The Black Swan 2

La prononciation

2 days laters~

Depuis hier, Tom et moi sommes arrivés à Monaco, j'en ai parlé à Bill, de ce que Sarah se doutait, il était perplexe et me dirais sa réponse à mon retour, Victorine reste avec les jumelles car elle dit qu'Heidi est une folle et elle ne peut pas rester avec elle, heureusement qu'on a fini une des chambres d'amis qui est maintenant sa chambre, nous venons de nous lavé, je suis dans le canapé et lui dans la cuisine

Tom- franchement, l'architecture provençal d'ici, c'est magnifique mon ange

- merci chaton, je refusait catégoriquement de vivre dans la royauté quand je suis en France, c'est pour ça que j'ai fait construire la maison qui est a trente minutes du palais

Tom- t'avais pas dit qu'on y aller aujourd'hui ?

- merde ! J'avais oublié ! Va mettre tes chaussures chaton, on y va !

J'enfile mes Converse, prends mon sac à main et mes clés de voiture

- suis moi

Je le traîne jusqu'au garage

Tom- une Rolls Royce Arcadia Droptail décapotable !

- la voiture de nos rêves, aller, monte chaton, c'est moi qui conduit

Je monte, m'attache et démarre, je met de la musique, du ABBA bien sûr, j'allume une clope

Tom- tu fumes au volant ?

- tant que c'est pas de la beuh

Il rigole

- enfaite, ça m'aide à me concentrer sur la route

Tom- d'accord

- part contre, avec mes parents, tu ne dis pas qui tu es, je vais le dire

Tom- c'est vrai, ils ne comprennent rien à l'allemand

- ma mère n'a même pas essayé, appart mon père, mais c'était un carnage, je te le jure

Tom- je ne les apprécier pas au début, alors là...

- And here we go again, we know the start, we know the end master of the scene we've done it all before and now we're back to get some more
You know what I mean, voulez vous, aha

Il rigole avant d'allumer une clope, après une trentaine de minutes sur la route, on arrive enfin, nous descendons de la voiture, je le vois qu'il est tendu

- tout va bien se passer chaton

Je lui prends la main avant d'entrer dans l'immense bâtisse

- Romane Grimaldi is here baby ! Je dis avec l'accent français

Nous avançons jusqu'au salon, j'aperçois mon père, lunettes sur le nez, journal en mains

- (français) bonjour papa !

Albert- (français) ma puce ! Comment vas-tu ? Et qui est cet homme à côté ?

- (français) je vais très bien, alors, papa, tu l'as déjà vu il y a très longtemps, c'est Tom, Tom Kaulitz

Il ouvre grand la bouche avant de faire un grand sourire

Albert- bonjour ! Il dit en allemand

Tom- bonjour !

Albert- (anglais) je suis vraiment ravie de vous revoir monsieur Kaulitz

- par contre il s'est perfectionné en anglais

Albert- (anglais) j'ai pas compris

Tom rigole

Tom- (anglais) moi aussi je suis ravis de vous revoir monsieur Grimaldi

Charlène- (français) pile à l'heure, n'oublie pas ce soir y'a le gala de charité et il y aura plein de star comme Kim K et... Qui êtes vous ?

Albert- (anglais) on est obligé de parler anglais car il ne sait pas parler français

Charlène- (anglais) oh, désolée, enchantée, Charlène, et vous

Tom- (anglais) enchanté Charlène, à vrai dire, vous me connaissez déjà mais vous ne m'apprecié pas, Tom Kaulitz

Charlène- (anglais) Tom Kaulitz... Tom Kaulitz... TOM KAULITZ ?! Celui qui a mis ma fille enceinte pour ensuite la trompé avec une autre femme, oh que si je m'en souviens

- (anglais) maman, c'est fini tout ça, c'est du passé, on s'est retrouvé et notre flamme s'est rallumer, c'est moi qui a décidé de l'abandonner lui et Coralie alors que les jumelles n'avait que trois semaines

Charlène- (anglais) mais quand même !

Albert- (anglais) Charlène, c'est la vie de Romane, elle est majeur depuis 2007, laisse la vivre

Elle regarde mal Tom avant de tourner les talons

Charlène- (anglais) on se retrouve à dix-neuf heure trente à Cannes

- je suis vraiment désolée que tu as dû faire face à ça Tom

Tom- t'inquiète, je vais avoir l'habitude de toute manière

Albert- I dont undêrstand

Avec Tom on commence à rigoler

- (anglais) c'est under pas undêr, la prononciation papa, la prononciation