15. Jour 13

426 14 1
                                    



Quand Hermione entra dans le salon le matin du treizième jour, Malfoy était assis dans le fauteuil près de la fenêtre.

« Est-ce que tu... lis l'annuaire ? »

Il ne leva pas les yeux mais tourna une page avec désinvolture. « Je regarde l'annuaire. C'est très différent. »

Hermione réprima un sourire. Ils avaient discuté du concept de téléphones pendant le dîner la veille, allant même jusqu'à passer un appel de pratique à Gemma. Ils s'étaient tenus à la fenêtre, leurs têtes pressées ensemble, pour que Malfoy puisse écouter le combiné. Il avait semblé complètement perplexe en voyant la bouche de la petite fille bouger en synchronisation avec les mots qu'il entendait à travers cet appareil étrange. Hermione ne pouvait imaginer à qui il pouvait essayer de parler.

« Avais-tu besoin d'aide pour trouver quelque chose ? » demanda-t-elle.

« Si j'ai besoin de ton assistance, je te le demanderai », répondit-il d'un ton hautain.

« Comme tu veux. »

Hermione le laissa à ses occupations et se dirigea vers la cuisine.

« Nilly », appela-t-elle.

L'elfe apparut aussitôt, vêtue d'une taie d'oreiller vert pâle, avec de la farine jusqu'aux coudes.

« Oh ! » s'exclama Hermione en la voyant. « Si ce n'est pas le bon moment... Je veux dire, ne te sens pas obligée de venir tout de suite quand je t'appelle. Je suis sûre que ce ne sera jamais une urgence. »

Nilly sourit largement. « Merci, Maîtresse, mais Nilly est toujours heureuse de venir quand Maîtresse appelle. »

Hermione regarda l'elfe avec doute. « Mais tu étais sûrement en train de faire quelque chose... Peut-être que si c'est vraiment important que je te voie immédiatement, je pourrais t'appeler deux fois ? »

« Très bien ! »

Hermione avait l'impression qu'on lui faisait plaisir, mais il y avait des limites à ce qu'elle pouvait faire.

« Eh bien, si tu n'es pas occupée, je pensais faire un peu de petit-déjeuner. »

« Oh ! » dit Nilly. « Que veut Maîtresse ? Nilly va l'apporter tout de suite ! »

« J'aimerais aider », dit fermement Hermione. « Ou si tu acceptes de m'apprendre à faire ces petites tartelettes aux œufs, tu pourrais... »

Hermione s'interrompit en entendant quelqu'un se racler la gorge derrière elle. Elle se retourna pour voir Malfoy debout dans l'encadrement de la porte, qui secoua rapidement la tête.

Lorsqu'elle se retourna, des larmes commençaient à monter aux yeux de Nilly.

« Maîtresse ne veut plus de l'aide de Nilly ? »

Hermione grimaça. « Ce n'est pas du tout ça. Je voulais juste proposer— »

« Maîtresse fait déjà sa propre vaisselle et son propre lit tous les jours. » L'elfe émit un petit hoquet. « Faire le lit est le préféré de Nilly. »

« Je n'ai pas— »

« Et maintenant Maîtresse veut faire toute sa cuisine ? » Ses yeux étaient pleins de larmes. « Nilly se souviendra toujours avec tendresse des moments où elle était nécessaire. »

« Oh, mon Dieu », dit Hermione en attrapant un torchon et en s'agenouillant devant l'elfe. « S'il te plaît, ne pleure pas, Nilly. Je ne voulais pas te bouleverser. » Elle offrit le torchon et regarda Nilly essuyer ses yeux.

Ten Out Of TenOù les histoires vivent. Découvrez maintenant