da vovó Liu.

　　"Nos primeiros anos, quando a radiação começava a vazar, ainda era possível encontrar alguns alimentos com valor de radiação zero. Comer alimentos com alto valor de radiação aumentaria o valor de distorção, e comer alimentos com valor de radiação zero reduziria naturalmente o valor de distorção."

　　Valor de radiação zero... Chen Zui gradualmente apertou ainda mais os braços da cadeira.

　　"Mas agora a radiação está ficando cada vez mais grave. Muito menos do lado de fora, não há uma única coisa com valor de radiação zero em toda a base central."

　　"Naturalmente, ninguém pode voltar."

　　Chen ficou chocada a princípio, depois em êxtase. Ela mostrou água pura à vovó Liu e contou sua experiência no deserto.

　　"Isso! Isso é água com valor de radiação zero. Alguém abriu uma loja de conveniência no deserto e toda a comida que contém tem valor de radiação zero! Foi assim que voltei!"

　　Chen Zui ainda estava animado e falou um pouco confuso. Vovó Liu sorriu e não acreditou nela.

　　Vovó Liu pensou consigo mesma: por que essa criança começou a falar bobagens? Mesmo ela não via comida com valor zero de radiação há vinte anos.

　　O valor de radiação na base central não pode ser reduzido agora. Ela permanece no limite de 10 durante todo o ano. Como pode haver um lugar assim no deserto aberto sem nenhum valor de radiação?

　　Chen não conseguiu explicar com clareza, mas por um tempo não conseguiu encontrar nenhuma evidência. Ela correu de volta para o quarto, tirou as moedas de ouro e joias escondidas das fendas da cama e planejou ir para lá. de novo.

　　Por acaso, Hu Jiang voltou de um passeio e trouxe comida para a vovó Liu.

　　Ao ver Hu Jiang, Chen contou com entusiasmo sua experiência.

　　Os olhos de Hu Jiang estavam complicados, primeiro confusos, depois desamparados e, finalmente, surgiu um pouco de simpatia.

　　"Chen Zui, sei que você está triste com a morte dos membros da equipe, mas a taxa de mortalidade das expedições já é alta, então não fique tão..."

　　"Ah, eu não menti para você!"

　　Chen Zui acenou com a mão e tirou água pura com valor de radiação 2 e mostrou a Hu Jiang.

　　"Estou caminhando no deserto há muito tempo e o valor de radiação desta garrafa de água é de apenas 2. Isso não prova nada?"

　　Ele tirou os pãezinhos de frango Orleans e os abriu. O ar se encheu do aroma único dos pãezinhos.

　　"E esse coque, quando você já viu uma coisa dessas na base central?"

　　Chen Zui vestiu seu traje de proteção contra radiação novamente e virou-o para mostrar a Hu Jiang.