The Mother of Dragons [Traduction Française]

Chapitre XXIV

Chapitre Vingt-quatre

"Helaena"

"Sœur" Helaena marmonne alors qu'elle voit sa jumelle entrer dans son salon où ses enfants étaient assis.

"Je ne suis pas ici pour vous faire du mal ou faire du mal à vos enfants" Naerys a assuré à sa jumelle "Où je l'ai"

"Où est qui Naerys"

"Aemond et Otto sont morts, Aegon s'est enfui, vous êtes ici entouré de gardes. Mais notre mère, il n'y a aucun signe d'elle"

"Un couteau sera plongé dans un Targaryen" murmura Helaena pour qu'elle seule l'entende.

Naerys s'assoit à côté de sa sœur et lui tient les mains "Helaena, je suis votre sœur, je ne vous ferez jamais de mal, à toi ou à notre mère"

"Pourtant, vous avez assassiné Aemond. Que faites-vous avec Vhagar ou votre mari"

Naerys n'y avait pas pensé. Elle avait pris le trône de sa mère. Et puis il a pris son fils. Elle était sa femme. Une femme était censée se tenir aux côtés de son mari quoi qu'il arrive. Mais qu'en est-il d'un mari, Jace ne lui pardonnerait jamais.

"C'est dans le futur"

"Et qu'en est-il de Vaghar"

"Je ne sais pas, elle se trouve sur les champs avec Attor"

"Pourquoi avez-vous fait sœur"

"Il a divisé le premier sang. Aegon a pris le trône de Rhaenyra"

"Puis vous l'avez fait, ils vous appellent la reine folle"

Naerys laisse tomber les mains de ses sœurs et se lève "Drôle, n'est-ce pas que je suis une reine folle et Attor est le dragon fou"

"Vous avez brûlé le jumeau Naerys"

"Je la trouverai Helaena. Je ne ferais jamais de mal à vous ou à vos enfants"

"Vous l'avez dit" 

"En effet, j'ai" répond Naerys en marchant.

* * * * * * * * * * *

Jace était déterminé à aller au fond de cela et c'est pourquoi il était sur un navire avec sa famille en train de naviguer vers Port-Réal. Oui, ils devaient faire attention, personne ne savait ce que Naerys pouvait faire. Pas avec Vaghar maintenant entre ses mains et le fait qu'elle avait une l'armée, elle avait même des navires.

Il ne savait pas à quoi s'attendre. Baelon était son fils et Naerys était sa femme. Et elle s'est assise sur le trône pendant une semaine. Au cours des deux dernières heures, Jace avait regardé Naerys perdre un dragon, son père, leur enfant, Luke, mais en même temps, il a regardé et entendu parler de la façon dont elle a brûlé Port-Réal comment elle a pris l'œil de son frère et l'a laissé pour mort.